Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mond-Schein.

Mond-Schein. (*)

Wann wir, in einer stillen Nacht, bey heitrer Luft, von
Monden-Schein,
Und dessen sanftem Licht beflossen, bestrahlet und erleuchtet
seyn,
Gedenckt man, (ob gleich, leider! selten) wol an den Mond,
und sieht ihn an,
Blickt in den reinen Silber-Kreis, und zieht darauf den kur-
tzen Blick,
Mit einer kalten Lässigkeit, die bald sich satt gesehn, zurück:
Spricht auch noch wol: wie scheint der Mond so hell, so
angenehm, so schön!

Allein, wie wenig sind doch derer, die ihres geistigen
Gesichts
Vernünftgen Blick hinaufwärts schicken, und zu dem Ur-
sprung dieses Lichts,
Zur Sonnen, als dem wahren Licht, die fröhlichen Gedan-
cken lencken!
Die, daß der Mond kein Licht besitze, und daß, wenn sie im
Mond-Schein gehn,
Sie in dem wahren Sonnen-Schein spatziren; fassen und
verstehn!

Ja wie viel minder sind noch derer, die, voller Andacht,
ferner dencken
Auf Den, wovon die Sonn' ihr Licht, so wie der Mond von
ihr, erlangt;
Der einzig, ewig unerschaffen, im Licht, das undurchdringlich,
prangt;
Und die Jhm ein gerührtes Hertz, für Sein Geschöpf, zum
Opfer schencken!

Trost

(*) Noch andere Betrachtungen des Mond-Scheins siehe p. 84.

Q 3

Mond-Schein.

Mond-Schein. (*)

Wann wir, in einer ſtillen Nacht, bey heitrer Luft, von
Monden-Schein,
Und deſſen ſanftem Licht befloſſen, beſtrahlet und erleuchtet
ſeyn,
Gedenckt man, (ob gleich, leider! ſelten) wol an den Mond,
und ſieht ihn an,
Blickt in den reinen Silber-Kreis, und zieht darauf den kur-
tzen Blick,
Mit einer kalten Laͤſſigkeit, die bald ſich ſatt geſehn, zuruͤck:
Spricht auch noch wol: wie ſcheint der Mond ſo hell, ſo
angenehm, ſo ſchoͤn!

Allein, wie wenig ſind doch derer, die ihres geiſtigen
Geſichts
Vernuͤnftgen Blick hinaufwaͤrts ſchicken, und zu dem Ur-
ſprung dieſes Lichts,
Zur Sonnen, als dem wahren Licht, die froͤhlichen Gedan-
cken lencken!
Die, daß der Mond kein Licht beſitze, und daß, wenn ſie im
Mond-Schein gehn,
Sie in dem wahren Sonnen-Schein ſpatziren; faſſen und
verſtehn!

Ja wie viel minder ſind noch derer, die, voller Andacht,
ferner dencken
Auf Den, wovon die Sonn’ ihr Licht, ſo wie der Mond von
ihr, erlangt;
Der einzig, ewig unerſchaffen, im Licht, das undurchdringlich,
prangt;
Und die Jhm ein geruͤhrtes Hertz, fuͤr Sein Geſchoͤpf, zum
Opfer ſchencken!

Troſt

(*) Noch andere Betrachtungen des Mond-Scheins ſiehe p. 84.

