Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Gesetzen der Bewegung.

Sein unveränderlich, unsterblich fruchtbar Wesen
Als er zu Anfangs in die Welt
Durch die Bewegung recht den Geist hineingebracht,
Ließ das darinn, durch welches sie sich rühret.
Und unterhält sie noch, so wie er sie formiret.

Es senckte GOTT, doch in gewisser Maasse nur,
Jn die Materie Ruh und Bewegung ein.
Und Seine Macht verschafft, daß sie in der Natur
Jn steter Meng und Gleichheit seyn.
Doch kan man leicht hiebey entdecken
Daß, da so viele Ding all'Augenblick sich ändern,
Auch ihr Bewegen sich auf andre müß' erstrecken.
Ein Cörper giebt es bald, empfänget es auch leicht,
Da er denn stets so viel verlieret,
Als wie er einen andern reicht.
Durch diesen lieblichen Zusammenklang,
Und herrlichen Zusammenhang
Wird stets in der Natur derselbe Stand verspüret.
Man sieht, daß alles sich verändert und vertreibet,
Man sieht, daß alles immer bleibet.

Ein jeder Cörper hat
Bewegung und auch Ruh in einem gleichen Grad':
So wie ein Cörper stets der ruht, in Ruhe bleibet,
Wo ihn ein andrer nicht aus seiner Ruhe treibet;
So müssen Cörper, die sich regen,
Ohn Unterlaß sich auch bewegen,
Wo Cörper ihnen nicht im Lauff entgegen gehn,
Und ihnen widerstehn.

Wir

Von den Geſetzen der Bewegung.

Sein unveraͤnderlich, unſterblich fruchtbar Weſen
Als er zu Anfangs in die Welt
Durch die Bewegung recht den Geiſt hineingebracht,
Ließ das darinn, durch welches ſie ſich ruͤhret.
Und unterhaͤlt ſie noch, ſo wie er ſie formiret.

Es ſenckte GOTT, doch in gewiſſer Maaſſe nur,
Jn die Materie Ruh und Bewegung ein.
Und Seine Macht verſchafft, daß ſie in der Natur
Jn ſteter Meng und Gleichheit ſeyn.
Doch kan man leicht hiebey entdecken
Daß, da ſo viele Ding all’Augenblick ſich aͤndern,
Auch ihr Bewegen ſich auf andre muͤß’ erſtrecken.
Ein Coͤrper giebt es bald, empfaͤnget es auch leicht,
Da er denn ſtets ſo viel verlieret,
Als wie er einen andern reicht.
Durch dieſen lieblichen Zuſammenklang,
Und herrlichen Zuſammenhang
Wird ſtets in der Natur derſelbe Stand verſpuͤret.
Man ſieht, daß alles ſich veraͤndert und vertreibet,
Man ſieht, daß alles immer bleibet.

Ein jeder Coͤrper hat
Bewegung und auch Ruh in einem gleichen Grad’:
So wie ein Coͤrper ſtets der ruht, in Ruhe bleibet,
Wo ihn ein andrer nicht aus ſeiner Ruhe treibet;
So muͤſſen Coͤrper, die ſich regen,
Ohn Unterlaß ſich auch bewegen,
Wo Coͤrper ihnen nicht im Lauff entgegen gehn,
Und ihnen widerſtehn.

Wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0137" n="107"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von den Ge&#x017F;etzen der Bewegung.</hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l>Sein unvera&#x0364;nderlich, un&#x017F;terblich fruchtbar We&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Als er zu Anfangs in die Welt</l><lb/>
                <l>Durch die Bewegung recht den Gei&#x017F;t hineingebracht,</l><lb/>
                <l>Ließ das darinn, durch welches &#x017F;ie &#x017F;ich ru&#x0364;hret.</l><lb/>
                <l>Und unterha&#x0364;lt &#x017F;ie noch, &#x017F;o wie er &#x017F;ie formiret.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">E</hi>s &#x017F;enckte GOTT, doch in gewi&#x017F;&#x017F;er Maa&#x017F;&#x017F;e nur,</l><lb/>
                <l>Jn die Materie Ruh und Bewegung ein.</l><lb/>
                <l>Und Seine Macht ver&#x017F;chafft, daß &#x017F;ie in der Natur</l><lb/>
                <l>Jn &#x017F;teter Meng und Gleichheit &#x017F;eyn.</l><lb/>
                <l>Doch kan man leicht hiebey entdecken</l><lb/>
                <l>Daß, da &#x017F;o viele Ding all&#x2019;Augenblick &#x017F;ich a&#x0364;ndern,</l><lb/>
                <l>Auch ihr Bewegen &#x017F;ich auf andre mu&#x0364;ß&#x2019; er&#x017F;trecken.</l><lb/>
                <l>Ein Co&#x0364;rper giebt es bald, empfa&#x0364;nget es auch leicht,</l><lb/>
                <l>Da er denn &#x017F;tets &#x017F;o viel verlieret,</l><lb/>
                <l>Als wie er einen andern reicht.</l><lb/>
                <l>Durch die&#x017F;en lieblichen Zu&#x017F;ammenklang,</l><lb/>
                <l>Und herrlichen Zu&#x017F;ammenhang</l><lb/>
                <l>Wird &#x017F;tets in der Natur der&#x017F;elbe Stand ver&#x017F;pu&#x0364;ret.</l><lb/>
                <l>Man &#x017F;ieht, daß alles &#x017F;ich vera&#x0364;ndert und vertreibet,</l><lb/>
                <l>Man &#x017F;ieht, daß alles immer bleibet.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">E</hi>in jeder Co&#x0364;rper hat</l><lb/>
                <l>Bewegung und auch Ruh in einem gleichen Grad&#x2019;:</l><lb/>
                <l>So wie ein Co&#x0364;rper &#x017F;tets der ruht, in Ruhe bleibet,</l><lb/>
                <l>Wo ihn ein andrer nicht aus &#x017F;einer Ruhe treibet;</l><lb/>
                <l>So mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Co&#x0364;rper, die &#x017F;ich regen,</l><lb/>
                <l>Ohn Unterlaß &#x017F;ich auch bewegen,</l><lb/>
                <l>Wo Co&#x0364;rper ihnen nicht im Lauff entgegen gehn,</l><lb/>
                <l>Und ihnen wider&#x017F;tehn.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Wir</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[107/0137] Von den Geſetzen der Bewegung. Sein unveraͤnderlich, unſterblich fruchtbar Weſen Als er zu Anfangs in die Welt Durch die Bewegung recht den Geiſt hineingebracht, Ließ das darinn, durch welches ſie ſich ruͤhret. Und unterhaͤlt ſie noch, ſo wie er ſie formiret. Es ſenckte GOTT, doch in gewiſſer Maaſſe nur, Jn die Materie Ruh und Bewegung ein. Und Seine Macht verſchafft, daß ſie in der Natur Jn ſteter Meng und Gleichheit ſeyn. Doch kan man leicht hiebey entdecken Daß, da ſo viele Ding all’Augenblick ſich aͤndern, Auch ihr Bewegen ſich auf andre muͤß’ erſtrecken. Ein Coͤrper giebt es bald, empfaͤnget es auch leicht, Da er denn ſtets ſo viel verlieret, Als wie er einen andern reicht. Durch dieſen lieblichen Zuſammenklang, Und herrlichen Zuſammenhang Wird ſtets in der Natur derſelbe Stand verſpuͤret. Man ſieht, daß alles ſich veraͤndert und vertreibet, Man ſieht, daß alles immer bleibet. Ein jeder Coͤrper hat Bewegung und auch Ruh in einem gleichen Grad’: So wie ein Coͤrper ſtets der ruht, in Ruhe bleibet, Wo ihn ein andrer nicht aus ſeiner Ruhe treibet; So muͤſſen Coͤrper, die ſich regen, Ohn Unterlaß ſich auch bewegen, Wo Coͤrper ihnen nicht im Lauff entgegen gehn, Und ihnen widerſtehn. Wir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/137
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/137>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.