Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
Jn eine ungemeßne Ferne
Sodann geschickt sich zu erstrecken!
Was werden wir für Herrlichkeit entdecken,
Wenn so viel Sonnen, als wie Sterne,
Jm unümschrencktem Licht und Strahl,
Die ohne Maaß an Größ' an Menge sonder Zahl,
Jn eine Tieffe sonder Grentzen,
Jn herrlich-reinen Flammen gläntzen.
Mein GOTT! was stellt sich mir
Daselbst für eine Tieff' und Weite für!
Jndem wir, nicht wie hier von unsrer Erden,
Den halben Himmels-Creiß, nur übersehen werden;
Man wird so gar die Himmels-Ründe gantz,
O Wunder! voller Licht und Glantz,
O würdigs Haus des Schöpffers aller Welt!
Als einen hellen Saal der prächtig ausgeziert,
Und der, an statt mit Licht und Fackeln sich zu schmücken,
Von einem Sonnen-Heer illuminirt;
Durch solche Pracht entzückt, in seel'ger Lust, erblicken.
Wie wird ihn nicht der Glantz von allen Lichtes-Schätzen
Entzücken, in Erstaunen setzen,
Wenn er von oben auf einmal
Durch vieler Sonnen-Heer, an vieler Atmospheeren
Bewolckter Lufft gebrochnen Strahl,
Viel tausend Morgenröthen siehet,
Von deren jegliche, zu ihres Schöpffers Ehren,
Jm Gräntzen-losen Raum, in bunter Klarheit glühet!
Ach GOTT! wenn ich nur dies allein,
Mit Andacht überleg'; erblick ich schon hienieden,
Ein Licht, das mich beglückt:
Weil ich darinn, je mehr ich es ergründe,
Ein
Jn eine ungemeßne Ferne
Sodann geſchickt ſich zu erſtrecken!
Was werden wir fuͤr Herrlichkeit entdecken,
Wenn ſo viel Sonnen, als wie Sterne,
Jm unuͤmſchrencktem Licht und Strahl,
Die ohne Maaß an Groͤß’ an Menge ſonder Zahl,
Jn eine Tieffe ſonder Grentzen,
Jn herrlich-reinen Flammen glaͤntzen.
Mein GOTT! was ſtellt ſich mir
Daſelbſt fuͤr eine Tieff’ und Weite fuͤr!
Jndem wir, nicht wie hier von unſrer Erden,
Den halben Himmels-Creiß, nur uͤberſehen werden;
Man wird ſo gar die Himmels-Ruͤnde gantz,
O Wunder! voller Licht und Glantz,
O wuͤrdigs Haus des Schoͤpffers aller Welt!
Als einen hellen Saal der praͤchtig ausgeziert,
Und der, an ſtatt mit Licht und Fackeln ſich zu ſchmuͤcken,
Von einem Sonnen-Heer illuminirt;
Durch ſolche Pracht entzuͤckt, in ſeel’ger Luſt, erblicken.
Wie wird ihn nicht der Glantz von allen Lichtes-Schaͤtzen
Entzuͤcken, in Erſtaunen ſetzen,
Wenn er von oben auf einmal
Durch vieler Sonnen-Heer, an vieler Atmoſpheeren
Bewolckter Lufft gebrochnen Strahl,
Viel tauſend Morgenroͤthen ſiehet,
Von deren jegliche, zu ihres Schoͤpffers Ehren,
Jm Graͤntzen-loſen Raum, in bunter Klarheit gluͤhet!