Q 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0277" n="245"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Mond-Schein.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Mond-Schein.</hi> <note place="foot" n="(*)">Noch andere Betrachtungen des Mond-Scheins &#x017F;iehe <hi rendition="#aq">p.</hi> 84.</note>
          </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>ann wir, in einer &#x017F;tillen Nacht, bey heitrer Luft, von<lb/><hi rendition="#et">Monden-Schein,</hi></l><lb/>
              <l>Und de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;anftem Licht beflo&#x017F;&#x017F;en, be&#x017F;trahlet und erleuchtet<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;eyn,</hi></l><lb/>
              <l>Gedenckt man, (ob gleich, leider! &#x017F;elten) wol an den Mond,<lb/><hi rendition="#et">und &#x017F;ieht ihn an,</hi></l><lb/>
              <l>Blickt in den reinen Silber-Kreis, und zieht darauf den kur-<lb/><hi rendition="#et">tzen Blick,</hi></l><lb/>
              <l>Mit einer kalten La&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit, die bald &#x017F;ich &#x017F;att ge&#x017F;ehn, zuru&#x0364;ck:</l><lb/>
              <l>Spricht auch noch wol: wie &#x017F;cheint der Mond &#x017F;o hell, &#x017F;o<lb/><hi rendition="#et">angenehm, &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n!</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Allein, wie wenig &#x017F;ind doch derer, die ihres gei&#x017F;tigen<lb/><hi rendition="#et">Ge&#x017F;ichts</hi></l><lb/>
              <l>Vernu&#x0364;nftgen Blick hinaufwa&#x0364;rts &#x017F;chicken, und zu dem Ur-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;prung die&#x017F;es Lichts,</hi></l><lb/>
              <l>Zur Sonnen, als dem wahren Licht, die fro&#x0364;hlichen Gedan-<lb/><hi rendition="#et">cken lencken!</hi></l><lb/>
              <l>Die, daß der Mond kein Licht be&#x017F;itze, und daß, wenn &#x017F;ie im<lb/><hi rendition="#et">Mond-Schein gehn,</hi></l><lb/>
              <l>Sie in dem wahren Sonnen-Schein &#x017F;patziren; fa&#x017F;&#x017F;en und<lb/><hi rendition="#et">ver&#x017F;tehn!</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Ja wie viel minder &#x017F;ind noch derer, die, voller Andacht,<lb/><hi rendition="#et">ferner dencken</hi></l><lb/>
              <l>Auf Den, wovon die Sonn&#x2019; ihr Licht, &#x017F;o wie der Mond von<lb/><hi rendition="#et">ihr, erlangt;</hi></l><lb/>
              <l>Der einzig, ewig uner&#x017F;chaffen, im Licht, das undurchdringlich,<lb/><hi rendition="#et">prangt;</hi></l><lb/>
              <l>Und die Jhm ein geru&#x0364;hrtes Hertz, fu&#x0364;r Sein Ge&#x017F;cho&#x0364;pf, zum<lb/><hi rendition="#et">Opfer &#x017F;chencken!</hi></l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Q 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Tro&#x017F;t</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[245/0277] Mond-Schein. Mond-Schein. (*) Wann wir, in einer ſtillen Nacht, bey heitrer Luft, von Monden-Schein, Und deſſen ſanftem Licht befloſſen, beſtrahlet und erleuchtet ſeyn, Gedenckt man, (ob gleich, leider! ſelten) wol an den Mond, und ſieht ihn an, Blickt in den reinen Silber-Kreis, und zieht darauf den kur- tzen Blick, Mit einer kalten Laͤſſigkeit, die bald ſich ſatt geſehn, zuruͤck: Spricht auch noch wol: wie ſcheint der Mond ſo hell, ſo angenehm, ſo ſchoͤn! Allein, wie wenig ſind doch derer, die ihres geiſtigen Geſichts Vernuͤnftgen Blick hinaufwaͤrts ſchicken, und zu dem Ur- ſprung dieſes Lichts, Zur Sonnen, als dem wahren Licht, die froͤhlichen Gedan- cken lencken! Die, daß der Mond kein Licht beſitze, und daß, wenn ſie im Mond-Schein gehn, Sie in dem wahren Sonnen-Schein ſpatziren; faſſen und verſtehn! Ja wie viel minder ſind noch derer, die, voller Andacht, ferner dencken Auf Den, wovon die Sonn’ ihr Licht, ſo wie der Mond von ihr, erlangt; Der einzig, ewig unerſchaffen, im Licht, das undurchdringlich, prangt; Und die Jhm ein geruͤhrtes Hertz, fuͤr Sein Geſchoͤpf, zum Opfer ſchencken! Troſt (*) Noch andere Betrachtungen des Mond-Scheins ſiehe p. 84. Q 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/277
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/277>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.