Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Des Saisons.
Des changeantes Saisons observons le progres,
Retracons-nous d'abord d'agreable peinture
De ce Printemps cheri, plein de rians Attraits,
Qui rajeunit, & pare la Nature:
Quand le Ciel blanchissant repand ses riches pleurs,
Que le Pere du Jour amoureux de la Terre,
Chasse par de tiedes Chaleurs
Le Froid cruel, qui la resserre,
Elle produit les tendres Fleurs,
Donne aux Prez leur feconds herbages,
Aux Arbres leurs epais feuillages,
Et de son Sein humide agite doucement,
Des Plantes & des Fruits fait sortir l'Aliment,
Ce Suc precieux, qu'elle enferme.
Et par cet heureux changement
Tout naeit, tout s'entretient, tout fleurit, & tout germe
Les Champs ont leurs Tresors, les Bois leur Ornement,
Tout prend sa Nourriture & son accroissement.

Quand la Terre, au Soleil encor plus exposee,
Separe des Epics croissans,
Et que par les longs Jours Ceres favorisee,
Voit meurir des Guerets les Tresors jaunissans;
S[ur]
Deſ Saiſonſ.
Des changeantes Saiſons obſervons le progrés,
Retraçons-nous d’abord d’agréable peinture
De ce Printemps cheri, plein de rians Attraits,
Qui rajeunit, & pare la Nature:
Quand le Ciel blanchiſſant répand ſes riches pleurs,
Que le Pere du Jour amoureux de la Terre,
Chaſſe par de tiedes Chaleurs
Le Froid cruel, qui la reſſerre,
Elle produit les tendres Fleurs,
Donne aux Prez leur feconds herbages,
Aux Arbres leurs épais feuillages,
Et de ſon Sein humide agité doucement,
Des Plantes & des Fruits fait ſortir l’Aliment,
Ce Suc précieux, qu’elle enferme.
Et par cet heureux changement
Tout naît, tout s’entretient, tout fleurit, & tout germe
Les Champs ont leurs Tréſors, les Bois leur Ornement,
Tout prend ſa Nourriture & ſon accroiſſement.

Quand la Terre, au Soleil encor plus expoſée,
Separe des Epics croiſſans,
Et que par les longs Jours Cerés favoriſée,
Voit meurir des Guerets les Tréſors jauniſſans;
S[ur]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0288" n="258"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">De&#x017F; Sai&#x017F;on&#x017F;.</hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Des changeantes Sai&#x017F;ons ob&#x017F;ervons le progrés,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Retraçons-nous d&#x2019;abord d&#x2019;agréable peinture</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">De ce Printemps cheri, plein de rians Attraits,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Qui rajeunit, &amp; pare la Nature:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Quand le Ciel blanchi&#x017F;&#x017F;ant répand &#x017F;es riches pleurs,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Que le Pere du Jour amoureux de la Terre,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Cha&#x017F;&#x017F;e par de tiedes Chaleurs</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Le Froid cruel, qui la re&#x017F;&#x017F;erre,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Elle produit les tendres Fleurs,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Donne aux Prez leur feconds herbages,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Aux Arbres leurs épais feuillages,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Et de &#x017F;on Sein humide agité doucement,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Des Plantes &amp; des Fruits fait &#x017F;ortir l&#x2019;Aliment,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Ce Suc précieux, qu&#x2019;elle enferme.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Et par cet heureux changement</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Tout naît, tout s&#x2019;entretient, tout fleurit, &amp; tout germe</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Les Champs ont leurs Tré&#x017F;ors, les Bois leur Ornement,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Tout prend &#x017F;a Nourriture &amp; &#x017F;on accroi&#x017F;&#x017F;ement.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">Q</hi>uand la Terre, au Soleil encor plus expo&#x017F;ée,</hi> </l><lb/>
                <l>Separe des Epics croi&#x017F;&#x017F;ans,</l><lb/>
                <l>Et que par les longs Jours Cerés favori&#x017F;ée,</l><lb/>
                <l>Voit meurir des Guerets les Tré&#x017F;ors jauni&#x017F;&#x017F;ans;</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">S<supplied>ur</supplied></hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[258/0288] Deſ Saiſonſ. Des changeantes Saiſons obſervons le progrés, Retraçons-nous d’abord d’agréable peinture De ce Printemps cheri, plein de rians Attraits, Qui rajeunit, & pare la Nature: Quand le Ciel blanchiſſant répand ſes riches pleurs, Que le Pere du Jour amoureux de la Terre, Chaſſe par de tiedes Chaleurs Le Froid cruel, qui la reſſerre, Elle produit les tendres Fleurs, Donne aux Prez leur feconds herbages, Aux Arbres leurs épais feuillages, Et de ſon Sein humide agité doucement, Des Plantes & des Fruits fait ſortir l’Aliment, Ce Suc précieux, qu’elle enferme. Et par cet heureux changement Tout naît, tout s’entretient, tout fleurit, & tout germe Les Champs ont leurs Tréſors, les Bois leur Ornement, Tout prend ſa Nourriture & ſon accroiſſement. Quand la Terre, au Soleil encor plus expoſée, Separe des Epics croiſſans, Et que par les longs Jours Cerés favoriſée, Voit meurir des Guerets les Tréſors jauniſſans; Sur

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/288
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/288>, abgerufen am 13.05.2024.