Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gleich ietzo brachest Du drey Hyacinthen ab,

k) p. 43.

So tritt Beraldo ein, Aurander schleppt daneben,

l) p. 41. 42.

Du wilt auch ihnen Theil von Freud und Bluhmen geben,
Die Dir des Schöpfers Huld und mächtge Weisheit gab.
Beraldo, dessen Geist nach GOttes Lust geschmückt,

m) p. 114.

Nimmt sie mit Eifer an, den ihr betrachten mehret,
Der Schöpfer wird gerühmt, Beraldo selbst belehret,
Ein eingedrückter Wunsch, mit Seufzen ausgedrückt.
Aurander nimmt sie träg' und sieht darüber hin,
Er dreht, zum Zeitvertreib, sein Blümchen hin und wieder,
Zerknickt und drücket es in seine Tasche nieder,
Er ist ein Ungeheur, bey Sinnen ohne Sinn.
Hierob verdunckelt sich Dein heiteres Gesicht,

n) p. 43.

Du must bey reger Lust ein stilles Leiden haben,
Ach! Schöpfer! brichst Du aus: hast du für solche Gaben,
Nicht einst ein fröhlichs Hertz, ein danckbars dencken nicht!
Wenn sich ein tummer Mops von schönen Bluhmen wendt,

o) p. 81.

So kennt sie Tummheit nicht, ihm sind sie nicht erschaffen,
Doch kluge Menschen muß Dein Eifer traurig straffen,
Daß der, dem sie gemacht, der sie versteht, verblendt.
Du denckst: Aurander sieht mit viehischem Gesicht,
Was Vorrecht kann er doch vor Thier' und Ochsen haben?

p) p. 78.

Denn, beider Augen sehn des Schöpfers schöne Gaben,
Und beider Augen sehn doch Gab und Geber nicht.
Jndeß die Freunde gehn, und Du zu dem Altan,
Um durch erhöhten Stand die Blicke zu verbreiten,
Hier ist Dein Predigt-Stuhl, da predigst Du zwar Leuten,

q) p. 79.

Doch ach! die Predigten sind Fröschen nur gethan.

b 3

Gleich ietzo bracheſt Du drey Hyacinthen ab,

k) p. 43.

So tritt Beraldo ein, Aurander ſchleppt daneben,

l) p. 41. 42.

Du wilt auch ihnen Theil von Freud und Bluhmen geben,
Die Dir des Schoͤpfers Huld und maͤchtge Weisheit gab.
Beraldo, deſſen Geiſt nach GOttes Luſt geſchmuͤckt,

m) p. 114.

Nimmt ſie mit Eifer an, den ihr betrachten mehret,
Der Schoͤpfer wird geruͤhmt, Beraldo ſelbſt belehret,
Ein eingedruͤckter Wunſch, mit Seufzen ausgedruͤckt.
Aurander nimmt ſie traͤg’ und ſieht daruͤber hin,
Er dreht, zum Zeitvertreib, ſein Bluͤmchen hin und wieder,
Zerknickt und druͤcket es in ſeine Taſche nieder,
Er iſt ein Ungeheur, bey Sinnen ohne Sinn.
Hierob verdunckelt ſich Dein heiteres Geſicht,

n) p. 43.

Du muſt bey reger Luſt ein ſtilles Leiden haben,
Ach! Schoͤpfer! brichſt Du aus: haſt du fuͤr ſolche Gaben,
Nicht einſt ein froͤhlichs Hertz, ein danckbars dencken nicht!
Wenn ſich ein tummer Mops von ſchoͤnen Bluhmen wendt,

o) p. 81.

So kennt ſie Tummheit nicht, ihm ſind ſie nicht erſchaffen,
Doch kluge Menſchen muß Dein Eifer traurig ſtraffen,
Daß der, dem ſie gemacht, der ſie verſteht, verblendt.
Du denckſt: Aurander ſieht mit viehiſchem Geſicht,
Was Vorrecht kann er doch vor Thier’ und Ochſen haben?

p) p. 78.

Denn, beider Augen ſehn des Schoͤpfers ſchoͤne Gaben,
Und beider Augen ſehn doch Gab und Geber nicht.
Jndeß die Freunde gehn, und Du zu dem Altan,
Um durch erhoͤhten Stand die Blicke zu verbreiten,
Hier iſt Dein Predigt-Stuhl, da predigſt Du zwar Leuten,

q) p. 79.

Doch ach! die Predigten ſind Froͤſchen nur gethan.

