Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

über ein entferntes Unglück.

Wann uns ein Höllen-Durst die Zunge,
Die bittern Geifer schäumet, plagt;
Und unser' eiterichte Lunge
Den Gifft durch alle Adern jagt:
Wann wir der besten Freund' auf Erden,
Jn der durch uns verderbten Lufft,
Vergiffter, Heucker, Mörder werden,
Durch unsrer Cörper faulen Dufft.
Man sieht nicht nur an Krancken kleben
Den Todes-Gifft; es scheint der Tod
Noch in den Todten selbst zu leben.
O welch ein Stand! o welche Noth!
Wann man, von aller Welt verlassen,
Voll Schmertzen, Elend, Angst, Verdruß,
Jn solchem Jammer-Stand' erblassen,
Und unbegraben faulen muß.
Ja von den allergrössten Plagen
Der Menschen-mörderischen Pest,
Die uns vertilgt, nicht einst zu sagen:
Sprich, wann dich nur ein Fieber presst;
Wie elend ist schon dann dein Leben?
Wie foltert dein beklemmtes Hertz,
Bey ausserordentlichem beben,
Ein kaltes Feur, ein wilder Schmertz!
Wie klopft es! scheinet nicht dein Rücken,
Als wollt er in dem strengen Frost,
Nebst allen Knochen sich zerstücken?
Kein Safft, kein Thee, kein Vier, kein Most

Taugt
T 4

uͤber ein entferntes Ungluͤck.

Wann uns ein Hoͤllen-Durſt die Zunge,
Die bittern Geifer ſchaͤumet, plagt;
Und unſer’ eiterichte Lunge
Den Gifft durch alle Adern jagt:
Wann wir der beſten Freund’ auf Erden,
Jn der durch uns verderbten Lufft,
Vergiffter, Heucker, Moͤrder werden,
Durch unſrer Coͤrper faulen Dufft.
Man ſieht nicht nur an Krancken kleben
Den Todes-Gifft; es ſcheint der Tod
Noch in den Todten ſelbſt zu leben.
O welch ein Stand! o welche Noth!
Wann man, von aller Welt verlaſſen,
Voll Schmertzen, Elend, Angſt, Verdruß,
Jn ſolchem Jammer-Stand’ erblaſſen,
Und unbegraben faulen muß.
Ja von den allergroͤſſten Plagen
Der Menſchen-moͤrderiſchen Peſt,
Die uns vertilgt, nicht einſt zu ſagen:
Sprich, wann dich nur ein Fieber preſſt;
Wie elend iſt ſchon dann dein Leben?
Wie foltert dein beklemmtes Hertz,
Bey auſſerordentlichem beben,
Ein kaltes Feur, ein wilder Schmertz!
Wie klopft es! ſcheinet nicht dein Ruͤcken,
Als wollt er in dem ſtrengen Froſt,
Nebſt allen Knochen ſich zerſtuͤcken?
Kein Safft, kein Thee, kein Vier, kein Moſt

Taugt
T 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <l>
                <pb facs="#f0327" n="295"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">u&#x0364;ber ein entferntes Unglu&#x0364;ck.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Wann uns ein Ho&#x0364;llen-Dur&#x017F;t die Zunge,</l><lb/>
              <l>Die bittern Geifer &#x017F;cha&#x0364;umet, plagt;</l><lb/>
              <l>Und un&#x017F;er&#x2019; eiterichte Lunge</l><lb/>
              <l>Den Gifft durch alle Adern jagt:</l><lb/>
              <l>Wann wir der be&#x017F;ten Freund&#x2019; auf Erden,</l><lb/>
              <l>Jn der durch uns verderbten Lufft,</l><lb/>
              <l>Vergiffter, Heucker, Mo&#x0364;rder werden,</l><lb/>
              <l>Durch un&#x017F;rer Co&#x0364;rper faulen Dufft.</l><lb/>
              <l>Man &#x017F;ieht nicht nur an Krancken kleben</l><lb/>
              <l>Den Todes-Gifft; es &#x017F;cheint der Tod</l><lb/>
              <l>Noch in den Todten &#x017F;elb&#x017F;t zu leben.</l><lb/>
              <l>O welch ein Stand! o welche Noth!</l><lb/>
              <l>Wann man, von aller Welt verla&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Voll Schmertzen, Elend, Ang&#x017F;t, Verdruß,</l><lb/>
              <l>Jn &#x017F;olchem Jammer-Stand&#x2019; erbla&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Und unbegraben faulen muß.</l><lb/>
              <l>Ja von den allergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ten Plagen</l><lb/>
              <l>Der Men&#x017F;chen-mo&#x0364;rderi&#x017F;chen Pe&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Die uns vertilgt, nicht ein&#x017F;t zu &#x017F;agen:</l><lb/>
              <l>Sprich, wann dich nur ein Fieber pre&#x017F;&#x017F;t;</l><lb/>
              <l>Wie elend i&#x017F;t &#x017F;chon dann dein Leben?</l><lb/>
              <l>Wie foltert dein beklemmtes Hertz,</l><lb/>
              <l>Bey au&#x017F;&#x017F;erordentlichem beben,</l><lb/>
              <l>Ein kaltes Feur, ein wilder Schmertz!</l><lb/>
              <l>Wie klopft es! &#x017F;cheinet nicht dein Ru&#x0364;cken,</l><lb/>
              <l>Als wollt er in dem &#x017F;trengen Fro&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Neb&#x017F;t allen Knochen &#x017F;ich zer&#x017F;tu&#x0364;cken?</l><lb/>
              <l>Kein Safft, kein Thee, kein Vier, kein Mo&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Taugt</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[295/0327] uͤber ein entferntes Ungluͤck. Wann uns ein Hoͤllen-Durſt die Zunge, Die bittern Geifer ſchaͤumet, plagt; Und unſer’ eiterichte Lunge Den Gifft durch alle Adern jagt: Wann wir der beſten Freund’ auf Erden, Jn der durch uns verderbten Lufft, Vergiffter, Heucker, Moͤrder werden, Durch unſrer Coͤrper faulen Dufft. Man ſieht nicht nur an Krancken kleben Den Todes-Gifft; es ſcheint der Tod Noch in den Todten ſelbſt zu leben. O welch ein Stand! o welche Noth! Wann man, von aller Welt verlaſſen, Voll Schmertzen, Elend, Angſt, Verdruß, Jn ſolchem Jammer-Stand’ erblaſſen, Und unbegraben faulen muß. Ja von den allergroͤſſten Plagen Der Menſchen-moͤrderiſchen Peſt, Die uns vertilgt, nicht einſt zu ſagen: Sprich, wann dich nur ein Fieber preſſt; Wie elend iſt ſchon dann dein Leben? Wie foltert dein beklemmtes Hertz, Bey auſſerordentlichem beben, Ein kaltes Feur, ein wilder Schmertz! Wie klopft es! ſcheinet nicht dein Ruͤcken, Als wollt er in dem ſtrengen Froſt, Nebſt allen Knochen ſich zerſtuͤcken? Kein Safft, kein Thee, kein Vier, kein Moſt Taugt T 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/327
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/327>, abgerufen am 10.05.2024.