Dieß splittert, jenes riß, jedoch, zu meinem Leide, Kein einzigs ganz entzwey; Der Sehnen Zähigkeit band sie noch alle beyde.
Den meist gelös'ten Zahn ergriff der Arzt aufs neu', Und ich, vor Unmut, Mut. Er wäl't' aus zweyen Bösen Das kleinest', und fing an, das Zahn-Fleisch abzulösen. Ob ich nun gleich die scharfen Schmerzen fül'te, Wie er mir dazumal in frischer Wunde wül'te, Wie er das Fleisch zerschnitt; so wirkete jedoch Der noch weit gröss're Schmerz, den, wie es so gekracht, Der Bruch mir kurz vorher gemacht, Zusamt der Furcht, es würd' annoch Dergleichen gräßliches Geknirsch von neuen kommen, Daß ich die Pein des Schnitts, wie herbe sie auch war, Doch nicht so gar Empfindlich aufgenommen. Allein, Mit welcher Lust nam ich, bey aller Pein, Den Ursprung meiner Qval, den nunmehr losen Zahn, Aus Carpsers blut'gen Händen an! Kaum konnte mir, ihn hin und her zu kehren, Die Zacken anzusehn, ein kalter Schauer wehren, Der plötzlich mich befiel. Jch leget' ihn denn nieder. Jtzt aber nem' ich ihn aufs neue wieder: Beschaue seine Kron', und messe Derselben Breit' und Festigkeit, Beseh der Wurzeln Stärk' und Grösse, Betrachte die Beschaffenheit, Wie er im Fleisch gesteckt,
Und
Dieß ſplittert, jenes riß, jedoch, zu meinem Leide, Kein einzigs ganz entzwey; Der Sehnen Zaͤhigkeit band ſie noch alle beyde.
Den meiſt geloͤſ’ten Zahn ergriff der Arzt aufs neu’, Und ich, vor Unmut, Mut. Er waͤl’t’ aus zweyen Boͤſen Das kleineſt’, und fing an, das Zahn-Fleiſch abzuloͤſen. Ob ich nun gleich die ſcharfen Schmerzen fuͤl’te, Wie er mir dazumal in friſcher Wunde wuͤl’te, Wie er das Fleiſch zerſchnitt; ſo wirkete jedoch Der noch weit groͤſſ’re Schmerz, den, wie es ſo gekracht, Der Bruch mir kurz vorher gemacht, Zuſamt der Furcht, es wuͤrd’ annoch Dergleichen graͤßliches Geknirſch von neuen kommen, Daß ich die Pein des Schnitts, wie herbe ſie auch war, Doch nicht ſo gar Empfindlich aufgenommen. Allein, Mit welcher Luſt nam ich, bey aller Pein, Den Urſprung meiner Qval, den nunmehr loſen Zahn, Aus Carpſers blut’gen Haͤnden an! Kaum konnte mir, ihn hin und her zu kehren, Die Zacken anzuſehn, ein kalter Schauer wehren, Der ploͤtzlich mich befiel. Jch leget’ ihn denn nieder. Jtzt aber nem’ ich ihn aufs neue wieder: Beſchaue ſeine Kron’, und meſſe Derſelben Breit’ und Feſtigkeit, Beſeh der Wurzeln Staͤrk’ und Groͤſſe, Betrachte die Beſchaffenheit, Wie er im Fleiſch geſteckt,
Und
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgn="56"><l><pbfacs="#f0415"n="379"/>