b 3

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0021"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <l>Gleich ietzo brache&#x017F;t Du drey Hyacinthen ab, <note place="end" n="k)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 43.</note></l><lb/>
          <l>So tritt <hi rendition="#fr">Beraldo</hi> ein, <hi rendition="#fr">Aurander</hi> &#x017F;chleppt daneben, <note place="end" n="l)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 41. 42.</note></l><lb/>
          <l>Du wilt auch ihnen Theil von Freud und Bluhmen geben,</l><lb/>
          <l>Die Dir des Scho&#x0364;pfers Huld und ma&#x0364;chtge Weisheit gab.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Beraldo,</hi> de&#x017F;&#x017F;en Gei&#x017F;t nach GOttes Lu&#x017F;t ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt, <note place="end" n="m)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 114.</note></l><lb/>
          <l>Nimmt &#x017F;ie mit Eifer an, den ihr betrachten mehret,</l><lb/>
          <l>Der Scho&#x0364;pfer wird geru&#x0364;hmt, <hi rendition="#fr">Beraldo</hi> &#x017F;elb&#x017F;t belehret,</l><lb/>
          <l>Ein eingedru&#x0364;ckter Wun&#x017F;ch, mit Seufzen ausgedru&#x0364;ckt.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Aurander</hi> nimmt &#x017F;ie tra&#x0364;g&#x2019; und &#x017F;ieht daru&#x0364;ber hin,</l><lb/>
          <l>Er dreht, zum Zeitvertreib, &#x017F;ein Blu&#x0364;mchen hin und wieder,</l><lb/>
          <l>Zerknickt und dru&#x0364;cket es in &#x017F;eine Ta&#x017F;che nieder,</l><lb/>
          <l>Er i&#x017F;t ein Ungeheur, bey Sinnen ohne Sinn.</l><lb/>
          <l>Hierob verdunckelt &#x017F;ich Dein heiteres Ge&#x017F;icht, <note place="end" n="n)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 43.</note></l><lb/>
          <l>Du mu&#x017F;t bey reger Lu&#x017F;t ein &#x017F;tilles Leiden haben,</l><lb/>
          <l>Ach! Scho&#x0364;pfer! brich&#x017F;t Du aus: ha&#x017F;t du fu&#x0364;r &#x017F;olche Gaben,</l><lb/>
          <l>Nicht ein&#x017F;t ein fro&#x0364;hlichs Hertz, ein danckbars dencken nicht!</l><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;ich ein tummer Mops von &#x017F;cho&#x0364;nen Bluhmen wendt, <note place="end" n="o)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 81.</note></l><lb/>
          <l>So kennt &#x017F;ie Tummheit nicht, ihm &#x017F;ind &#x017F;ie nicht er&#x017F;chaffen,</l><lb/>
          <l>Doch kluge Men&#x017F;chen muß Dein Eifer traurig &#x017F;traffen,</l><lb/>
          <l>Daß der, dem &#x017F;ie gemacht, der &#x017F;ie ver&#x017F;teht, verblendt.</l><lb/>
          <l>Du denck&#x017F;t: <hi rendition="#fr">Aurander</hi> &#x017F;ieht mit viehi&#x017F;chem Ge&#x017F;icht,</l><lb/>
          <l>Was Vorrecht kann er doch vor Thier&#x2019; und Och&#x017F;en haben? <note place="end" n="p)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 78.</note></l><lb/>
          <l>Denn, beider Augen &#x017F;ehn des Scho&#x0364;pfers &#x017F;cho&#x0364;ne Gaben,</l><lb/>
          <l>Und beider Augen &#x017F;ehn doch Gab und Geber nicht.</l><lb/>
          <l>Jndeß die Freunde gehn, und Du zu dem Altan,</l><lb/>
          <l>Um durch erho&#x0364;hten Stand die Blicke zu verbreiten,</l><lb/>
          <l>Hier i&#x017F;t Dein Predigt-Stuhl, da predig&#x017F;t Du zwar Leuten, <note place="end" n="q)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 79.</note></l><lb/>
          <l>Doch ach! die Predigten &#x017F;ind Fro&#x0364;&#x017F;chen nur gethan.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">b 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0021] Gleich ietzo bracheſt Du drey Hyacinthen ab, k⁾ p. 43. So tritt Beraldo ein, Aurander ſchleppt daneben, l⁾ p. 41. 42. Du wilt auch ihnen Theil von Freud und Bluhmen geben, Die Dir des Schoͤpfers Huld und maͤchtge Weisheit gab. Beraldo, deſſen Geiſt nach GOttes Luſt geſchmuͤckt, m⁾ p. 114. Nimmt ſie mit Eifer an, den ihr betrachten mehret, Der Schoͤpfer wird geruͤhmt, Beraldo ſelbſt belehret, Ein eingedruͤckter Wunſch, mit Seufzen ausgedruͤckt. Aurander nimmt ſie traͤg’ und ſieht daruͤber hin, Er dreht, zum Zeitvertreib, ſein Bluͤmchen hin und wieder, Zerknickt und druͤcket es in ſeine Taſche nieder, Er iſt ein Ungeheur, bey Sinnen ohne Sinn. Hierob verdunckelt ſich Dein heiteres Geſicht, n⁾ p. 43. Du muſt bey reger Luſt ein ſtilles Leiden haben, Ach! Schoͤpfer! brichſt Du aus: haſt du fuͤr ſolche Gaben, Nicht einſt ein froͤhlichs Hertz, ein danckbars dencken nicht! Wenn ſich ein tummer Mops von ſchoͤnen Bluhmen wendt, o⁾ p. 81. So kennt ſie Tummheit nicht, ihm ſind ſie nicht erſchaffen, Doch kluge Menſchen muß Dein Eifer traurig ſtraffen, Daß der, dem ſie gemacht, der ſie verſteht, verblendt. Du denckſt: Aurander ſieht mit viehiſchem Geſicht, Was Vorrecht kann er doch vor Thier’ und Ochſen haben? p⁾ p. 78. Denn, beider Augen ſehn des Schoͤpfers ſchoͤne Gaben, Und beider Augen ſehn doch Gab und Geber nicht. Jndeß die Freunde gehn, und Du zu dem Altan, Um durch erhoͤhten Stand die Blicke zu verbreiten, Hier iſt Dein Predigt-Stuhl, da predigſt Du zwar Leuten, q⁾ p. 79. Doch ach! die Predigten ſind Froͤſchen nur gethan. Du b 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/21
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/21>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.