Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der Frosch.
Jch war von den vereinten Schaaren,
Die, da sie mit unzehligem Vergnügen,
So allen allgemein, sich fügen,
Und Glieder eines Cörpers waren,
Recht sonderlich von neuen eingenommen,
Bis ich dadurch auf die Gedancken kommen:
Wie, dacht ich, kann es möglich seyn,
Daß Menschen iemahls auf der Erden
Vergnügt und glücklich können werden?
Da ieder blos für sich allein
Gedencket, handelt, ist und lebet,
Da ieder für sein einzigs Ein,
Mit aller Ausschluß, sorgt und strebet;
Da ieder Wollust, Ehre, Geld,
Des Glückes Vorwürff' in der Welt,
Auf solche Art für sich begehrt;
Daß das, was er erhält,
Ein andrer missen muß. Je mehr dein Gut sich mehrt;
Je mehr beraubst du mich
Desjenigen, so mein geliebtes Jch
Erhalten und besitzen könnte.
Wie wär es denn, nach meiner Eigen-Liebe,
Die mich, nur mich zu lieben, triebe,
Doch möglich, daß ich dir es gönnte?
Wenn nicht die Furcht der Straff' allein,
Die auf Entwältigung gesetzet seyn,
Mir die natürlichen Begierden und Gedancken
Zwar in die vorgesetzte Schrancken,
Jedoch fürwahr gezwungen, hielten.
Der
Der Froſch.
Jch war von den vereinten Schaaren,
Die, da ſie mit unzehligem Vergnuͤgen,
So allen allgemein, ſich fuͤgen,
Und Glieder eines Coͤrpers waren,
Recht ſonderlich von neuen eingenommen,
Bis ich dadurch auf die Gedancken kommen:
Wie, dacht ich, kann es moͤglich ſeyn,
Daß Menſchen iemahls auf der Erden
Vergnuͤgt und gluͤcklich koͤnnen werden?
Da ieder blos fuͤr ſich allein
Gedencket, handelt, iſt und lebet,
Da ieder fuͤr ſein einzigs Ein,
Mit aller Ausſchluß, ſorgt und ſtrebet;
Da ieder Wolluſt, Ehre, Geld,
Des Gluͤckes Vorwuͤrff’ in der Welt,
Auf ſolche Art fuͤr ſich begehrt;
Daß das, was er erhaͤlt,
Ein andrer miſſen muß. Je mehr dein Gut ſich mehrt;
Je mehr beraubſt du mich
Desjenigen, ſo mein geliebtes Jch
Erhalten und beſitzen koͤnnte.
Wie waͤr es denn, nach meiner Eigen-Liebe,
Die mich, nur mich zu lieben, triebe,
Doch moͤglich, daß ich dir es goͤnnte?
Wenn nicht die Furcht der Straff’ allein,
Die auf Entwaͤltigung geſetzet ſeyn,
Mir die natuͤrlichen Begierden und Gedancken
Zwar in die vorgeſetzte Schrancken,
Jedoch fuͤrwahr gezwungen, hielten.
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0130" n="98"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Fro&#x017F;ch.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="28">
              <l>Jch war von den vereinten Schaaren,</l><lb/>
              <l>Die, da &#x017F;ie mit unzehligem Vergnu&#x0364;gen,</l><lb/>
              <l>So allen allgemein, &#x017F;ich fu&#x0364;gen,</l><lb/>
              <l>Und Glieder eines Co&#x0364;rpers waren,</l><lb/>
              <l>Recht &#x017F;onderlich von neuen eingenommen,</l><lb/>
              <l>Bis ich dadurch auf die Gedancken kommen:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="29">
              <l>Wie, dacht ich, kann es mo&#x0364;glich &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Daß Men&#x017F;chen iemahls auf der Erden</l><lb/>
              <l>Vergnu&#x0364;gt und glu&#x0364;cklich ko&#x0364;nnen werden?</l><lb/>
              <l>Da ieder blos fu&#x0364;r &#x017F;ich allein</l><lb/>
              <l>Gedencket, handelt, i&#x017F;t und lebet,</l><lb/>
              <l>Da ieder fu&#x0364;r &#x017F;ein einzigs Ein,</l><lb/>
              <l>Mit aller Aus&#x017F;chluß, &#x017F;orgt und &#x017F;trebet;</l><lb/>
              <l>Da ieder Wollu&#x017F;t, Ehre, Geld,</l><lb/>
              <l>Des Glu&#x0364;ckes Vorwu&#x0364;rff&#x2019; in der Welt,</l><lb/>
              <l>Auf &#x017F;olche Art fu&#x0364;r &#x017F;ich begehrt;</l><lb/>
              <l>Daß das, was er erha&#x0364;lt,</l><lb/>
              <l>Ein andrer mi&#x017F;&#x017F;en muß. Je mehr dein Gut &#x017F;ich mehrt;</l><lb/>
              <l>Je mehr beraub&#x017F;t du mich</l><lb/>
              <l>Desjenigen, &#x017F;o mein geliebtes Jch</l><lb/>
              <l>Erhalten und be&#x017F;itzen ko&#x0364;nnte.</l><lb/>
              <l>Wie wa&#x0364;r es denn, nach meiner Eigen-Liebe,</l><lb/>
              <l>Die mich, nur mich zu lieben, triebe,</l><lb/>
              <l>Doch mo&#x0364;glich, daß ich dir es go&#x0364;nnte?</l><lb/>
              <l>Wenn nicht die Furcht der Straff&#x2019; allein,</l><lb/>
              <l>Die auf Entwa&#x0364;ltigung ge&#x017F;etzet &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Mir die natu&#x0364;rlichen Begierden und Gedancken</l><lb/>
              <l>Zwar in die vorge&#x017F;etzte Schrancken,</l><lb/>
              <l>Jedoch fu&#x0364;rwahr gezwungen, hielten.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0130] Der Froſch. Jch war von den vereinten Schaaren, Die, da ſie mit unzehligem Vergnuͤgen, So allen allgemein, ſich fuͤgen, Und Glieder eines Coͤrpers waren, Recht ſonderlich von neuen eingenommen, Bis ich dadurch auf die Gedancken kommen: Wie, dacht ich, kann es moͤglich ſeyn, Daß Menſchen iemahls auf der Erden Vergnuͤgt und gluͤcklich koͤnnen werden? Da ieder blos fuͤr ſich allein Gedencket, handelt, iſt und lebet, Da ieder fuͤr ſein einzigs Ein, Mit aller Ausſchluß, ſorgt und ſtrebet; Da ieder Wolluſt, Ehre, Geld, Des Gluͤckes Vorwuͤrff’ in der Welt, Auf ſolche Art fuͤr ſich begehrt; Daß das, was er erhaͤlt, Ein andrer miſſen muß. Je mehr dein Gut ſich mehrt; Je mehr beraubſt du mich Desjenigen, ſo mein geliebtes Jch Erhalten und beſitzen koͤnnte. Wie waͤr es denn, nach meiner Eigen-Liebe, Die mich, nur mich zu lieben, triebe, Doch moͤglich, daß ich dir es goͤnnte? Wenn nicht die Furcht der Straff’ allein, Die auf Entwaͤltigung geſetzet ſeyn, Mir die natuͤrlichen Begierden und Gedancken Zwar in die vorgeſetzte Schrancken, Jedoch fuͤrwahr gezwungen, hielten. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/130
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/130>, abgerufen am 02.05.2024.