Dieß ſplittert, jenes riß, jedoch, zu meinem Leide,</l><lb/><l>Kein einzigs ganz entzwey;</l><lb/><l>Der Sehnen Zaͤhigkeit band ſie noch alle beyde.</l></lg><lb/><lgn="57"><l>Den meiſt geloͤſ’ten Zahn ergriff der Arzt aufs neu’,</l><lb/><l>Und ich, vor Unmut, Mut. Er waͤl’t’ aus zweyen Boͤſen</l><lb/><l>Das kleineſt’, und fing an, das Zahn-Fleiſch abzuloͤſen.</l><lb/><l>Ob ich nun gleich die ſcharfen Schmerzen fuͤl’te,</l><lb/><l>Wie er mir dazumal in friſcher Wunde wuͤl’te,</l><lb/><l>Wie er das Fleiſch zerſchnitt; ſo wirkete jedoch</l><lb/><l>Der noch weit groͤſſ’re Schmerz, den, wie es ſo gekracht,</l><lb/><l>Der Bruch mir kurz vorher gemacht,</l><lb/><l>Zuſamt der Furcht, es wuͤrd’ annoch</l><lb/><l>Dergleichen graͤßliches Geknirſch von neuen kommen,</l><lb/><l>Daß ich die Pein des Schnitts, wie herbe ſie auch war,</l><lb/><l>Doch nicht ſo gar</l><lb/><l>Empfindlich aufgenommen.</l><lb/><l>Allein,</l><lb/><l>Mit welcher Luſt nam ich, bey aller Pein,</l><lb/><l>Den Urſprung meiner Qval, den nunmehr loſen Zahn,</l><lb/><l>Aus Carpſers blut’gen Haͤnden an!</l><lb/><l>Kaum konnte mir, ihn hin und her zu kehren,</l><lb/><l>Die Zacken anzuſehn, ein kalter Schauer wehren,</l><lb/><l>Der ploͤtzlich mich befiel. Jch leget’ ihn denn nieder.</l><lb/><l>Jtzt aber nem’ ich ihn aufs neue wieder:</l><lb/><l>Beſchaue ſeine Kron’, und meſſe</l><lb/><l>Derſelben Breit’ und Feſtigkeit,</l><lb/><l>Beſeh der Wurzeln Staͤrk’ und Groͤſſe,</l><lb/><l>Betrachte die Beſchaffenheit,</l><lb/><l>Wie er im Fleiſch geſteckt,</l><lb/><l><fwplace="bottom"type="catch">Und</fw><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[379/0415]
Dieß ſplittert, jenes riß, jedoch, zu meinem Leide,
Kein einzigs ganz entzwey;
Der Sehnen Zaͤhigkeit band ſie noch alle beyde.
Den meiſt geloͤſ’ten Zahn ergriff der Arzt aufs neu’,
Und ich, vor Unmut, Mut. Er waͤl’t’ aus zweyen Boͤſen
Das kleineſt’, und fing an, das Zahn-Fleiſch abzuloͤſen.
Ob ich nun gleich die ſcharfen Schmerzen fuͤl’te,
Wie er mir dazumal in friſcher Wunde wuͤl’te,
Wie er das Fleiſch zerſchnitt; ſo wirkete jedoch
Der noch weit groͤſſ’re Schmerz, den, wie es ſo gekracht,
Der Bruch mir kurz vorher gemacht,
Zuſamt der Furcht, es wuͤrd’ annoch
Dergleichen graͤßliches Geknirſch von neuen kommen,
Daß ich die Pein des Schnitts, wie herbe ſie auch war,
Doch nicht ſo gar
Empfindlich aufgenommen.
Allein,
Mit welcher Luſt nam ich, bey aller Pein,
Den Urſprung meiner Qval, den nunmehr loſen Zahn,
Aus Carpſers blut’gen Haͤnden an!
Kaum konnte mir, ihn hin und her zu kehren,
Die Zacken anzuſehn, ein kalter Schauer wehren,
Der ploͤtzlich mich befiel. Jch leget’ ihn denn nieder.
Jtzt aber nem’ ich ihn aufs neue wieder:
Beſchaue ſeine Kron’, und meſſe
Derſelben Breit’ und Feſtigkeit,
Beſeh der Wurzeln Staͤrk’ und Groͤſſe,
Betrachte die Beſchaffenheit,
Wie er im Fleiſch geſteckt,
Und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 379. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/415>, abgerufen am 28.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.