Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Neu-Jahrs-Gedicht.

Und ob wir in der That, durch dencken, Red' und Schriften,
Vermögend Seinen Ruhm zu mehren,
Jhm was gefälliges zu stifften;
So hielt' es Anfangs schwer, zu schliessen,
Daß, aus der Menschen Lob, Erhebung, Ruhm und Ehre,
Da ja die Menschen nichts, so gar ein Nichts, für Jhn,
Dem Schöpfer eine Lust und Freude könn' entspriessen.

Es dünckte mich vielmehr,
Ob sey es aufgebläht und kühn,
Von solcher Majestät zu dencken,
Als ob was würdigs Jhr zu schencken,
Die gantze Menschheit tüchtig wäre.
Worin besteht bey uns, gedacht ich, doch die Ehre?
Wenn andre Menschen, unsers gleichen,
Daß man uns höch hält, uns ein Zeichen,
Mit Worten, Minen, oder Wercken geben.
Der Schöpfer aber kennt so wenig Seines gleichen,
Daß aller Himmel Himmel Heere,
Vielweniger ein Mensch, auf die Art, Seiner Ehre
Was nehmen, oder geben kann.
So wenig ferner man
Von solchen Creaturen hier,
Die so viel weniger, als wir,
Wie wir als GOTT, verlangen wird,
Gepriesen und geehrt zu seyn;
So wenig lässt es auch, aufs wenigst nach dem Schein,
Daß unserm GOTT von uns, auf einig' Art und Weise,
Zum Ruhm, zur Ehr und Preise,
Was würdiges gewircket werden könne.
Al-

Neu-Jahrs-Gedicht.

Und ob wir in der That, durch dencken, Red’ und Schriften,
Vermoͤgend Seinen Ruhm zu mehren,
Jhm was gefaͤlliges zu ſtifften;
So hielt’ es Anfangs ſchwer, zu ſchlieſſen,
Daß, aus der Menſchen Lob, Erhebung, Ruhm und Ehre,
Da ja die Menſchen nichts, ſo gar ein Nichts, fuͤr Jhn,
Dem Schoͤpfer eine Luſt und Freude koͤnn’ entſprieſſen.

