Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vergnügen auch bey feuchtem

Vergnügen auch bey feuchtem Wetter
im Winter.

Daß es an uns allein fast lieget,
Wenn man sich nicht zu aller Zeit,
An der Geschöpfe Lieblichkeit,
Auch gar wenn alles naß, und schlackrig ist, vergnüget;
Hat mir ein trüber Tag im Winter jüngst gewiesen,
Da ich verschiednes, welches schön,
Auch im December selbst, gesehn,
Woran ich mich vergnügt und GOtt dafür gepriesen.

Jch ging, in einer Morgen-Stunde,
Mit einem Pfeifchen in dem Munde,
Jn meinem Garten auf und nieder,
Von Grillen und Geschäften frey,
Und ward gewahr, wie hin und wieder,
Auch wenn es schlackrig ist, doch was beträchtlichs sey.
Die Bäume, die nunmehr entkleidet, kamen mir,
Als wenn sie würcklich schlieffen, für;
Die Winde schienen oft, durch hin und wieder biegen,
Sie gleichsam in den Schlaf zu wiegen.
Sind nun die Wipfel gleich, da alle Zweig' entlaubet,
Von ihrer grünen Pracht beraubet;
So scheinen doch, wenn wir es wol erwegen,
Der Bäume feuchte Stämm' hingegen
Mehr, als vorhin, geschmückt; indem die Dunckelheit
(Womit des Regens Feuchtigkeit
Die Rinden schwärtzt) des Moses grüne Pracht,
Die hie und da mit weisser untermischt,
Nicht durch die Nässe nur erfrischt;
An Farbe noch viel schöner macht.

Wenn

Vergnuͤgen auch bey feuchtem

Vergnuͤgen auch bey feuchtem Wetter
im Winter.

Daß es an uns allein faſt lieget,
Wenn man ſich nicht zu aller Zeit,
An der Geſchoͤpfe Lieblichkeit,
Auch gar wenn alles naß, und ſchlackrig iſt, vergnuͤget;
Hat mir ein truͤber Tag im Winter juͤngſt gewieſen,
Da ich verſchiednes, welches ſchoͤn,
Auch im December ſelbſt, geſehn,
Woran ich mich vergnuͤgt und GOtt dafuͤr geprieſen.

Jch ging, in einer Morgen-Stunde,
Mit einem Pfeifchen in dem Munde,
Jn meinem Garten auf und nieder,
Von Grillen und Geſchaͤften frey,
Und ward gewahr, wie hin und wieder,
Auch wenn es ſchlackrig iſt, doch was betraͤchtlichs ſey.
Die Baͤume, die nunmehr entkleidet, kamen mir,
Als wenn ſie wuͤrcklich ſchlieffen, fuͤr;
Die Winde ſchienen oft, durch hin und wieder biegen,
Sie gleichſam in den Schlaf zu wiegen.
Sind nun die Wipfel gleich, da alle Zweig’ entlaubet,
Von ihrer gruͤnen Pracht beraubet;
So ſcheinen doch, wenn wir es wol erwegen,
Der Baͤume feuchte Staͤmm’ hingegen
Mehr, als vorhin, geſchmuͤckt; indem die Dunckelheit
(Womit des Regens Feuchtigkeit
Die Rinden ſchwaͤrtzt) des Moſes gruͤne Pracht,
Die hie und da mit weiſſer untermiſcht,
Nicht durch die Naͤſſe nur erfriſcht;
An Farbe noch viel ſchoͤner macht.

Wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0330" n="314"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vergnu&#x0364;gen auch bey feuchtem</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Vergnu&#x0364;gen auch bey feuchtem Wetter<lb/>
im Winter.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>aß es an uns allein fa&#x017F;t lieget,</l><lb/>
            <l>Wenn man &#x017F;ich nicht zu aller Zeit,</l><lb/>
            <l>An der Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe Lieblichkeit,</l><lb/>
            <l>Auch gar wenn alles naß, und &#x017F;chlackrig i&#x017F;t, vergnu&#x0364;get;</l><lb/>
            <l>Hat mir ein tru&#x0364;ber Tag im Winter ju&#x0364;ng&#x017F;t gewie&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Da ich ver&#x017F;chiednes, welches &#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
            <l>Auch im December &#x017F;elb&#x017F;t, ge&#x017F;ehn,</l><lb/>
            <l>Woran ich mich vergnu&#x0364;gt und GOtt dafu&#x0364;r geprie&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Jch ging, in einer Morgen-Stunde,</l><lb/>
            <l>Mit einem Pfeifchen in dem Munde,</l><lb/>
            <l>Jn meinem Garten auf und nieder,</l><lb/>
            <l>Von Grillen und Ge&#x017F;cha&#x0364;ften frey,</l><lb/>
            <l>Und ward gewahr, wie hin und wieder,</l><lb/>
            <l>Auch wenn es &#x017F;chlackrig i&#x017F;t, doch was betra&#x0364;chtlichs &#x017F;ey.</l><lb/>
            <l>Die Ba&#x0364;ume, die nunmehr entkleidet, kamen mir,</l><lb/>
            <l>Als wenn &#x017F;ie wu&#x0364;rcklich &#x017F;chlieffen, fu&#x0364;r;</l><lb/>
            <l>Die Winde &#x017F;chienen oft, durch hin und wieder biegen,</l><lb/>
            <l>Sie gleich&#x017F;am in den Schlaf zu wiegen.</l><lb/>
            <l>Sind nun die Wipfel gleich, da alle Zweig&#x2019; entlaubet,</l><lb/>
            <l>Von ihrer gru&#x0364;nen Pracht beraubet;</l><lb/>
            <l>So &#x017F;cheinen doch, wenn wir es wol erwegen,</l><lb/>
            <l>Der Ba&#x0364;ume feuchte Sta&#x0364;mm&#x2019; hingegen</l><lb/>
            <l>Mehr, als vorhin, ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt; indem die Dunckelheit<lb/>
(Womit des Regens Feuchtigkeit</l><lb/>
            <l>Die Rinden &#x017F;chwa&#x0364;rtzt) des Mo&#x017F;es gru&#x0364;ne Pracht,</l><lb/>
            <l>Die hie und da mit wei&#x017F;&#x017F;er untermi&#x017F;cht,</l><lb/>
            <l>Nicht durch die Na&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nur erfri&#x017F;cht;</l><lb/>
            <l>An Farbe noch viel &#x017F;cho&#x0364;ner macht.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[314/0330] Vergnuͤgen auch bey feuchtem Vergnuͤgen auch bey feuchtem Wetter im Winter. Daß es an uns allein faſt lieget, Wenn man ſich nicht zu aller Zeit, An der Geſchoͤpfe Lieblichkeit, Auch gar wenn alles naß, und ſchlackrig iſt, vergnuͤget; Hat mir ein truͤber Tag im Winter juͤngſt gewieſen, Da ich verſchiednes, welches ſchoͤn, Auch im December ſelbſt, geſehn, Woran ich mich vergnuͤgt und GOtt dafuͤr geprieſen. Jch ging, in einer Morgen-Stunde, Mit einem Pfeifchen in dem Munde, Jn meinem Garten auf und nieder, Von Grillen und Geſchaͤften frey, Und ward gewahr, wie hin und wieder, Auch wenn es ſchlackrig iſt, doch was betraͤchtlichs ſey. Die Baͤume, die nunmehr entkleidet, kamen mir, Als wenn ſie wuͤrcklich ſchlieffen, fuͤr; Die Winde ſchienen oft, durch hin und wieder biegen, Sie gleichſam in den Schlaf zu wiegen. Sind nun die Wipfel gleich, da alle Zweig’ entlaubet, Von ihrer gruͤnen Pracht beraubet; So ſcheinen doch, wenn wir es wol erwegen, Der Baͤume feuchte Staͤmm’ hingegen Mehr, als vorhin, geſchmuͤckt; indem die Dunckelheit (Womit des Regens Feuchtigkeit Die Rinden ſchwaͤrtzt) des Moſes gruͤne Pracht, Die hie und da mit weiſſer untermiſcht, Nicht durch die Naͤſſe nur erfriſcht; An Farbe noch viel ſchoͤner macht. Wenn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/330
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/330>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.