Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jnseln.

Wenn wir der Berge schroffe Höhen,
Mit einem aufmercksamen Blick,
Bedachtsam an- und übersehen,
Und dencken etwann einst zurück
Auf Jnseln, die im Meere stehen;
So scheinen diese jenen gleich,
Nur mit dem Unterscheid allein,
Daß Jnseln Berg' im Wasser-Reich,
Und die Gebirg' im Luft-Reich Jnseln, seyn.
Bey den Gedancken fällt mir ein:
Ob etwann eine tieffe Fluth
Um unsere Gebirg' einst auch geruht,
Und daß, ob wir es gleich nicht lesen,
Sie Wasser-Jnseln einst gewesen?
Wie uns, wenn wir auf Berge steigen,
Und sich dort Meer-Gewächs', in tausend Arten, zeigen,
Der Augen-Schein davon fast überführt,
Auf eine Art, die uns mit Furcht und Anmuth rührt.
Sprich! würden nicht, wenn etwann jetzt das Meer
Vom Wasser ausgeleeret wär,
Die Jnseln all' als grosser Berge Höh'n
Ohn allen Zweifel anzusehn,
Und zu betrachten seyn? Wie wär' es, wenn vielleicht
Die Fluth dereinst noch mehr vertheilt wär' und versiegen,
Die Meer-Berg' ebenfals, entblösset aufwerts stiegen,
Und so, wie unsre Berg' und Flächen unsrer Erden,
Auch Jnseln in der Luft einst könnten werden?

Jnſeln.

