Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Du Son.
Pour fraper les Corps d'alentour,
L'Air emau le premier leur donne sa puissance;
Mais ces effets entre eux ont de la difference.
Les Vitres d'un Palais tremblent par un Tambour,
Qui rend un certain Son a certaine distance:
Un autre Son plus fort frape en vain a son tour.
Par les coups de l'Archet une Corde agitee,
Fait voir, qu'a lui repondre une autre est excitee,
Est celle-ci tendue a l'unisson.
Tremble sans qu'on la touche, & rend le meme Son.

Il est des lieux, qui jamais ne nous rendent
Les Sons dans leur sein repandus.
Il en est, ou les Sons s'etendent,
Et plusieurs fois nous sont rendus;
Des Antres, ou jamais les Sons ne se deployent,
Ou les Sons absorbez meurent ingratement;
D'autres Antres, qui les renvoyent,
Et qui les font eclater doublement;
Des Grottes, des Rochers ou la Voix renfermee
Se ramene, & revient telle, qu'on l'a formee,
Et se repere plusieurs fois.

Une fable agreable est ainsi ranimee.
Nous savons, quelle est cette Voix
Qui plaint, a ce, qu'on dit, des tourmens si sensibles.
La
Du Son.
Pour fraper les Corps d’alentour,
L’Air émû le premier leur donne ſa puiſſance;
Mais ces effets entre eux ont de la difference.
Les Vitres d’un Palais tremblent par un Tambour,
Qui rend un certain Son à certaine diſtance:
Un autre Son plus fort frape en vain à ſon tour.
Par les coups de l’Archet une Corde agitée,
Fait voir, qu’à lui répondre une autre eſt excitée,
Eſt celle-ci tendue à l’uniſſon.
Tremble ſans qu’on la touche, & rend le même Son.

Il eſt des lieux, qui jamais ne nous rendent
Les Sons dans leur ſein répandus.
Il en eſt, où les Sons s’étendent,
Et pluſieurs fois nous ſont rendus;
Des Antres, où jamais les Sons ne ſe dêployent,
Où les Sons abſorbez meurent ingratement;
D’autres Antres, qui les renvoyent,
Et qui les font éclater doublement;
Des Grottes, des Rochers où la Voix renfermée
Se ramene, & revient telle, qu’on l’a formée,
Et ſe répere pluſieurs fois.

Une fable agréable eſt ainſi ranimée.
Nous ſavons, quelle eſt cette Voix
Qui plaint, à ce, qu’on dit, des tourmens ſi ſenſibles.
La
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0394" n="364"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Du Son.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Pour fraper les Corps d&#x2019;alentour,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">L&#x2019;Air émû le premier leur donne &#x017F;a pui&#x017F;&#x017F;ance;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Mais ces effets entre eux ont de la difference.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Les Vitres d&#x2019;un Palais tremblent par un Tambour,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Qui rend un certain Son à certaine di&#x017F;tance:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Un autre Son plus fort frape en vain à &#x017F;on tour.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Par les coups de l&#x2019;Archet une Corde agitée,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Fait voir, qu&#x2019;à lui répondre une autre e&#x017F;t excitée,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">E&#x017F;t celle-ci tendue à l&#x2019;uni&#x017F;&#x017F;on.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Tremble &#x017F;ans qu&#x2019;on la touche, &amp; rend le même Son.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">I</hi>l e&#x017F;t des lieux, qui jamais ne nous rendent</hi> </l><lb/>
                <l>Les Sons dans leur &#x017F;ein répandus.</l><lb/>
                <l>Il en e&#x017F;t, où les Sons s&#x2019;étendent,</l><lb/>
                <l>Et plu&#x017F;ieurs fois nous &#x017F;ont rendus;</l><lb/>
                <l>Des Antres, où jamais les Sons ne &#x017F;e dêployent,</l><lb/>
                <l>Où les Sons ab&#x017F;orbez meurent ingratement;</l><lb/>
                <l>D&#x2019;autres Antres, qui les renvoyent,</l><lb/>
                <l>Et qui les font éclater doublement;</l><lb/>
                <l>Des Grottes, des Rochers où la Voix renfermée</l><lb/>
                <l>Se ramene, &amp; revient telle, qu&#x2019;on l&#x2019;a formée,</l><lb/>
                <l>Et &#x017F;e répere plu&#x017F;ieurs fois.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">U</hi>ne fable agréable e&#x017F;t ain&#x017F;i ranimée.</hi> </l><lb/>
                <l>Nous &#x017F;avons, quelle e&#x017F;t cette Voix</l><lb/>
                <l>Qui plaint, à ce, qu&#x2019;on dit, des tourmens &#x017F;i &#x017F;en&#x017F;ibles.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">La</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[364/0394] Du Son. Pour fraper les Corps d’alentour, L’Air émû le premier leur donne ſa puiſſance; Mais ces effets entre eux ont de la difference. Les Vitres d’un Palais tremblent par un Tambour, Qui rend un certain Son à certaine diſtance: Un autre Son plus fort frape en vain à ſon tour. Par les coups de l’Archet une Corde agitée, Fait voir, qu’à lui répondre une autre eſt excitée, Eſt celle-ci tendue à l’uniſſon. Tremble ſans qu’on la touche, & rend le même Son. Il eſt des lieux, qui jamais ne nous rendent Les Sons dans leur ſein répandus. Il en eſt, où les Sons s’étendent, Et pluſieurs fois nous ſont rendus; Des Antres, où jamais les Sons ne ſe dêployent, Où les Sons abſorbez meurent ingratement; D’autres Antres, qui les renvoyent, Et qui les font éclater doublement; Des Grottes, des Rochers où la Voix renfermée Se ramene, & revient telle, qu’on l’a formée, Et ſe répere pluſieurs fois. Une fable agréable eſt ainſi ranimée. Nous ſavons, quelle eſt cette Voix Qui plaint, à ce, qu’on dit, des tourmens ſi ſenſibles. La

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/394
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 364. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/394>, abgerufen am 11.05.2024.