Ach GOTT! wenn ich nur dies allein,
Mit Andacht uͤberleg’; erblick ich ſchon hienieden,
Ein Licht, das mich begluͤckt:
Weil ich darinn, je mehr ich es ergruͤnde,
Ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0681" n="651"/>
            <l>Jn eine ungemeßne Ferne</l><lb/>
            <l>Sodann ge&#x017F;chickt &#x017F;ich zu er&#x017F;trecken!</l><lb/>
            <l>Was werden wir fu&#x0364;r Herrlichkeit entdecken,</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;o viel Sonnen, als wie Sterne,</l><lb/>
            <l>Jm unu&#x0364;m&#x017F;chrencktem Licht und Strahl,</l><lb/>
            <l>Die ohne Maaß an Gro&#x0364;ß&#x2019; an Menge &#x017F;onder Zahl,</l><lb/>
            <l>Jn eine Tieffe &#x017F;onder Grentzen,</l><lb/>
            <l>Jn herrlich-reinen Flammen gla&#x0364;ntzen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Mein GOTT! was &#x017F;tellt &#x017F;ich mir</l><lb/>
            <l>Da&#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;r eine Tieff&#x2019; und Weite fu&#x0364;r!</l><lb/>
            <l>Jndem wir, nicht wie hier von un&#x017F;rer Erden,</l><lb/>
            <l>Den halben Himmels-Creiß, nur u&#x0364;ber&#x017F;ehen werden;</l><lb/>
            <l>Man wird &#x017F;o gar die Himmels-Ru&#x0364;nde gantz,</l><lb/>
            <l>O Wunder! voller Licht und Glantz,</l><lb/>
            <l>O wu&#x0364;rdigs Haus des Scho&#x0364;pffers aller Welt!</l><lb/>
            <l>Als einen hellen Saal der pra&#x0364;chtig ausgeziert,</l><lb/>
            <l>Und der, an &#x017F;tatt mit Licht und Fackeln &#x017F;ich zu &#x017F;chmu&#x0364;cken,</l><lb/>
            <l>Von einem Sonnen-Heer illuminirt;</l><lb/>
            <l>Durch &#x017F;olche Pracht entzu&#x0364;ckt, in &#x017F;eel&#x2019;ger Lu&#x017F;t, erblicken.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Wie wird ihn nicht der Glantz von allen Lichtes-Scha&#x0364;tzen</l><lb/>
            <l>Entzu&#x0364;cken, in Er&#x017F;taunen &#x017F;etzen,</l><lb/>
            <l>Wenn er von oben auf einmal</l><lb/>
            <l>Durch vieler Sonnen-Heer, an vieler Atmo&#x017F;pheeren</l><lb/>
            <l>Bewolckter Lufft gebrochnen Strahl,</l><lb/>
            <l>Viel tau&#x017F;end Morgenro&#x0364;then &#x017F;iehet,</l><lb/>
            <l>Von deren jegliche, zu ihres Scho&#x0364;pffers Ehren,</l><lb/>
            <l>Jm Gra&#x0364;ntzen-lo&#x017F;en Raum, in bunter Klarheit glu&#x0364;het!</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Ach GOTT! wenn ich nur dies allein,</l><lb/>
            <l>Mit Andacht u&#x0364;berleg&#x2019;; erblick ich &#x017F;chon hienieden,</l><lb/>
            <l>Ein Licht, das mich beglu&#x0364;ckt:</l><lb/>
            <l>Weil ich darinn, je mehr ich es ergru&#x0364;nde,</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[651/0681] Jn eine ungemeßne Ferne Sodann geſchickt ſich zu erſtrecken! Was werden wir fuͤr Herrlichkeit entdecken, Wenn ſo viel Sonnen, als wie Sterne, Jm unuͤmſchrencktem Licht und Strahl, Die ohne Maaß an Groͤß’ an Menge ſonder Zahl, Jn eine Tieffe ſonder Grentzen, Jn herrlich-reinen Flammen glaͤntzen. Mein GOTT! was ſtellt ſich mir Daſelbſt fuͤr eine Tieff’ und Weite fuͤr! Jndem wir, nicht wie hier von unſrer Erden, Den halben Himmels-Creiß, nur uͤberſehen werden; Man wird ſo gar die Himmels-Ruͤnde gantz, O Wunder! voller Licht und Glantz, O wuͤrdigs Haus des Schoͤpffers aller Welt! Als einen hellen Saal der praͤchtig ausgeziert, Und der, an ſtatt mit Licht und Fackeln ſich zu ſchmuͤcken, Von einem Sonnen-Heer illuminirt; Durch ſolche Pracht entzuͤckt, in ſeel’ger Luſt, erblicken. Wie wird ihn nicht der Glantz von allen Lichtes-Schaͤtzen Entzuͤcken, in Erſtaunen ſetzen, Wenn er von oben auf einmal Durch vieler Sonnen-Heer, an vieler Atmoſpheeren Bewolckter Lufft gebrochnen Strahl, Viel tauſend Morgenroͤthen ſiehet, Von deren jegliche, zu ihres Schoͤpffers Ehren, Jm Graͤntzen-loſen Raum, in bunter Klarheit gluͤhet! Ach GOTT! wenn ich nur dies allein, Mit Andacht uͤberleg’; erblick ich ſchon hienieden, Ein Licht, das mich begluͤckt: Weil ich darinn, je mehr ich es ergruͤnde, Ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/681
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 651. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/681>, abgerufen am 16.07.2024.