Es duͤnckte mich vielmehr,
Ob ſey es aufgeblaͤht und kuͤhn,
Von ſolcher Majeſtaͤt zu dencken,
Als ob was wuͤrdigs Jhr zu ſchencken,
Die gantze Menſchheit tuͤchtig waͤre.
Worin beſteht bey uns, gedacht ich, doch die Ehre?
Wenn andre Menſchen, unſers gleichen,
Daß man uns hoͤch haͤlt, uns ein Zeichen,
Mit Worten, Minen, oder Wercken geben.
Der Schoͤpfer aber kennt ſo wenig Seines gleichen,
Daß aller Himmel Himmel Heere,
Vielweniger ein Menſch, auf die Art, Seiner Ehre
Was nehmen, oder geben kann.
So wenig ferner man
Von ſolchen Creaturen hier,
Die ſo viel weniger, als wir,
Wie wir als GOTT, verlangen wird,
Geprieſen und geehrt zu ſeyn;
So wenig laͤſſt es auch, aufs wenigſt nach dem Schein,
Daß unſerm GOTT von uns, auf einig’ Art und Weiſe,
Zum Ruhm, zur Ehr und Preiſe,
Was wuͤrdiges gewircket werden koͤnne.
Al-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <l>
                <pb facs="#f0492" n="460"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Neu-Jahrs-Gedicht.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Und ob wir in der That, durch dencken, Red&#x2019; und Schriften,</l><lb/>
              <l>Vermo&#x0364;gend Seinen Ruhm zu mehren,</l><lb/>
              <l>Jhm was gefa&#x0364;lliges zu &#x017F;tifften;</l><lb/>
              <l>So hielt&#x2019; es Anfangs &#x017F;chwer, zu &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Daß, aus der Men&#x017F;chen Lob, Erhebung, Ruhm und Ehre,</l><lb/>
              <l>Da ja die Men&#x017F;chen nichts, &#x017F;o gar ein Nichts, fu&#x0364;r Jhn,</l><lb/>
              <l>Dem Scho&#x0364;pfer eine Lu&#x017F;t und Freude ko&#x0364;nn&#x2019; ent&#x017F;prie&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Es du&#x0364;nckte mich vielmehr,</l><lb/>
              <l>Ob &#x017F;ey es aufgebla&#x0364;ht und ku&#x0364;hn,</l><lb/>
              <l>Von &#x017F;olcher Maje&#x017F;ta&#x0364;t zu dencken,</l><lb/>
              <l>Als ob was wu&#x0364;rdigs Jhr zu &#x017F;chencken,</l><lb/>
              <l>Die gantze Men&#x017F;chheit tu&#x0364;chtig wa&#x0364;re.</l><lb/>
              <l>Worin be&#x017F;teht bey uns, gedacht ich, doch die Ehre?</l><lb/>
              <l>Wenn andre Men&#x017F;chen, un&#x017F;ers gleichen,</l><lb/>
              <l>Daß man uns ho&#x0364;ch ha&#x0364;lt, uns ein Zeichen,</l><lb/>
              <l>Mit Worten, Minen, oder Wercken geben.</l><lb/>
              <l>Der Scho&#x0364;pfer aber kennt &#x017F;o wenig Seines gleichen,</l><lb/>
              <l>Daß aller Himmel Himmel Heere,</l><lb/>
              <l>Vielweniger ein Men&#x017F;ch, auf die Art, Seiner Ehre</l><lb/>
              <l>Was nehmen, oder geben kann.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>So wenig ferner man</l><lb/>
              <l>Von &#x017F;olchen Creaturen hier,</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;o viel weniger, als wir,</l><lb/>
              <l>Wie wir als GOTT, verlangen wird,</l><lb/>
              <l>Geprie&#x017F;en und geehrt zu &#x017F;eyn;</l><lb/>
              <l>So wenig la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t es auch, aufs wenig&#x017F;t nach dem Schein,</l><lb/>
              <l>Daß un&#x017F;erm GOTT von uns, auf einig&#x2019; Art und Wei&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Zum Ruhm, zur Ehr und Prei&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Was wu&#x0364;rdiges gewircket werden ko&#x0364;nne.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Al-</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[460/0492] Neu-Jahrs-Gedicht. Und ob wir in der That, durch dencken, Red’ und Schriften, Vermoͤgend Seinen Ruhm zu mehren, Jhm was gefaͤlliges zu ſtifften; So hielt’ es Anfangs ſchwer, zu ſchlieſſen, Daß, aus der Menſchen Lob, Erhebung, Ruhm und Ehre, Da ja die Menſchen nichts, ſo gar ein Nichts, fuͤr Jhn, Dem Schoͤpfer eine Luſt und Freude koͤnn’ entſprieſſen. Es duͤnckte mich vielmehr, Ob ſey es aufgeblaͤht und kuͤhn, Von ſolcher Majeſtaͤt zu dencken, Als ob was wuͤrdigs Jhr zu ſchencken, Die gantze Menſchheit tuͤchtig waͤre. Worin beſteht bey uns, gedacht ich, doch die Ehre? Wenn andre Menſchen, unſers gleichen, Daß man uns hoͤch haͤlt, uns ein Zeichen, Mit Worten, Minen, oder Wercken geben. Der Schoͤpfer aber kennt ſo wenig Seines gleichen, Daß aller Himmel Himmel Heere, Vielweniger ein Menſch, auf die Art, Seiner Ehre Was nehmen, oder geben kann. So wenig ferner man Von ſolchen Creaturen hier, Die ſo viel weniger, als wir, Wie wir als GOTT, verlangen wird, Geprieſen und geehrt zu ſeyn; So wenig laͤſſt es auch, aufs wenigſt nach dem Schein, Daß unſerm GOTT von uns, auf einig’ Art und Weiſe, Zum Ruhm, zur Ehr und Preiſe, Was wuͤrdiges gewircket werden koͤnne. Al-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/492
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 460. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/492>, abgerufen am 21.05.2024.