Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Du Siege des Sensations.
On s' assure, que si la Vaue,
Appercoit tous les traits dont ils sont exprimez,
Sous une si vaste etendue,
Notre raison seroit decaue,
De croire, que chez nous ils fussent renfermez.

Avons-nous oublie nos Songes?
Ne nous souvient-il plus de ces plaisans Mensonges,
Qui nous ont figure des Montagnes, des Mers,
Des Fleuves serpentans les verdoyantes Rives,
L'immense plaine des Airs,
Sous des peintures si vives,
Sans que nos yeux fussent ouverts?
D'un Sommeil decevant les charmes agreables,
Nous montrent tant d' Objets sous des traits aussi forts,
Sous des eloignemens, & des couleurs semblables,
Sans que pour les produire, il soit rien au dehors.

Dans ces Tableaux legers, qu' un Songe nous figure
Regardons l' Art de la Nature,
Bien que notre Ame agisse avec le Corps,
Reconnoissons a part ses regles, ses rapports.
Par les Angles formez, par les Lignes tracees,
Dans
Du Siege deſ Senſationſ.
On s’ aſſure, que ſi la Vûe,
Appercoit tous les traits dont ils ſont exprimez,
Sous une ſi vaſte étendue,
Notre raiſon ſeroit déçûe,
De croire, que chez nous ils fuſſent renfermez.

Avons-nous oublié nos Songes?
Ne nous ſouvient-il plus de ces plaiſans Menſonges,
Qui nous ont figuré des Montagnes, des Mers,
Des Fleuves ſerpentans les verdoyantes Rives,
L’immenſe plaine des Airs,
Sous des peintures ſi vives,
Sans que nos yeux fuſſent ouverts?
D’un Sommeil décevant les charmes agréables,
Nous montrent tant d’ Objets ſous des traits ausſi forts,
Sous des éloìgnemens, & des couleurs ſemblables,
Sans que pour les produire, il ſoit rien au dehors.

Dans ces Tableaux legers, qu’ un Songe nous figure
Regardons l’ Art de la Nature,
Bien que notre Ame agiſſe avec le Corps,
Reconnoiſſons à part ſes regles, ſes rapports.
Par les Angles formez, par les Lignes tracées,
Dans
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0542" n="512"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Du Siege de&#x017F; Sen&#x017F;ation&#x017F;.</hi> </hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">On s&#x2019; a&#x017F;&#x017F;ure, que &#x017F;i la Vûe,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Appercoit tous les traits dont ils &#x017F;ont exprimez,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Sous une &#x017F;i va&#x017F;te étendue,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Notre rai&#x017F;on &#x017F;eroit déçûe,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">De croire, que chez nous ils fu&#x017F;&#x017F;ent renfermez.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">A</hi>vons-nous oublié nos Songes?</hi> </l><lb/>
                <l>Ne nous &#x017F;ouvient-il plus de ces plai&#x017F;ans Men&#x017F;onges,</l><lb/>
                <l>Qui nous ont figuré des Montagnes, des Mers,</l><lb/>
                <l>Des Fleuves &#x017F;erpentans les verdoyantes Rives,</l><lb/>
                <l>L&#x2019;immen&#x017F;e plaine des Airs,</l><lb/>
                <l>Sous des peintures &#x017F;i vives,</l><lb/>
                <l>Sans que nos yeux fu&#x017F;&#x017F;ent ouverts?</l><lb/>
                <l>D&#x2019;un Sommeil décevant les charmes agréables,</l><lb/>
                <l>Nous montrent tant d&#x2019; Objets &#x017F;ous des traits aus&#x017F;i forts,</l><lb/>
                <l>Sous des éloìgnemens, &amp; des couleurs &#x017F;emblables,</l><lb/>
                <l>Sans que pour les produire, il &#x017F;oit rien au dehors.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">D</hi>ans ces Tableaux legers, qu&#x2019; un Songe nous figure</hi> </l><lb/>
                <l>Regardons l&#x2019; Art de la Nature,</l><lb/>
                <l>Bien que notre Ame agi&#x017F;&#x017F;e avec le Corps,</l><lb/>
                <l>Reconnoi&#x017F;&#x017F;ons à part &#x017F;es regles, &#x017F;es rapports.</l><lb/>
                <l>Par les Angles formez, par les Lignes tracées,</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Dans</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[512/0542] Du Siege deſ Senſationſ. On s’ aſſure, que ſi la Vûe, Appercoit tous les traits dont ils ſont exprimez, Sous une ſi vaſte étendue, Notre raiſon ſeroit déçûe, De croire, que chez nous ils fuſſent renfermez. Avons-nous oublié nos Songes? Ne nous ſouvient-il plus de ces plaiſans Menſonges, Qui nous ont figuré des Montagnes, des Mers, Des Fleuves ſerpentans les verdoyantes Rives, L’immenſe plaine des Airs, Sous des peintures ſi vives, Sans que nos yeux fuſſent ouverts? D’un Sommeil décevant les charmes agréables, Nous montrent tant d’ Objets ſous des traits ausſi forts, Sous des éloìgnemens, & des couleurs ſemblables, Sans que pour les produire, il ſoit rien au dehors. Dans ces Tableaux legers, qu’ un Songe nous figure Regardons l’ Art de la Nature, Bien que notre Ame agiſſe avec le Corps, Reconnoiſſons à part ſes regles, ſes rapports. Par les Angles formez, par les Lignes tracées, Dans

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/542
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 512. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/542>, abgerufen am 25.11.2024.