Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736.

Bild:
<< vorherige Seite
Neu-Jahrs Gedichte.
Ein leiblich halb, halb geistig Wesen, in einer Rede, sich
zu zeigen,

Wodurch sich seltne Würckungen in einer andern Seel'
eräugen.

Es schmeichelt ein Ton unsern Geist, wenn ihn ein anderer
verletzet;

Durch einen Ton wird unsre Seele betrübt, durch einen
Ton ergetzet.

Wenn aber er der Wörter Reih formirt, errichtet, macht
und gründet,

Und er, mit wolgefügten Lettern, sich auf gewisse Weise
bindet;

Wenn Töne, welchen der Gebrauch ein unbetrieglich Zei-
chen giebet,

Auf etwas, das die Seele hofft, erlanget, fürchtet, haßt
und liebet,

Durch schnelle Werckzeug' des Gehörs, so wie man es ge-
wohnt, sich lenckt;

Entdeckt ein Mensch der andern Seele, was er in seiner
Seele denckt.

Dadurch verspühret man von jener mit dieser folglich den
Verband,

Und, durch so wunderbahren Handel und wechselweis-erregt
Erzehlen,

Eröffnen, zeigen, theilen mit, und geben unter sich die
Seelen,
(O unbegreifllch Wunder-Werck) einander glücklich den
Verstand.

Wie kräftig wird man nicht durch Töne, so die beredte Red-
Kunst führet,

Ermuntert, aufgebracht, besänftigt, entzündet, angereitzt,
gerühret!

Es wird von deinem Geist mein Geist, durch Wörter, in
Bewegung bracht,

Er hat von Freud' und Traurigkeit die Vergewißrung, eine
Macht,
Auch
Neu-Jahrs Gedichte.
Ein leiblich halb, halb geiſtig Weſen, in einer Rede, ſich
zu zeigen,

Wodurch ſich ſeltne Wuͤrckungen in einer andern Seel’
eraͤugen.

Es ſchmeichelt ein Ton unſern Geiſt, wenn ihn ein anderer
verletzet;

Durch einen Ton wird unſre Seele betruͤbt, durch einen
Ton ergetzet.

Wenn aber er der Woͤrter Reih formirt, errichtet, macht
und gruͤndet,

Und er, mit wolgefuͤgten Lettern, ſich auf gewiſſe Weiſe
bindet;

Wenn Toͤne, welchen der Gebrauch ein unbetrieglich Zei-
chen giebet,

Auf etwas, das die Seele hofft, erlanget, fuͤrchtet, haßt
und liebet,

Durch ſchnelle Werckzeug’ des Gehoͤrs, ſo wie man es ge-
wohnt, ſich lenckt;

Entdeckt ein Menſch der andern Seele, was er in ſeiner
Seele denckt.

Dadurch verſpuͤhret man von jener mit dieſer folglich den
Verband,

Und, durch ſo wunderbahren Handel und wechſelweis-erregt
Erzehlen,

Eroͤffnen, zeigen, theilen mit, und geben unter ſich die
Seelen,
(O unbegreifllch Wunder-Werck) einander gluͤcklich den
Verſtand.

Wie kraͤftig wird man nicht durch Toͤne, ſo die beredte Red-
Kunſt fuͤhret,

Ermuntert, aufgebracht, beſaͤnftigt, entzuͤndet, angereitzt,
geruͤhret!

