Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Frosch.

Lag gleichsam gantz erstarrt, und rührete sich nicht.
Doch fieng er endlich an sein blöd Gesicht
Mit seiner kleinen Hand zu wischen und zu putzen,
Stutzt abermahl, und bliebe, lange Zeit,
Vermuthlich überhäufft von so viel Herrlichkeit
Und gantz erstannet für Vergnügen,
Jn seiner ersten Lage liegen.
Zuletzt gab er, mit fröhlichem Geschrey,
Wie sehr er durch die Welt, da sie so Wunder-schön,
Ergetzet und gerühret sey,
Mit lautem quacken zu verstehn.

Jch sahe dieß bewundernd an, und sprach:
Ach! folgten wir auch deinen Beyspiel nach,
Vom Schlaf erwachter Frosch! ach mögten wir
Nach dunckler Winter-Nacht, an allen Frühlings-Schätzen,
An aller Creaturen Zier,
So, wie du thust, uns auch ergetzen!
Ach liessen wir doch Dem, Der alles schuff, zu Ehren,
Auch manches frohe Danck-Lied hören!

So dacht und wünscht ich noch, als auf einmahl
Ein neues Licht, mit einem schnellen Strahl,
Mir in die Seele drang. Jn einer Dunckelheit
Jn schlammigtem Morast in einer finstern Tieffe
Hat, dacht ich bey mir selbst, der Frosch so lange Zeit
Den gantzen Winter durch, gestecket.
Wird er nicht gleichsam ietzt als aus dem Grab' erwecket?
Ja wahrlich, lieber Frosch, es stellt dein Zustand mir
Und allen Menschen insgesammt
Ein Wunder-schön Exempel für.

Der Froſch.

Lag gleichſam gantz erſtarrt, und ruͤhrete ſich nicht.
Doch fieng er endlich an ſein bloͤd Geſicht
Mit ſeiner kleinen Hand zu wiſchen und zu putzen,
Stutzt abermahl, und bliebe, lange Zeit,
Vermuthlich uͤberhaͤufft von ſo viel Herrlichkeit
Und gantz erſtannet fuͤr Vergnuͤgen,
Jn ſeiner erſten Lage liegen.
Zuletzt gab er, mit froͤhlichem Geſchrey,
Wie ſehr er durch die Welt, da ſie ſo Wunder-ſchoͤn,
Ergetzet und geruͤhret ſey,
Mit lautem quacken zu verſtehn.

Jch ſahe dieß bewundernd an, und ſprach:
Ach! folgten wir auch deinen Beyſpiel nach,
Vom Schlaf erwachter Froſch! ach moͤgten wir
Nach dunckler Winter-Nacht, an allen Fruͤhlings-Schaͤtzen,
An aller Creaturen Zier,
So, wie du thuſt, uns auch ergetzen!
Ach lieſſen wir doch Dem, Der alles ſchuff, zu Ehren,
Auch manches frohe Danck-Lied hoͤren!

