Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die alles sichtbare verschlung,
Schien sich fast immer zu vermehren.

Die Augen, die auf solche Weise
Zu sehen nicht gewohnet sind,
Die wurden trüb' und gleichsam blind.
Der Nebel schien (doch sonder Wolken-Kreise,
Und ohne sich im minsten zu bewegen)
Ein feuchter Rauch, er schien ein trock'ner Regen,
Der keine Tropfen hat, zu seyn.
Ein recht verdrießlichs greises Ein
War allgemein.
Jndem ich nun verworren steh',
Und etwas seh', und doch nicht seh;
Da zog der Nebel sich ein wenig in die Höh:
Wodurch ich erst die Vorwürf, welche nah,
Hernach ein wenig weiter, sah;
Jedoch war alles braun und traurig anzusehen.
Die ganz entblätterten Alleen,
Die, wenn sie voller Laub, wie grüne Wände stehen,
Die schienen nun, da jeder Zweig genetzt,
Zwar Wände, wie vorhin- allein
Von rauhem Torf, der schwarz-braun, aufgesetzt.
Der Bäume Stämme samt den Zweigen,
Von Duft und Regen feucht, die zeigen
Ein schwarz, recht wie ein Pech. Die Trauer-Farbe nam
Fast alles ein, was mir vor Augen kam.
Es ließ, als ob die trüben Schatten
Auf meinen Geist selbst einen Einfluß hatten.
Die Sele schien das Trauren

Der

Die alles ſichtbare verſchlung,
Schien ſich faſt immer zu vermehren.

Die Augen, die auf ſolche Weiſe
Zu ſehen nicht gewohnet ſind,
Die wurden truͤb’ und gleichſam blind.
Der Nebel ſchien (doch ſonder Wolken-Kreiſe,
Und ohne ſich im minſten zu bewegen)
Ein feuchter Rauch, er ſchien ein trock’ner Regen,
Der keine Tropfen hat, zu ſeyn.
Ein recht verdrießlichs greiſes Ein
War allgemein.
Jndem ich nun verworren ſteh’,
Und etwas ſeh’, und doch nicht ſeh;
Da zog der Nebel ſich ein wenig in die Hoͤh:
Wodurch ich erſt die Vorwuͤrf, welche nah,
Hernach ein wenig weiter, ſah;
Jedoch war alles braun und traurig anzuſehen.
Die ganz entblaͤtterten Alleen,
Die, wenn ſie voller Laub, wie gruͤne Waͤnde ſtehen,
Die ſchienen nun, da jeder Zweig genetzt,
Zwar Waͤnde, wie vorhin- allein
Von rauhem Torf, der ſchwarz-braun, aufgeſetzt.
Der Baͤume Staͤmme ſamt den Zweigen,
Von Duft und Regen feucht, die zeigen
Ein ſchwarz, recht wie ein Pech. Die Trauer-Farbe nam
Faſt alles ein, was mir vor Augen kam.
Es ließ, als ob die truͤben Schatten
Auf meinen Geiſt ſelbſt einen Einfluß hatten.
Die Sele ſchien das Trauren

Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="7">
            <l><pb facs="#f0438" n="402"/>
Die alles &#x017F;ichtbare ver&#x017F;chlung,</l><lb/>
            <l>Schien &#x017F;ich fa&#x017F;t immer zu vermehren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Die Augen, die auf &#x017F;olche Wei&#x017F;e</l><lb/>
            <l>Zu &#x017F;ehen nicht gewohnet &#x017F;ind,</l><lb/>
            <l>Die wurden tru&#x0364;b&#x2019; und gleich&#x017F;am blind.</l><lb/>
            <l>Der Nebel &#x017F;chien (doch &#x017F;onder Wolken-Krei&#x017F;e,</l><lb/>
            <l>Und ohne &#x017F;ich im min&#x017F;ten zu bewegen)</l><lb/>
            <l>Ein feuchter Rauch, er &#x017F;chien ein trock&#x2019;ner Regen,</l><lb/>
            <l>Der keine Tropfen hat, zu &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Ein recht verdrießlichs grei&#x017F;es Ein</l><lb/>
            <l>War allgemein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Jndem ich nun verworren &#x017F;teh&#x2019;,</l><lb/>
            <l>Und etwas &#x017F;eh&#x2019;, und doch nicht &#x017F;eh;</l><lb/>
            <l>Da zog der Nebel &#x017F;ich ein wenig in die Ho&#x0364;h:</l><lb/>
            <l>Wodurch ich er&#x017F;t die Vorwu&#x0364;rf, welche nah,</l><lb/>
            <l>Hernach ein wenig weiter, &#x017F;ah;</l><lb/>
            <l>Jedoch war alles braun und traurig anzu&#x017F;ehen.</l><lb/>
            <l>Die ganz entbla&#x0364;tterten Alleen,</l><lb/>
            <l>Die, wenn &#x017F;ie voller Laub, wie gru&#x0364;ne Wa&#x0364;nde &#x017F;tehen,</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;chienen nun, da jeder Zweig genetzt,</l><lb/>
            <l>Zwar Wa&#x0364;nde, wie vorhin- allein</l><lb/>
            <l>Von rauhem Torf, der &#x017F;chwarz-braun, aufge&#x017F;etzt.</l><lb/>
            <l>Der Ba&#x0364;ume Sta&#x0364;mme &#x017F;amt den Zweigen,</l><lb/>
            <l>Von Duft und Regen feucht, die zeigen</l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;chwarz, recht wie ein Pech. Die Trauer-Farbe nam</l><lb/>
            <l>Fa&#x017F;t alles ein, was mir vor Augen kam.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Es ließ, als ob die tru&#x0364;ben Schatten</l><lb/>
            <l>Auf meinen Gei&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t einen Einfluß hatten.</l><lb/>
            <l>Die Sele &#x017F;chien das Trauren</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[402/0438] Die alles ſichtbare verſchlung, Schien ſich faſt immer zu vermehren. Die Augen, die auf ſolche Weiſe Zu ſehen nicht gewohnet ſind, Die wurden truͤb’ und gleichſam blind. Der Nebel ſchien (doch ſonder Wolken-Kreiſe, Und ohne ſich im minſten zu bewegen) Ein feuchter Rauch, er ſchien ein trock’ner Regen, Der keine Tropfen hat, zu ſeyn. Ein recht verdrießlichs greiſes Ein War allgemein. Jndem ich nun verworren ſteh’, Und etwas ſeh’, und doch nicht ſeh; Da zog der Nebel ſich ein wenig in die Hoͤh: Wodurch ich erſt die Vorwuͤrf, welche nah, Hernach ein wenig weiter, ſah; Jedoch war alles braun und traurig anzuſehen. Die ganz entblaͤtterten Alleen, Die, wenn ſie voller Laub, wie gruͤne Waͤnde ſtehen, Die ſchienen nun, da jeder Zweig genetzt, Zwar Waͤnde, wie vorhin- allein Von rauhem Torf, der ſchwarz-braun, aufgeſetzt. Der Baͤume Staͤmme ſamt den Zweigen, Von Duft und Regen feucht, die zeigen Ein ſchwarz, recht wie ein Pech. Die Trauer-Farbe nam Faſt alles ein, was mir vor Augen kam. Es ließ, als ob die truͤben Schatten Auf meinen Geiſt ſelbſt einen Einfluß hatten. Die Sele ſchien das Trauren Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/438
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 402. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/438>, abgerufen am 24.11.2024.