Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:
<< vorherige Seite

Noch andere Winter-Gedancken.
"Jn dem Felsen-gleichen Eise
"Welches Er hervorgebracht,
"Den Verband so spröd gemacht.

Jndeß erzittert ietzt für's Frostes Grimm, und bebet
Was in den Lüfften fleucht, und was auf Erden lebet.
Es schneidet recht der Frost, er klemmt, er sticht und drü[-]
cket,

Ja greiffet Haut und Fleisch, so scharff, so hefftig an,
Daß es kein Cörper leicht erdulden kann;
Jndem er ihn offt brennt, offt gar ersticket.
Doch setzet GOtt des wilden Wütrichs Wuth,
Zu einer Linderung, nicht nur die rege Glut,
Und einen warmen Peltz entgegen;
Es steckt so gar, bloß im Bewegen,
Ein wolfeil Mittel, das uns nützet,
Das auch den dürftigen beschützet,
Jhm die zu hefftige Gewalt des Frostes mindert,
Und die, dadurch ihm sonst erregte, Schmertzen lindert,
Ja gar den kalten Tod,
Den ein zu strenger Frost ihm öffters droht,
Durch offnen Weg der Dünste, von ihm treibet.
Wann aber doch die Schmertzen und die Plagen,
Die langer Frost erregt, kaum möglich zu ertragen;
So wollest Du, o GOTT, dich dieser Zeit der Armen,
Die sonder Feuer, Kost und Kleid sind, doch erbarmen!
Laß

Noch andere Winter-Gedancken.
„Jn dem Felſen-gleichen Eiſe
„Welches Er hervorgebracht,
„Den Verband ſo ſproͤd gemacht.

Jndeß erzittert ietzt fuͤr’s Froſtes Grimm, und bebet
Was in den Luͤfften fleucht, und was auf Erden lebet.
Es ſchneidet recht der Froſt, er klemmt, er ſticht und druͤ[-]
cket,

Ja greiffet Haut und Fleiſch, ſo ſcharff, ſo hefftig an,
Daß es kein Coͤrper leicht erdulden kann;
Jndem er ihn offt brennt, offt gar erſticket.
Doch ſetzet GOtt des wilden Wuͤtrichs Wuth,
Zu einer Linderung, nicht nur die rege Glut,
Und einen warmen Peltz entgegen;
Es ſteckt ſo gar, bloß im Bewegen,
Ein wolfeil Mittel, das uns nuͤtzet,
Das auch den duͤrftigen beſchuͤtzet,
Jhm die zu hefftige Gewalt des Froſtes mindert,
Und die, dadurch ihm ſonſt erregte, Schmertzen lindert,
Ja gar den kalten Tod,
Den ein zu ſtrenger Froſt ihm oͤffters droht,
Durch offnen Weg der Duͤnſte, von ihm treibet.
Wann aber doch die Schmertzen und die Plagen,
Die langer Froſt erregt, kaum moͤglich zu ertragen;
So wolleſt Du, o GOTT, dich dieſer Zeit der Armen,
Die ſonder Feuer, Koſt und Kleid ſind, doch erbarmen!
Laß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="6">
              <pb facs="#f0428" n="396"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Noch andere Winter-Gedancken.</hi> </fw><lb/>
              <l>&#x201E;Jn dem Fel&#x017F;en-gleichen Ei&#x017F;e</l><lb/>
              <l>&#x201E;Welches Er hervorgebracht,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Den Verband &#x017F;o &#x017F;pro&#x0364;d gemacht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Jndeß erzittert ietzt fu&#x0364;r&#x2019;s Fro&#x017F;tes Grimm, und bebet</l><lb/>
              <l>Was in den Lu&#x0364;fften fleucht, und was auf Erden lebet.</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;chneidet recht der Fro&#x017F;t, er klemmt, er &#x017F;ticht und dru&#x0364;<supplied>-</supplied><lb/><hi rendition="#et">cket,</hi></l><lb/>
              <l>Ja greiffet Haut und Flei&#x017F;ch, &#x017F;o &#x017F;charff, &#x017F;o hefftig an,</l><lb/>
              <l>Daß es kein Co&#x0364;rper leicht erdulden kann;</l><lb/>
              <l>Jndem er ihn offt brennt, offt gar er&#x017F;ticket.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Doch &#x017F;etzet GOtt des wilden Wu&#x0364;trichs Wuth,</l><lb/>
              <l>Zu einer Linderung, nicht nur die rege Glut,</l><lb/>
              <l>Und einen warmen Peltz entgegen;</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;teckt &#x017F;o gar, bloß im Bewegen,</l><lb/>
              <l>Ein wolfeil Mittel, das uns nu&#x0364;tzet,</l><lb/>
              <l>Das auch den du&#x0364;rftigen be&#x017F;chu&#x0364;tzet,</l><lb/>
              <l>Jhm die zu hefftige Gewalt des Fro&#x017F;tes mindert,</l><lb/>
              <l>Und die, dadurch ihm &#x017F;on&#x017F;t erregte, Schmertzen lindert,</l><lb/>
              <l>Ja gar den kalten Tod,</l><lb/>
              <l>Den ein zu &#x017F;trenger Fro&#x017F;t ihm o&#x0364;ffters droht,</l><lb/>
              <l>Durch offnen Weg der Du&#x0364;n&#x017F;te, von ihm treibet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Wann aber doch die Schmertzen und die Plagen,</l><lb/>
              <l>Die langer Fro&#x017F;t erregt, kaum mo&#x0364;glich zu ertragen;</l><lb/>
              <l>So wolle&#x017F;t Du, o GOTT, dich die&#x017F;er Zeit der Armen,</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;onder Feuer, Ko&#x017F;t und Kleid &#x017F;ind, doch erbarmen!</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Laß</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[396/0428] Noch andere Winter-Gedancken. „Jn dem Felſen-gleichen Eiſe „Welches Er hervorgebracht, „Den Verband ſo ſproͤd gemacht. Jndeß erzittert ietzt fuͤr’s Froſtes Grimm, und bebet Was in den Luͤfften fleucht, und was auf Erden lebet. Es ſchneidet recht der Froſt, er klemmt, er ſticht und druͤ- cket, Ja greiffet Haut und Fleiſch, ſo ſcharff, ſo hefftig an, Daß es kein Coͤrper leicht erdulden kann; Jndem er ihn offt brennt, offt gar erſticket. Doch ſetzet GOtt des wilden Wuͤtrichs Wuth, Zu einer Linderung, nicht nur die rege Glut, Und einen warmen Peltz entgegen; Es ſteckt ſo gar, bloß im Bewegen, Ein wolfeil Mittel, das uns nuͤtzet, Das auch den duͤrftigen beſchuͤtzet, Jhm die zu hefftige Gewalt des Froſtes mindert, Und die, dadurch ihm ſonſt erregte, Schmertzen lindert, Ja gar den kalten Tod, Den ein zu ſtrenger Froſt ihm oͤffters droht, Durch offnen Weg der Duͤnſte, von ihm treibet. Wann aber doch die Schmertzen und die Plagen, Die langer Froſt erregt, kaum moͤglich zu ertragen; So wolleſt Du, o GOTT, dich dieſer Zeit der Armen, Die ſonder Feuer, Koſt und Kleid ſind, doch erbarmen! Laß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/428
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 396. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/428>, abgerufen am 13.05.2024.