Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Du Soleil, des Planetes, du Firmament.
Avec quelle Splendeur les Nuits sont decorees,
Lorsque le Ciel paisible etale ces Clartez,
Dont nous aimons toujours les constantes Beautez?
Quel charme de courir les Voutes etherees
Dans tout ce beau Contour, appelle Firmament,
Qui le Jour voit palir ses Lumieres dorees,
Pour briller dans la Nuit avec plus d'Ornement!
L'Olympe est radieux de pures etincelles.
Des figures de feu, dans cet Eloignement,
Sans effacer leurs traits luisent plus doucement;
Font apres de beaux Jours des Nuits encor plus belles.

Que ce Lambris seme de Chiffres lumineux,
A nos regards charmez occupe bien la place
Des Objets eclairez, que l'Ombre nous efface!
Quel Spectacle aux Humains! quel Theatre pompeux!
Tous ces Objets fixer dans leur magnificence,
Observent le meme Ordre, & la meme Distance.
Des que sous l'Horison le jour va se plonger,
Ces Astres devant nous viennent tous se ranger.
La
Du Soleil, des Planetes, du Firmament.
Avec quelle Splendeur les Nuits ſont décorées,
Lorsque le Ciel paiſible étale ces Clartez,
Dont nous aimons toujours les conſtantes Beautez?
Quel charme de courir les Voutes étherées
Dans tout ce beau Contour, appellé Firmament,
Qui le Jour voit pâlir ſes Lumieres dorées,
Pour briller dans la Nuit avec plus d’Ornement!
L’Olympe eſt radieux de pures étincelles.
Des figures de feu, dans cet Eloignement,
Sans effacer leurs traits luiſent plus doucement;
Font aprês de beaux Jours des Nuits encor plus belles.

Que ce Lambris ſemé de Chiffres lumineux,
A nos regards charmez occupe bien la place
Des Objets éclairez, que l’Ombre nous efface!
Quel Spectacle aux Humains! quel Theatre pompeux!
Tous ces Objets fixer dans leur magnificence,
Obſervent le même Ordre, & la même Diſtance.
Dès que ſous l’Horiſon le jour va ſe plonger,
Ces Aſtres devant nous viennent tous ſe ranger.
La
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0246" n="216"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Du Soleil, des Planetes, du Firmament.</hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Avec quelle Splendeur les Nuits &#x017F;ont décorées,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Lorsque le Ciel pai&#x017F;ible étale ces Clartez,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Dont nous aimons toujours les con&#x017F;tantes Beautez?</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Quel charme de courir les Voutes étherées</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Dans tout ce beau Contour, appellé Firmament,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Qui le Jour voit pâlir &#x017F;es Lumieres dorées,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Pour briller dans la Nuit avec plus d&#x2019;Ornement!</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">L&#x2019;Olympe e&#x017F;t radieux de pures étincelles.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Des figures de feu, dans cet Eloignement,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Sans effacer leurs traits lui&#x017F;ent plus doucement;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Font aprês de beaux Jours des Nuits encor plus belles.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">Q</hi>ue ce Lambris &#x017F;emé de Chiffres lumineux,</hi> </l><lb/>
                <l>A nos regards charmez occupe bien la place</l><lb/>
                <l>Des Objets éclairez, que l&#x2019;Ombre nous efface!</l><lb/>
                <l>Quel Spectacle aux Humains! quel Theatre pompeux!</l><lb/>
                <l>Tous ces Objets fixer dans leur magnificence,</l><lb/>
                <l>Ob&#x017F;ervent le même Ordre, &amp; la même Di&#x017F;tance.</l><lb/>
                <l>Dès que &#x017F;ous l&#x2019;Hori&#x017F;on le jour va &#x017F;e plonger,</l><lb/>
                <l>Ces A&#x017F;tres devant nous viennent tous &#x017F;e ranger.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">La</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[216/0246] Du Soleil, des Planetes, du Firmament. Avec quelle Splendeur les Nuits ſont décorées, Lorsque le Ciel paiſible étale ces Clartez, Dont nous aimons toujours les conſtantes Beautez? Quel charme de courir les Voutes étherées Dans tout ce beau Contour, appellé Firmament, Qui le Jour voit pâlir ſes Lumieres dorées, Pour briller dans la Nuit avec plus d’Ornement! L’Olympe eſt radieux de pures étincelles. Des figures de feu, dans cet Eloignement, Sans effacer leurs traits luiſent plus doucement; Font aprês de beaux Jours des Nuits encor plus belles. Que ce Lambris ſemé de Chiffres lumineux, A nos regards charmez occupe bien la place Des Objets éclairez, que l’Ombre nous efface! Quel Spectacle aux Humains! quel Theatre pompeux! Tous ces Objets fixer dans leur magnificence, Obſervent le même Ordre, & la même Diſtance. Dès que ſous l’Horiſon le jour va ſe plonger, Ces Aſtres devant nous viennent tous ſe ranger. La

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/246
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/246>, abgerufen am 27.04.2024.