Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.De la Structure de l'Univers. Qu'une Isle se forma dans le Tibre autre fois De Gerbes, qu'au hazard on jetta dans ce Fleuve? Une touchant le fond, & cessant de flotter, Celles, qui la suivoient s'y vinrent arreter: Le Limon, que les Eaux y charioient sans cesse, Rendit la Masse plus epaisse; Et de nouveau Limon, qui s'y joignit toujours, L'augmenta, l'affermit par le nombre des jours. Mais cette Isle, ou Terre naissante, Touchant le sable par son fond, L'eau ne put la former en rond, Comme une Planete flottante; L'Onde, qui l'embrassoit glissant le long des bords, Par de continuels efforts, L'allonge en forme de Navire, Les ans l'ont cimentee, ou lieu de la detruire. Elle porta de fermes Batimens; Rome y jetta les Fondemens D'un Temple d'Esculape, & de vastes Portiques. On en voit aujourd'hui les vestiges antiques, Et de cette Isle (*) encor les bords sont celebres Par des Edifices sacrez. Souvent de cette Sorte il se forme une Tache, Qui commence a nager sur le front du Soleil; Ce qu'il a de moins pur en ecume s'attache, D (*) A present l'Isle de Saint Barthelemi a Rome.
De la Structure de l’Univers. Qu’une Isle ſe forma dans le Tibre autre fois De Gerbes, qu’au hazard on jetta dans ce Fleuve? Une touchant le fond, & ceſſant de flotter, Celles, qui la ſuivoient s’y vinrent arrêter: Le Limon, que les Eaux y charioient ſans ceſſe, Rendit la Maſſe plus épaiſſe; Et de nouveau Limon, qui s’y joignit toujours, L’augmenta, l’affermit par le nombre des jours. Mais cette Isle, ou Terre naiſſante, Touchant le ſable par ſon fond, L’eau ne put la former en rond, Comme une Planete flottante; L’Onde, qui l’embraſſoit gliſſant le long des bords, Par de continuels efforts, L’allonge en forme de Navire, Les ans l’ont cimentée, ou lieu de la detruire. Elle porta de fermes Bâtimens; Rome y jetta les Fondemens D’un Temple d’Eſculape, & de vaſtes Portiques. On en voit aujourd’hui les veſtiges antiques, Et de cette Isle (*) encor les bords ſont célebres Par des Edifices ſacrez. Souvent de cette Sorte il ſe forme une Tache, Qui commence à nager ſur le front du Soleil; Ce qu’il a de moins pur en écume s’attache, D (*) A préſent l’Isle de Saint Barthelemi à Rome.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0206" n="176"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">De la Structure de l’Univers.</hi> </hi> </fw><lb/> <lg type="poem"> <l> <hi rendition="#aq">Qu’une Isle ſe forma dans le Tibre autre fois</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">De Gerbes, qu’au hazard on jetta dans ce Fleuve?</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Une touchant le fond, & ceſſant de flotter,</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Celles, qui la ſuivoient s’y vinrent arrêter:</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Le Limon, que les Eaux y charioient ſans ceſſe,</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Rendit la Maſſe plus épaiſſe;</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Et de nouveau Limon, qui s’y joignit toujours,</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">L’augmenta, l’affermit par le nombre des jours.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Mais cette Isle, ou Terre naiſſante,</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Touchant le ſable par ſon fond,</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">L’eau ne put la former en rond,</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Comme une Planete flottante;</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">L’Onde, qui l’embraſſoit gliſſant le long des bords,</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Par de continuels efforts,</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">L’allonge en forme de Navire,</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Les ans l’ont cimentée, ou lieu de la detruire.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Elle porta de fermes Bâtimens;</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Rome y jetta les Fondemens</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">D’un Temple d’Eſculape, & de vaſtes Portiques.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq"> On en voit aujourd’hui les veſtiges antiques,</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Et de cette Isle</hi> <note place="foot" n="(*)"> <hi rendition="#aq">A préſent l’Isle de Saint Barthelemi à Rome.</hi> </note> <hi rendition="#aq">encor les bords ſont célebres</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Par des Edifices ſacrez.</hi> </l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">S</hi>ouvent de cette Sorte il ſe forme une Tache,</hi> </l><lb/> <l>Qui commence à nager ſur le front du Soleil;</l><lb/> <l>Ce qu’il a de moins pur en écume s’attache,</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">D</hi> </fw><lb/> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [176/0206]
De la Structure de l’Univers.
Qu’une Isle ſe forma dans le Tibre autre fois
De Gerbes, qu’au hazard on jetta dans ce Fleuve?
Une touchant le fond, & ceſſant de flotter,
Celles, qui la ſuivoient s’y vinrent arrêter:
Le Limon, que les Eaux y charioient ſans ceſſe,
Rendit la Maſſe plus épaiſſe;
Et de nouveau Limon, qui s’y joignit toujours,
L’augmenta, l’affermit par le nombre des jours.
Mais cette Isle, ou Terre naiſſante,
Touchant le ſable par ſon fond,
L’eau ne put la former en rond,
Comme une Planete flottante;
L’Onde, qui l’embraſſoit gliſſant le long des bords,
Par de continuels efforts,
L’allonge en forme de Navire,
Les ans l’ont cimentée, ou lieu de la detruire.
Elle porta de fermes Bâtimens;
Rome y jetta les Fondemens
D’un Temple d’Eſculape, & de vaſtes Portiques.
On en voit aujourd’hui les veſtiges antiques,
Et de cette Isle (*) encor les bords ſont célebres
Par des Edifices ſacrez.
Souvent de cette Sorte il ſe forme une Tache,
Qui commence à nager ſur le front du Soleil;
Ce qu’il a de moins pur en écume s’attache,
D
(*) A préſent l’Isle de Saint Barthelemi à Rome.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |