Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Morgen-Gebet nach dem Winter, etc.

Jn Gärten höret man jetzt manchen lauten Thon,
Ein frölichs klappern, nageln, klopffen.
Die frohen Gärtner hefften schon
Mit Leder ihre Bäum' an trockne Plancken an,
Wovon man ohne Lust den Schall nicht hören kann.
Sie bringen uns schon Brunn-Kreß, jungen Hopffen,
Und ander Kräuter- Werck. Die Bäum' und Weiden
Sind sie mit Lust anitzt beschäfftigt zu beschneiden.

Ach laß auch heute mich, o HErr, zuforderst Dir,
Und dann dem Nächsten, so wie mir,
Bemühet seyn mit Lust zu dienen!
Gieb daß ich, weil auch er von Dir hervorgebracht,
Und er, so wol als ich, ein Vorwurff Deiner Macht,
Auch, selbst in ihm, Dein Lob vermehre
Und Dich in meinem Rächsten ehre!
Gieb, daß ich überall heut Deinen Segen spühr,
Der mir bisher so mildiglich erschienen.

Ach laß auch mich die wilden Sprossen
Der eitlen Lust-und Geld-und Ehr-Begier,
Die mir im Hertzen ausgeschossen,
Auch heute so, wie sie, beschneiden, und zugleich
Auch so, wie sie, an Hoffnung reich,
Zu eines Frühlings Pracht und gläntzen,
Auch auf den ewig seel'gen Lentzen,
Und dessen unverwelckten Schätzen,
Mein immer grünes Hoffen setzen!

Fabel.

Morgen-Gebet nach dem Winter, ꝛc.

Jn Gaͤrten hoͤret man jetzt manchen lauten Thon,
Ein froͤlichs klappern, nageln, klopffen.
Die frohen Gaͤrtner hefften ſchon
Mit Leder ihre Baͤum’ an trockne Plancken an,
Wovon man ohne Luſt den Schall nicht hoͤren kann.
Sie bringen uns ſchon Brunn-Kreß, jungen Hopffen,
Und ander Kraͤuter- Werck. Die Baͤum’ und Weiden
Sind ſie mit Luſt anitzt beſchaͤfftigt zu beſchneiden.

Ach laß auch heute mich, o HErr, zuforderſt Dir,
Und dann dem Naͤchſten, ſo wie mir,
Bemuͤhet ſeyn mit Luſt zu dienen!
Gieb daß ich, weil auch er von Dir hervorgebracht,
Und er, ſo wol als ich, ein Vorwurff Deiner Macht,
Auch, ſelbſt in ihm, Dein Lob vermehre
Und Dich in meinem Raͤchſten ehre!
Gieb, daß ich uͤberall heut Deinen Segen ſpuͤhr,
Der mir bisher ſo mildiglich erſchienen.

Ach laß auch mich die wilden Sproſſen
Der eitlen Luſt-und Geld-und Ehr-Begier,
Die mir im Hertzen ausgeſchoſſen,
Auch heute ſo, wie ſie, beſchneiden, und zugleich
Auch ſo, wie ſie, an Hoffnung reich,
Zu eines Fruͤhlings Pracht und glaͤntzen,
Auch auf den ewig ſeel’gen Lentzen,
Und deſſen unverwelckten Schaͤtzen,
Mein immer gruͤnes Hoffen ſetzen!