So dacht und wuͤnſcht ich noch, als auf einmahl
Ein neues Licht, mit einem ſchnellen Strahl,
Mir in die Seele drang. Jn einer Dunckelheit
Jn ſchlammigtem Moraſt in einer finſtern Tieffe
Hat, dacht ich bey mir ſelbſt, der Froſch ſo lange Zeit
Den gantzen Winter durch, geſtecket.
Wird er nicht gleichſam ietzt als aus dem Grab’ erwecket?
Ja wahrlich, lieber Froſch, es ſtellt dein Zuſtand mir
Und allen Menſchen insgeſammt
Ein Wunder-ſchoͤn Exempel fuͤr.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0120" n="88"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Fro&#x017F;ch.</hi> </fw><lb/>
              <l>Lag gleich&#x017F;am gantz er&#x017F;tarrt, und ru&#x0364;hrete &#x017F;ich nicht.</l><lb/>
              <l>Doch fieng er endlich an &#x017F;ein blo&#x0364;d Ge&#x017F;icht</l><lb/>
              <l>Mit &#x017F;einer kleinen Hand zu wi&#x017F;chen und zu putzen,</l><lb/>
              <l>Stutzt abermahl, und bliebe, lange Zeit,</l><lb/>
              <l>Vermuthlich u&#x0364;berha&#x0364;ufft von &#x017F;o viel Herrlichkeit</l><lb/>
              <l>Und gantz er&#x017F;tannet fu&#x0364;r Vergnu&#x0364;gen,</l><lb/>
              <l>Jn &#x017F;einer er&#x017F;ten Lage liegen.</l><lb/>
              <l>Zuletzt gab er, mit fro&#x0364;hlichem Ge&#x017F;chrey,</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;ehr er durch die Welt, da &#x017F;ie &#x017F;o Wunder-&#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
              <l>Ergetzet und geru&#x0364;hret &#x017F;ey,</l><lb/>
              <l>Mit lautem quacken zu ver&#x017F;tehn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Jch &#x017F;ahe dieß bewundernd an, und &#x017F;prach:</l><lb/>
              <l>Ach! folgten wir auch deinen Bey&#x017F;piel nach,</l><lb/>
              <l>Vom Schlaf erwachter Fro&#x017F;ch! ach mo&#x0364;gten wir</l><lb/>
              <l>Nach dunckler Winter-Nacht, an allen Fru&#x0364;hlings-Scha&#x0364;tzen,</l><lb/>
              <l>An aller Creaturen Zier,</l><lb/>
              <l>So, wie du thu&#x017F;t, uns auch ergetzen!</l><lb/>
              <l>Ach lie&#x017F;&#x017F;en wir doch Dem, Der alles &#x017F;chuff, zu Ehren,</l><lb/>
              <l>Auch manches frohe Danck-Lied ho&#x0364;ren!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>So dacht und wu&#x0364;n&#x017F;cht ich noch, als auf einmahl</l><lb/>
              <l>Ein neues Licht, mit einem &#x017F;chnellen Strahl,</l><lb/>
              <l>Mir in die Seele drang. Jn einer Dunckelheit</l><lb/>
              <l>Jn &#x017F;chlammigtem Mora&#x017F;t in einer fin&#x017F;tern Tieffe</l><lb/>
              <l>Hat, dacht ich bey mir &#x017F;elb&#x017F;t, der Fro&#x017F;ch &#x017F;o lange Zeit</l><lb/>
              <l>Den gantzen Winter durch, ge&#x017F;tecket.</l><lb/>
              <l>Wird er nicht gleich&#x017F;am ietzt als aus dem Grab&#x2019; erwecket?</l><lb/>
              <l>Ja wahrlich, lieber Fro&#x017F;ch, es &#x017F;tellt dein Zu&#x017F;tand mir</l><lb/>
              <l>Und allen Men&#x017F;chen insge&#x017F;ammt</l><lb/>
              <l>Ein Wunder-&#x017F;cho&#x0364;n Exempel fu&#x0364;r.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[88/0120] Der Froſch. Lag gleichſam gantz erſtarrt, und ruͤhrete ſich nicht. Doch fieng er endlich an ſein bloͤd Geſicht Mit ſeiner kleinen Hand zu wiſchen und zu putzen, Stutzt abermahl, und bliebe, lange Zeit, Vermuthlich uͤberhaͤufft von ſo viel Herrlichkeit Und gantz erſtannet fuͤr Vergnuͤgen, Jn ſeiner erſten Lage liegen. Zuletzt gab er, mit froͤhlichem Geſchrey, Wie ſehr er durch die Welt, da ſie ſo Wunder-ſchoͤn, Ergetzet und geruͤhret ſey, Mit lautem quacken zu verſtehn. Jch ſahe dieß bewundernd an, und ſprach: Ach! folgten wir auch deinen Beyſpiel nach, Vom Schlaf erwachter Froſch! ach moͤgten wir Nach dunckler Winter-Nacht, an allen Fruͤhlings-Schaͤtzen, An aller Creaturen Zier, So, wie du thuſt, uns auch ergetzen! Ach lieſſen wir doch Dem, Der alles ſchuff, zu Ehren, Auch manches frohe Danck-Lied hoͤren! So dacht und wuͤnſcht ich noch, als auf einmahl Ein neues Licht, mit einem ſchnellen Strahl, Mir in die Seele drang. Jn einer Dunckelheit Jn ſchlammigtem Moraſt in einer finſtern Tieffe Hat, dacht ich bey mir ſelbſt, der Froſch ſo lange Zeit Den gantzen Winter durch, geſtecket. Wird er nicht gleichſam ietzt als aus dem Grab’ erwecket? Ja wahrlich, lieber Froſch, es ſtellt dein Zuſtand mir Und allen Menſchen insgeſammt Ein Wunder-ſchoͤn Exempel fuͤr. Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/120
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/120>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.