Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von dem Gesicht.

So wird ihr Abstand sich zu mindern scheinen;
Und doch kan unser Fuß dahin nicht gehn.
Ob wir dieselben gleich fast zu berühren meinen.

Es leitet das Gesicht, es folgt ihm der Verstand.
Vom Cörper, der sehr groß, wird seine Gröss' erkannt,
Weil, wann man seine Gröss' erkennen will und wissen,
Wir unsrer Augen Stand verändern müssen,
Um selben gantz zu übersehn.
Man wird, auf welche Weis' er sich beweget,
Durch sichre Folge bald verstehn,
Wenn sich, um ihn zu sehn, das Auge mit ihm reget.
Wie oder wo es stets am ersten Ort sich bindet,
Der Vorwurff schnell aus unsern Blick verschwindet.

Die Seele sucht offt aus den Ketten,
Die sie umschlingen, sich zu retten;
Sie selber, wenn sie offt durch Jrrthum fortgerissen,
Und daß aus Schwachheit sie den Sinnen folgen müssen,
Erleuchtet sie sie doch gar offt hingegen,
Und leitet sie auf rechten Wegen,
Ja richtet ihre Handlung ein.
Der Jrrthum wird durch sie vertilget und verbessert,
So, daß was Anfangs schien ein blinder Sinn zu seyn,
Hernachmahls plötzlich wird erkannt,
Daß es ein würcklicher Verstand.

Vom Geist hängt alles ab. Allein
Er selber muß erst Richter feyn,

Und

Von dem Geſicht.

So wird ihr Abſtand ſich zu mindern ſcheinen;
Und doch kan unſer Fuß dahin nicht gehn.
Ob wir dieſelben gleich faſt zu beruͤhren meinen.

Es leitet das Geſicht, es folgt ihm der Verſtand.
Vom Coͤrper, der ſehr groß, wird ſeine Groͤſſ’ erkannt,
Weil, wann man ſeine Groͤſſ’ erkennen will und wiſſen,
Wir unſrer Augen Stand veraͤndern muͤſſen,
Um ſelben gantz zu uͤberſehn.
Man wird, auf welche Weiſ’ er ſich beweget,
Durch ſichre Folge bald verſtehn,
Wenn ſich, um ihn zu ſehn, das Auge mit ihm reget.
Wie oder wo es ſtets am erſten Ort ſich bindet,
Der Vorwurff ſchnell aus unſern Blick verſchwindet.

Die Seele ſucht offt aus den Ketten,
Die ſie umſchlingen, ſich zu retten;
Sie ſelber, wenn ſie offt durch Jrrthum fortgeriſſen,
Und daß aus Schwachheit ſie den Sinnen folgen muͤſſen,
Erleuchtet ſie ſie doch gar offt hingegen,
Und leitet ſie auf rechten Wegen,
Ja richtet ihre Handlung ein.
Der Jrrthum wird durch ſie vertilget und verbeſſert,
So, daß was Anfangs ſchien ein blinder Sinn zu ſeyn,
Hernachmahls ploͤtzlich wird erkannt,
Daß es ein wuͤrcklicher Verſtand.