Fabel.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0048" n="16"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Morgen-Gebet nach dem Winter, &#xA75B;c.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Jn Ga&#x0364;rten ho&#x0364;ret man jetzt manchen lauten Thon,</l><lb/>
              <l>Ein fro&#x0364;lichs klappern, nageln, klopffen.</l><lb/>
              <l>Die frohen Ga&#x0364;rtner hefften &#x017F;chon</l><lb/>
              <l>Mit Leder ihre Ba&#x0364;um&#x2019; an trockne Plancken an,</l><lb/>
              <l>Wovon man ohne Lu&#x017F;t den Schall nicht ho&#x0364;ren kann.</l><lb/>
              <l>Sie bringen uns &#x017F;chon Brunn-Kreß, jungen Hopffen,</l><lb/>
              <l>Und ander Kra&#x0364;uter- Werck. Die Ba&#x0364;um&#x2019; und Weiden</l><lb/>
              <l>Sind &#x017F;ie mit Lu&#x017F;t anitzt be&#x017F;cha&#x0364;fftigt zu be&#x017F;chneiden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Ach laß auch heute mich, o HErr, zuforder&#x017F;t Dir,</l><lb/>
              <l>Und dann dem Na&#x0364;ch&#x017F;ten, &#x017F;o wie mir,</l><lb/>
              <l>Bemu&#x0364;het &#x017F;eyn mit Lu&#x017F;t zu dienen!</l><lb/>
              <l>Gieb daß ich, weil auch er von Dir hervorgebracht,</l><lb/>
              <l>Und er, &#x017F;o wol als ich, ein Vorwurff Deiner Macht,</l><lb/>
              <l>Auch, &#x017F;elb&#x017F;t in ihm, Dein Lob vermehre</l><lb/>
              <l>Und Dich in meinem Ra&#x0364;ch&#x017F;ten ehre!</l><lb/>
              <l>Gieb, daß ich u&#x0364;berall heut Deinen Segen &#x017F;pu&#x0364;hr,</l><lb/>
              <l>Der mir bisher &#x017F;o mildiglich er&#x017F;chienen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Ach laß auch mich die wilden Spro&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Der eitlen Lu&#x017F;t-und Geld-und Ehr-Begier,</l><lb/>
              <l>Die mir im Hertzen ausge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Auch heute &#x017F;o, wie &#x017F;ie, be&#x017F;chneiden, und zugleich</l><lb/>
              <l>Auch &#x017F;o, wie &#x017F;ie, an Hoffnung reich,</l><lb/>
              <l>Zu eines Fru&#x0364;hlings Pracht und gla&#x0364;ntzen,</l><lb/>
              <l>Auch auf den ewig &#x017F;eel&#x2019;gen Lentzen,</l><lb/>
              <l>Und de&#x017F;&#x017F;en unverwelckten Scha&#x0364;tzen,</l><lb/>
              <l>Mein immer gru&#x0364;nes Hoffen &#x017F;etzen!</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Fabel.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[16/0048] Morgen-Gebet nach dem Winter, ꝛc. Jn Gaͤrten hoͤret man jetzt manchen lauten Thon, Ein froͤlichs klappern, nageln, klopffen. Die frohen Gaͤrtner hefften ſchon Mit Leder ihre Baͤum’ an trockne Plancken an, Wovon man ohne Luſt den Schall nicht hoͤren kann. Sie bringen uns ſchon Brunn-Kreß, jungen Hopffen, Und ander Kraͤuter- Werck. Die Baͤum’ und Weiden Sind ſie mit Luſt anitzt beſchaͤfftigt zu beſchneiden. Ach laß auch heute mich, o HErr, zuforderſt Dir, Und dann dem Naͤchſten, ſo wie mir, Bemuͤhet ſeyn mit Luſt zu dienen! Gieb daß ich, weil auch er von Dir hervorgebracht, Und er, ſo wol als ich, ein Vorwurff Deiner Macht, Auch, ſelbſt in ihm, Dein Lob vermehre Und Dich in meinem Raͤchſten ehre! Gieb, daß ich uͤberall heut Deinen Segen ſpuͤhr, Der mir bisher ſo mildiglich erſchienen. Ach laß auch mich die wilden Sproſſen Der eitlen Luſt-und Geld-und Ehr-Begier, Die mir im Hertzen ausgeſchoſſen, Auch heute ſo, wie ſie, beſchneiden, und zugleich Auch ſo, wie ſie, an Hoffnung reich, Zu eines Fruͤhlings Pracht und glaͤntzen, Auch auf den ewig ſeel’gen Lentzen, Und deſſen unverwelckten Schaͤtzen, Mein immer gruͤnes Hoffen ſetzen! Fabel.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/48
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/48>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.