Wenn wir der Berge ſchroffe Hoͤhen,
Mit einem aufmerckſamen Blick,
Bedachtſam an- und uͤberſehen,
Und dencken etwann einſt zuruͤck
Auf Jnſeln, die im Meere ſtehen;
So ſcheinen dieſe jenen gleich,
Nur mit dem Unterſcheid allein,
Daß Jnſeln Berg’ im Waſſer-Reich,
Und die Gebirg’ im Luft-Reich Jnſeln, ſeyn.
Bey den Gedancken faͤllt mir ein:
Ob etwann eine tieffe Fluth
Um unſere Gebirg’ einſt auch geruht,
Und daß, ob wir es gleich nicht leſen,
Sie Waſſer-Jnſeln einſt geweſen?
Wie uns, wenn wir auf Berge ſteigen,
Und ſich dort Meer-Gewaͤchſ’, in tauſend Arten, zeigen,
Der Augen-Schein davon faſt uͤberfuͤhrt,
Auf eine Art, die uns mit Furcht und Anmuth ruͤhrt.
Sprich! wuͤrden nicht, wenn etwann jetzt das Meer
Vom Waſſer ausgeleeret waͤr,
Die Jnſeln all’ als groſſer Berge Hoͤh’n
Ohn allen Zweifel anzuſehn,
Und zu betrachten ſeyn? Wie waͤr’ es, wenn vielleicht
Die Fluth dereinſt noch mehr vertheilt waͤr’ und verſiegen,
Die Meer-Berg’ ebenfals, entbloͤſſet aufwerts ſtiegen,
Und ſo, wie unſre Berg’ und Flaͤchen unſrer Erden,
Auch Jnſeln in der Luft einſt koͤnnten werden?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0178" n="162"/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Jn&#x017F;eln.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>enn wir der Berge &#x017F;chroffe Ho&#x0364;hen,</l><lb/>
            <l>Mit einem aufmerck&#x017F;amen Blick,</l><lb/>
            <l>Bedacht&#x017F;am an- und u&#x0364;ber&#x017F;ehen,</l><lb/>
            <l>Und dencken etwann ein&#x017F;t zuru&#x0364;ck</l><lb/>
            <l>Auf Jn&#x017F;eln, die im Meere &#x017F;tehen;</l><lb/>
            <l>So &#x017F;cheinen die&#x017F;e jenen gleich,</l><lb/>
            <l>Nur mit dem Unter&#x017F;cheid allein,</l><lb/>
            <l>Daß <hi rendition="#fr">Jn&#x017F;eln Berg&#x2019;</hi> im Wa&#x017F;&#x017F;er-Reich,</l><lb/>
            <l>Und <hi rendition="#fr">die Gebirg&#x2019;</hi> im Luft-Reich <hi rendition="#fr">Jn&#x017F;eln,</hi> &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Bey den Gedancken fa&#x0364;llt mir ein:</l><lb/>
            <l>Ob etwann eine tieffe Fluth</l><lb/>
            <l>Um un&#x017F;ere Gebirg&#x2019; ein&#x017F;t auch geruht,</l><lb/>
            <l>Und daß, ob wir es gleich nicht le&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Sie Wa&#x017F;&#x017F;er-Jn&#x017F;eln ein&#x017F;t gewe&#x017F;en?</l><lb/>
            <l>Wie uns, wenn wir auf Berge &#x017F;teigen,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ich dort Meer-Gewa&#x0364;ch&#x017F;&#x2019;, in tau&#x017F;end Arten, zeigen,</l><lb/>
            <l>Der Augen-Schein davon fa&#x017F;t u&#x0364;berfu&#x0364;hrt,</l><lb/>
            <l>Auf eine Art, die uns mit Furcht und Anmuth ru&#x0364;hrt.</l><lb/>
            <l>Sprich! wu&#x0364;rden nicht, wenn etwann jetzt das Meer</l><lb/>
            <l>Vom Wa&#x017F;&#x017F;er ausgeleeret wa&#x0364;r,</l><lb/>
            <l>Die Jn&#x017F;eln all&#x2019; als gro&#x017F;&#x017F;er Berge Ho&#x0364;h&#x2019;n</l><lb/>
            <l>Ohn allen Zweifel anzu&#x017F;ehn,</l><lb/>
            <l>Und zu betrachten &#x017F;eyn? Wie wa&#x0364;r&#x2019; es, wenn vielleicht</l><lb/>
            <l>Die Fluth derein&#x017F;t noch mehr vertheilt wa&#x0364;r&#x2019; und ver&#x017F;iegen,</l><lb/>
            <l>Die Meer-Berg&#x2019; ebenfals, entblo&#x0364;&#x017F;&#x017F;et aufwerts &#x017F;tiegen,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o, wie un&#x017F;re Berg&#x2019; und Fla&#x0364;chen un&#x017F;rer Erden,</l><lb/>
            <l>Auch Jn&#x017F;eln in der Luft ein&#x017F;t ko&#x0364;nnten werden?</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Mi</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[162/0178] Jnſeln. Wenn wir der Berge ſchroffe Hoͤhen, Mit einem aufmerckſamen Blick, Bedachtſam an- und uͤberſehen, Und dencken etwann einſt zuruͤck Auf Jnſeln, die im Meere ſtehen; So ſcheinen dieſe jenen gleich, Nur mit dem Unterſcheid allein, Daß Jnſeln Berg’ im Waſſer-Reich, Und die Gebirg’ im Luft-Reich Jnſeln, ſeyn. Bey den Gedancken faͤllt mir ein: Ob etwann eine tieffe Fluth Um unſere Gebirg’ einſt auch geruht, Und daß, ob wir es gleich nicht leſen, Sie Waſſer-Jnſeln einſt geweſen? Wie uns, wenn wir auf Berge ſteigen, Und ſich dort Meer-Gewaͤchſ’, in tauſend Arten, zeigen, Der Augen-Schein davon faſt uͤberfuͤhrt, Auf eine Art, die uns mit Furcht und Anmuth ruͤhrt. Sprich! wuͤrden nicht, wenn etwann jetzt das Meer Vom Waſſer ausgeleeret waͤr, Die Jnſeln all’ als groſſer Berge Hoͤh’n Ohn allen Zweifel anzuſehn, Und zu betrachten ſeyn? Wie waͤr’ es, wenn vielleicht Die Fluth dereinſt noch mehr vertheilt waͤr’ und verſiegen, Die Meer-Berg’ ebenfals, entbloͤſſet aufwerts ſtiegen, Und ſo, wie unſre Berg’ und Flaͤchen unſrer Erden, Auch Jnſeln in der Luft einſt koͤnnten werden? Mi

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/178
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/178>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.