Es wird von deinem Geiſt mein Geiſt, durch Woͤrter, in
Bewegung bracht,

Er hat von Freud’ und Traurigkeit die Vergewißrung, eine
Macht,
Auch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0480" n="464"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Neu-Jahrs Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="123">
            <l>Ein leiblich halb, halb gei&#x017F;tig We&#x017F;en, in einer Rede, &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#et">zu zeigen,</hi></l><lb/>
            <l>Wodurch &#x017F;ich &#x017F;eltne Wu&#x0364;rckungen in einer andern Seel&#x2019;<lb/><hi rendition="#et">era&#x0364;ugen.</hi></l><lb/>
            <l>Es &#x017F;chmeichelt ein Ton un&#x017F;ern Gei&#x017F;t, wenn ihn ein anderer<lb/><hi rendition="#et">verletzet;</hi></l><lb/>
            <l>Durch einen Ton wird un&#x017F;re Seele betru&#x0364;bt, durch einen<lb/><hi rendition="#et">Ton ergetzet.</hi></l><lb/>
            <l>Wenn aber er der Wo&#x0364;rter Reih formirt, errichtet, macht<lb/><hi rendition="#et">und gru&#x0364;ndet,</hi></l><lb/>
            <l>Und er, mit wolgefu&#x0364;gten Lettern, &#x017F;ich auf gewi&#x017F;&#x017F;e Wei&#x017F;e<lb/><hi rendition="#et">bindet;</hi></l><lb/>
            <l>Wenn To&#x0364;ne, welchen der Gebrauch ein unbetrieglich Zei-<lb/><hi rendition="#et">chen giebet,</hi></l><lb/>
            <l>Auf etwas, das die Seele hofft, erlanget, fu&#x0364;rchtet, haßt<lb/><hi rendition="#et">und liebet,</hi></l><lb/>
            <l>Durch &#x017F;chnelle Werckzeug&#x2019; des Geho&#x0364;rs, &#x017F;o wie man es ge-<lb/><hi rendition="#et">wohnt, &#x017F;ich lenckt;</hi></l><lb/>
            <l>Entdeckt ein Men&#x017F;ch der andern Seele, was er in &#x017F;einer<lb/><hi rendition="#et">Seele denckt.</hi></l><lb/>
            <l>Dadurch ver&#x017F;pu&#x0364;hret man von jener mit die&#x017F;er folglich den<lb/><hi rendition="#et">Verband,</hi></l><lb/>
            <l>Und, durch &#x017F;o wunderbahren Handel und wech&#x017F;elweis-erregt<lb/><hi rendition="#et">Erzehlen,</hi></l><lb/>
            <l>Ero&#x0364;ffnen, zeigen, theilen mit, und geben unter &#x017F;ich die<lb/><hi rendition="#et">Seelen,</hi><lb/>
(O unbegreifllch Wunder-Werck) einander glu&#x0364;cklich den<lb/><hi rendition="#et">Ver&#x017F;tand.</hi></l><lb/>
            <l>Wie kra&#x0364;ftig wird man nicht durch To&#x0364;ne, &#x017F;o die beredte Red-<lb/><hi rendition="#et">Kun&#x017F;t fu&#x0364;hret,</hi></l><lb/>
            <l>Ermuntert, aufgebracht, be&#x017F;a&#x0364;nftigt, entzu&#x0364;ndet, angereitzt,<lb/><hi rendition="#et">geru&#x0364;hret!</hi></l><lb/>
            <l>Es wird von deinem Gei&#x017F;t mein Gei&#x017F;t, durch Wo&#x0364;rter, in<lb/><hi rendition="#et">Bewegung bracht,</hi></l><lb/>
            <l>Er hat von Freud&#x2019; und Traurigkeit die Vergewißrung, eine<lb/><hi rendition="#et">Macht,</hi></l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Auch</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[464/0480] Neu-Jahrs Gedichte. Ein leiblich halb, halb geiſtig Weſen, in einer Rede, ſich zu zeigen, Wodurch ſich ſeltne Wuͤrckungen in einer andern Seel’ eraͤugen. Es ſchmeichelt ein Ton unſern Geiſt, wenn ihn ein anderer verletzet; Durch einen Ton wird unſre Seele betruͤbt, durch einen Ton ergetzet. Wenn aber er der Woͤrter Reih formirt, errichtet, macht und gruͤndet, Und er, mit wolgefuͤgten Lettern, ſich auf gewiſſe Weiſe bindet; Wenn Toͤne, welchen der Gebrauch ein unbetrieglich Zei- chen giebet, Auf etwas, das die Seele hofft, erlanget, fuͤrchtet, haßt und liebet, Durch ſchnelle Werckzeug’ des Gehoͤrs, ſo wie man es ge- wohnt, ſich lenckt; Entdeckt ein Menſch der andern Seele, was er in ſeiner Seele denckt. Dadurch verſpuͤhret man von jener mit dieſer folglich den Verband, Und, durch ſo wunderbahren Handel und wechſelweis-erregt Erzehlen, Eroͤffnen, zeigen, theilen mit, und geben unter ſich die Seelen, (O unbegreifllch Wunder-Werck) einander gluͤcklich den Verſtand. Wie kraͤftig wird man nicht durch Toͤne, ſo die beredte Red- Kunſt fuͤhret, Ermuntert, aufgebracht, beſaͤnftigt, entzuͤndet, angereitzt, geruͤhret! Es wird von deinem Geiſt mein Geiſt, durch Woͤrter, in Bewegung bracht, Er hat von Freud’ und Traurigkeit die Vergewißrung, eine Macht, Auch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/480
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736, S. 464. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/480>, abgerufen am 07.06.2024.