Que de ces Accords mesurez Les douces liaisons, les differenz degrez Touchent l'Ame harmonique, en touchant notre Oreille; Que le sublime Orphee en menageant ses tons, Pousse de merveille en merveille Le beau Chant, que nous ecoutons, Et qui nous fait douter si quelque heureux Genie N' a point ici des Cieux transporte l' Harmonie.
Mais parmi ces Accords si doux, & si puissans Dont l' ordinaire Effet est de ravir les Sens Ce qui prouve, que l'Ame est la seule Maeitresse; Elle resiste a ces attentions; Elle se livre a des distractions; Le meme Chant qui causoit l' allegresse Par ces vives expressions, Lui fait sentir d' autres impressions: Le Son, qui nous plaisoit, nous offense & nous blesse. Qu'une Mere, une Epouse, en l'exces de leur deuil, Gemissent aupres du Cercueil, Ou la Mort a jette l'Objet de leur rendresse, Une Musique gaye augmente leur tristesse; Rien ne les flatte en ces momens Que des Sanglots, & des Gemissemens.
Pour nous prouver encor, que ce n'est point l'Organe Et que c' est Esprit, seul qui forme nos plaisirs,
Si
De l’Ouïe.
Que de ces Accords meſurez Les douces liaiſons, les differenz degrez Touchent l’Ame harmonique, en touchant notre Oreille; Que le ſublime Orphée en ménageant ſes tons, Pouſſe de merveille en merveille Le beau Chant, que nous écoutons, Et qui nous fait douter ſi quelque heureux Genie N’ a point ici des Cieux tranſporté l’ Harmonie.
Mais parmi ces Accords ſi doux, & ſi puiſſans Dont l’ ordinaire Effet eſt de ravir les Sens Ce qui prouve, que l’Ame eſt la ſeule Maîtreſſe; Elle reſiſte à ces attentions; Elle ſe livre à des diſtractions; Le même Chant qui cauſoit l’ allegreſſe Par ces vives expreſſions, Lui fait ſentir d’ autres impreſſions: Le Son, qui nous plaiſoit, nous offenſe & nous bleſſe. Qu’une Mere, une Epouſe, en l’excés de leur deuil, Gémiſſent auprès du Cercueil, Où la Mort à jetté l’Objet de leur rendreſſe, Une Muſique gaye augmente leur triſteſſe; Rien ne les flatte en ces momens Que des Sanglots, & des Gémiſſemens.
Pour nous prouver encor, que ce n’eſt point l’Organe Et que c’ eſt Eſprit, ſeul qui forme nos plaiſirs,
Si
<TEI><text><body><divn="1"><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0474"n="444"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g"><hirendition="#k">De l’Ouïe.</hi></hi></hi></hi></fw><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq">Que de ces Accords meſurez</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Les douces liaiſons, les differenz degrez</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Touchent l’Ame harmonique, en touchant notre Oreille;</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Que le ſublime Orphée en ménageant ſes tons,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Pouſſe de merveille en merveille</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Le beau Chant, que nous écoutons,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Et qui nous fait douter ſi quelque heureux Genie</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">N’ a point ici des Cieux tranſporté l’ Harmonie.</hi></l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">M</hi>ais parmi ces Accords ſi doux, &ſi puiſſans</hi></l><lb/><l>Dont l’ ordinaire Effet eſt de ravir les Sens</l><lb/><l>Ce qui prouve, que l’Ame eſt la ſeule Maîtreſſe;</l><lb/><l>Elle reſiſte à ces attentions;</l><lb/><l>Elle ſe livre à des diſtractions;</l><lb/><l>Le même Chant qui cauſoit l’ allegreſſe</l><lb/><l>Par ces vives expreſſions,</l><lb/><l>Lui fait ſentir d’ autres impreſſions:</l><lb/><l>Le Son, qui nous plaiſoit, nous offenſe & nous bleſſe.</l><lb/><l>Qu’une Mere, une Epouſe, en l’excés de leur deuil,</l><lb/><l>Gémiſſent auprès du Cercueil,</l><lb/><l>Où la Mort à jetté l’Objet de leur rendreſſe,</l><lb/><l>Une Muſique gaye augmente leur triſteſſe;</l><lb/><l>Rien ne les flatte en ces momens</l><lb/><l>Que des Sanglots, & des Gémiſſemens.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">P</hi>our nous prouver encor, que ce n’eſt point l’Organe</hi></l><lb/><l>Et que c’ eſt Eſprit, ſeul qui forme nos plaiſirs,</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Si</hi></fw><lb/></div></div></div></div></body></text></TEI>
[444/0474]
De l’Ouïe.
Que de ces Accords meſurez
Les douces liaiſons, les differenz degrez
Touchent l’Ame harmonique, en touchant notre Oreille;
Que le ſublime Orphée en ménageant ſes tons,
Pouſſe de merveille en merveille
Le beau Chant, que nous écoutons,
Et qui nous fait douter ſi quelque heureux Genie
N’ a point ici des Cieux tranſporté l’ Harmonie.
Mais parmi ces Accords ſi doux, & ſi puiſſans
Dont l’ ordinaire Effet eſt de ravir les Sens
Ce qui prouve, que l’Ame eſt la ſeule Maîtreſſe;
Elle reſiſte à ces attentions;
Elle ſe livre à des diſtractions;
Le même Chant qui cauſoit l’ allegreſſe
Par ces vives expreſſions,
Lui fait ſentir d’ autres impreſſions:
Le Son, qui nous plaiſoit, nous offenſe & nous bleſſe.
Qu’une Mere, une Epouſe, en l’excés de leur deuil,
Gémiſſent auprès du Cercueil,
Où la Mort à jetté l’Objet de leur rendreſſe,
Une Muſique gaye augmente leur triſteſſe;
Rien ne les flatte en ces momens
Que des Sanglots, & des Gémiſſemens.
Pour nous prouver encor, que ce n’eſt point l’Organe
Et que c’ eſt Eſprit, ſeul qui forme nos plaiſirs,
Si
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 444. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/474>, abgerufen am 26.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