Vom Geiſt haͤngt alles ab. Allein
Er ſelber muß erſt Richter feyn,

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0507" n="477"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von dem Ge&#x017F;icht.</hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l>So wird ihr Ab&#x017F;tand &#x017F;ich zu mindern &#x017F;cheinen;</l><lb/>
                <l>Und doch kan un&#x017F;er Fuß dahin nicht gehn.</l><lb/>
                <l>Ob wir die&#x017F;elben gleich fa&#x017F;t zu beru&#x0364;hren meinen.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">E</hi>s leitet das Ge&#x017F;icht, es folgt ihm der Ver&#x017F;tand.</l><lb/>
                <l>Vom Co&#x0364;rper, der &#x017F;ehr groß, wird &#x017F;eine Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;&#x2019; erkannt,</l><lb/>
                <l>Weil, wann man &#x017F;eine Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;&#x2019; erkennen will und wi&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Wir un&#x017F;rer Augen Stand vera&#x0364;ndern mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Um &#x017F;elben gantz zu u&#x0364;ber&#x017F;ehn.</l><lb/>
                <l>Man wird, auf welche Wei&#x017F;&#x2019; er &#x017F;ich beweget,</l><lb/>
                <l>Durch &#x017F;ichre Folge bald ver&#x017F;tehn,</l><lb/>
                <l>Wenn &#x017F;ich, um ihn zu &#x017F;ehn, das Auge mit ihm reget.</l><lb/>
                <l>Wie oder wo es &#x017F;tets am er&#x017F;ten Ort &#x017F;ich bindet,</l><lb/>
                <l>Der Vorwurff &#x017F;chnell aus un&#x017F;ern Blick ver&#x017F;chwindet.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Seele &#x017F;ucht offt aus den Ketten,</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;ie um&#x017F;chlingen, &#x017F;ich zu retten;</l><lb/>
                <l>Sie &#x017F;elber, wenn &#x017F;ie offt durch Jrrthum fortgeri&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Und daß aus Schwachheit &#x017F;ie den Sinnen folgen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Erleuchtet &#x017F;ie &#x017F;ie doch gar offt hingegen,</l><lb/>
                <l>Und leitet &#x017F;ie auf rechten Wegen,</l><lb/>
                <l>Ja richtet ihre Handlung ein.</l><lb/>
                <l>Der Jrrthum wird durch &#x017F;ie vertilget und verbe&#x017F;&#x017F;ert,</l><lb/>
                <l>So, daß was Anfangs &#x017F;chien ein blinder Sinn zu &#x017F;eyn,</l><lb/>
                <l>Hernachmahls plo&#x0364;tzlich wird erkannt,</l><lb/>
                <l>Daß es ein wu&#x0364;rcklicher Ver&#x017F;tand.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">V</hi>om Gei&#x017F;t ha&#x0364;ngt alles ab. Allein</l><lb/>
                <l>Er &#x017F;elber muß er&#x017F;t Richter feyn,</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[477/0507] Von dem Geſicht. So wird ihr Abſtand ſich zu mindern ſcheinen; Und doch kan unſer Fuß dahin nicht gehn. Ob wir dieſelben gleich faſt zu beruͤhren meinen. Es leitet das Geſicht, es folgt ihm der Verſtand. Vom Coͤrper, der ſehr groß, wird ſeine Groͤſſ’ erkannt, Weil, wann man ſeine Groͤſſ’ erkennen will und wiſſen, Wir unſrer Augen Stand veraͤndern muͤſſen, Um ſelben gantz zu uͤberſehn. Man wird, auf welche Weiſ’ er ſich beweget, Durch ſichre Folge bald verſtehn, Wenn ſich, um ihn zu ſehn, das Auge mit ihm reget. Wie oder wo es ſtets am erſten Ort ſich bindet, Der Vorwurff ſchnell aus unſern Blick verſchwindet. Die Seele ſucht offt aus den Ketten, Die ſie umſchlingen, ſich zu retten; Sie ſelber, wenn ſie offt durch Jrrthum fortgeriſſen, Und daß aus Schwachheit ſie den Sinnen folgen muͤſſen, Erleuchtet ſie ſie doch gar offt hingegen, Und leitet ſie auf rechten Wegen, Ja richtet ihre Handlung ein. Der Jrrthum wird durch ſie vertilget und verbeſſert, So, daß was Anfangs ſchien ein blinder Sinn zu ſeyn, Hernachmahls ploͤtzlich wird erkannt, Daß es ein wuͤrcklicher Verſtand. Vom Geiſt haͤngt alles ab. Allein Er ſelber muß erſt Richter feyn, Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/507
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 477. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/507>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.