Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Des Saisons.
Sur la Terre gelee, ou sur le Sable aride,
Voit perir ses Attraits, & fletrir ses Beautez.

Voyons le Tronc superbe, & le vaste feuillage
De ces Chenes audacieux,
Dont les Rameaux touffus vont embrasser les Cieux,
Et cachent le Soleil sous leur epais Ombrage.
Un Gland dans la Terre jette
S'amollit, & s'entr'ouvre en cette humidite,
Se develope, etend ses petites Racines,
Et l'humide Limon, par la Chaleur emau,
Etant dans leurs pores recu,
Y monte, & fait pousser des branches enfantines.
On plie avec la main un Arbrisseau naissant:
Mais sa tige tendre & debile
S'augmentant tous les Jours, par le suc nourrissant,
Par le Cours des Saisons toujours s'affermissant,
Elle prend dans la terre une Assiette immobile;
D'un insensible Cours sans cesse s'accroissant:
Ce, qui n'etoit d'abord, qu'une si foible Plante,
Est un Arbre Geant de grandeur etonnante.

Ce juste Mouvement, cette force feconde,
Par un Cours successif regne en tous les Climats.
Les
Deſ Saiſonſ.
Sur la Terre gelée, ou ſur le Sable aride,
Voit perir ſes Attraits, & flêtrir ſes Beautez.

Voyons le Tronc ſuperbe, & le vaſte feuillage
De ces Chênes audacieux,
Dont les Rameaux touffus vont embraſſer les Cieux,
Et cachent le Soleil ſous leur épais Ombrage.
Un Gland dans la Terre jetté
S’amollit, & s’entr’ouvre en cette humidité,
Se dévelope, etend ſes petites Racines,
Et l’humide Limon, par la Chaleur émû,
Etant dans leurs pores reçu,
Y monte, & fait pouſſer des branches enfantines.
On plie avec la main un Arbriſſeau naiſſant:
Mais ſa tige tendre & debile
S’augmentant tous les Jours, par le ſuc nourriſſant,
Par le Cours des Saiſons toujours s’affermiſſant,
Elle prend dans la terre une Aſſiette immobile;
D’un inſenſible Cours ſans ceſſe s’accroiſſant:
Ce, qui n’etoit d’abord, qu’une ſi foible Plante,
Eſt un Arbre Geant de grandeur étonnante.

Ce juſte Mouvement, cette force feconde,
Par un Cours ſucceſſif regne en tous les Climats.
Les
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0294" n="264"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">De&#x017F; Sai&#x017F;on&#x017F;.</hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Sur la Terre gelée, ou &#x017F;ur le Sable aride,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Voit perir &#x017F;es Attraits, &amp; flêtrir &#x017F;es Beautez.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">V</hi>oyons le Tronc &#x017F;uperbe, &amp; le va&#x017F;te feuillage</hi> </l><lb/>
                <l>De ces Chênes audacieux,</l><lb/>
                <l>Dont les Rameaux touffus vont embra&#x017F;&#x017F;er les Cieux,</l><lb/>
                <l>Et cachent le Soleil &#x017F;ous leur épais Ombrage.</l><lb/>
                <l>Un Gland dans la Terre jetté</l><lb/>
                <l>S&#x2019;amollit, &amp; s&#x2019;entr&#x2019;ouvre en cette humidité,</l><lb/>
                <l>Se dévelope, etend &#x017F;es petites Racines,</l><lb/>
                <l>Et l&#x2019;humide Limon, par la Chaleur émû,</l><lb/>
                <l>Etant dans leurs pores reçu,</l><lb/>
                <l>Y monte, &amp; fait pou&#x017F;&#x017F;er des branches enfantines.</l><lb/>
                <l>On plie avec la main un Arbri&#x017F;&#x017F;eau nai&#x017F;&#x017F;ant:</l><lb/>
                <l>Mais &#x017F;a tige tendre &amp; debile</l><lb/>
                <l>S&#x2019;augmentant tous les Jours, par le &#x017F;uc nourri&#x017F;&#x017F;ant,</l><lb/>
                <l>Par le Cours des Sai&#x017F;ons toujours s&#x2019;affermi&#x017F;&#x017F;ant,</l><lb/>
                <l>Elle prend dans la terre une A&#x017F;&#x017F;iette immobile;</l><lb/>
                <l>D&#x2019;un in&#x017F;en&#x017F;ible Cours &#x017F;ans ce&#x017F;&#x017F;e s&#x2019;accroi&#x017F;&#x017F;ant:</l><lb/>
                <l>Ce, qui n&#x2019;etoit d&#x2019;abord, qu&#x2019;une &#x017F;i foible Plante,</l><lb/>
                <l>E&#x017F;t un Arbre Geant de grandeur étonnante.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">C</hi>e ju&#x017F;te Mouvement, cette force feconde,</hi> </l><lb/>
                <l>Par un Cours &#x017F;ucce&#x017F;&#x017F;if regne en tous les Climats.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Les</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[264/0294] Deſ Saiſonſ. Sur la Terre gelée, ou ſur le Sable aride, Voit perir ſes Attraits, & flêtrir ſes Beautez. Voyons le Tronc ſuperbe, & le vaſte feuillage De ces Chênes audacieux, Dont les Rameaux touffus vont embraſſer les Cieux, Et cachent le Soleil ſous leur épais Ombrage. Un Gland dans la Terre jetté S’amollit, & s’entr’ouvre en cette humidité, Se dévelope, etend ſes petites Racines, Et l’humide Limon, par la Chaleur émû, Etant dans leurs pores reçu, Y monte, & fait pouſſer des branches enfantines. On plie avec la main un Arbriſſeau naiſſant: Mais ſa tige tendre & debile S’augmentant tous les Jours, par le ſuc nourriſſant, Par le Cours des Saiſons toujours s’affermiſſant, Elle prend dans la terre une Aſſiette immobile; D’un inſenſible Cours ſans ceſſe s’accroiſſant: Ce, qui n’etoit d’abord, qu’une ſi foible Plante, Eſt un Arbre Geant de grandeur étonnante. Ce juſte Mouvement, cette force feconde, Par un Cours ſucceſſif regne en tous les Climats. Les

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/294
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 264. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/294>, abgerufen am 13.05.2024.