Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite

Die dünn' und fast durchsichtig, bricht;
So lässt das holde Grün, bey heiterm Wetter,
Wie eine grüne Gluht.
Weil man nun auf der Welt
Was herrlichs für durchleuchtig hält;
So lasst uns doch die Schönheit hier betrachten,
Und höher, als bishero, achten,
Da gelbe Blätterchen beym holden Sonnen-Schein
Recht in der That durchleuchtig seyn.
Wenn wir hingegen
Sie von der andern Seite sehn;
So ist das schöne Grün auf and're Weise schön,
Weil dann die lichten Sonnen-Stralen
Die Blätter all mit einem Glanze malen,
Jndem man mit Vergnügen sieht,
Wie auf jedwedem Blat' ein weiß-grün Lichtgen glüht.

Seh' ich, zu meinem Wolgefallen,
Viel kleine Lichter rückwärts prallen
Von jedem kleinen Gräselein;
So wünsch' ich, daß in meinen Werken
Mein Nächster gleichfalls könne merken
Der Sonnen-Sonne Gegenschein.
Wie unterscheidet sich das Grün, so wir auf Linden,
Von dem, so wir auf Weiden, finden!
Ein anders ist des Bux-Baums grüne Zier,
Ein ander Grün hat Taxus und Laurier,
Cypressen, Myrthen und Wacholder.

Es

Die duͤnn’ und faſt durchſichtig, bricht;
So laͤſſt das holde Gruͤn, bey heiterm Wetter,
Wie eine gruͤne Gluht.
Weil man nun auf der Welt
Was herrlichs fuͤr durchleuchtig haͤlt;
So laſſt uns doch die Schoͤnheit hier betrachten,
Und hoͤher, als bishero, achten,
Da gelbe Blaͤtterchen beym holden Sonnen-Schein
Recht in der That durchleuchtig ſeyn.
Wenn wir hingegen
Sie von der andern Seite ſehn;
So iſt das ſchoͤne Gruͤn auf and’re Weiſe ſchoͤn,
Weil dann die lichten Sonnen-Stralen
Die Blaͤtter all mit einem Glanze malen,
Jndem man mit Vergnuͤgen ſieht,
Wie auf jedwedem Blat’ ein weiß-gruͤn Lichtgen gluͤht.

Seh’ ich, zu meinem Wolgefallen,
Viel kleine Lichter ruͤckwaͤrts prallen
Von jedem kleinen Graͤſelein;
So wuͤnſch’ ich, daß in meinen Werken
Mein Naͤchſter gleichfalls koͤnne merken
Der Sonnen-Sonne Gegenſchein.
Wie unterſcheidet ſich das Gruͤn, ſo wir auf Linden,
Von dem, ſo wir auf Weiden, finden!
Ein anders iſt des Bux-Baums gruͤne Zier,
Ein ander Gruͤn hat Taxus und Laurier,
Cypreſſen, Myrthen und Wacholder.

Es
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="19">
            <l><pb facs="#f0134" n="98"/>
Die du&#x0364;nn&#x2019; und fa&#x017F;t durch&#x017F;ichtig, bricht;</l><lb/>
            <l>So la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t das holde Gru&#x0364;n, bey heiterm Wetter,</l><lb/>
            <l>Wie eine gru&#x0364;ne Gluht.</l><lb/>
            <l>Weil man nun auf der Welt</l><lb/>
            <l>Was herrlichs fu&#x0364;r durchleuchtig ha&#x0364;lt;</l><lb/>
            <l>So la&#x017F;&#x017F;t uns doch die Scho&#x0364;nheit hier betrachten,</l><lb/>
            <l>Und ho&#x0364;her, als bishero, achten,</l><lb/>
            <l>Da gelbe Bla&#x0364;tterchen beym holden Sonnen-Schein</l><lb/>
            <l>Recht in der That durchleuchtig &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Wenn wir hingegen</l><lb/>
            <l>Sie von der andern Seite &#x017F;ehn;</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t das &#x017F;cho&#x0364;ne Gru&#x0364;n auf and&#x2019;re Wei&#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
            <l>Weil dann die lichten Sonnen-Stralen</l><lb/>
            <l>Die Bla&#x0364;tter all mit einem Glanze malen,</l><lb/>
            <l>Jndem man mit Vergnu&#x0364;gen &#x017F;ieht,</l><lb/>
            <l>Wie auf jedwedem Blat&#x2019; ein weiß-gru&#x0364;n Lichtgen glu&#x0364;ht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Seh&#x2019; ich, zu meinem Wolgefallen,</l><lb/>
            <l>Viel kleine Lichter ru&#x0364;ckwa&#x0364;rts prallen</l><lb/>
            <l>Von jedem kleinen Gra&#x0364;&#x017F;elein;</l><lb/>
            <l>So wu&#x0364;n&#x017F;ch&#x2019; ich, daß in meinen Werken</l><lb/>
            <l>Mein Na&#x0364;ch&#x017F;ter gleichfalls ko&#x0364;nne merken</l><lb/>
            <l>Der Sonnen-Sonne Gegen&#x017F;chein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="1">
            <l>Wie <choice><sic>unterfcheidet</sic><corr>unter&#x017F;cheidet</corr></choice> &#x017F;ich das Gru&#x0364;n, &#x017F;o wir auf Linden,</l><lb/>
            <l>Von dem, &#x017F;o wir auf Weiden, finden!</l><lb/>
            <l>Ein anders i&#x017F;t des Bux-Baums gru&#x0364;ne Zier,</l><lb/>
            <l>Ein ander Gru&#x0364;n hat Taxus und Laurier,</l><lb/>
            <l>Cypre&#x017F;&#x017F;en, Myrthen und Wacholder.</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0134] Die duͤnn’ und faſt durchſichtig, bricht; So laͤſſt das holde Gruͤn, bey heiterm Wetter, Wie eine gruͤne Gluht. Weil man nun auf der Welt Was herrlichs fuͤr durchleuchtig haͤlt; So laſſt uns doch die Schoͤnheit hier betrachten, Und hoͤher, als bishero, achten, Da gelbe Blaͤtterchen beym holden Sonnen-Schein Recht in der That durchleuchtig ſeyn. Wenn wir hingegen Sie von der andern Seite ſehn; So iſt das ſchoͤne Gruͤn auf and’re Weiſe ſchoͤn, Weil dann die lichten Sonnen-Stralen Die Blaͤtter all mit einem Glanze malen, Jndem man mit Vergnuͤgen ſieht, Wie auf jedwedem Blat’ ein weiß-gruͤn Lichtgen gluͤht. Seh’ ich, zu meinem Wolgefallen, Viel kleine Lichter ruͤckwaͤrts prallen Von jedem kleinen Graͤſelein; So wuͤnſch’ ich, daß in meinen Werken Mein Naͤchſter gleichfalls koͤnne merken Der Sonnen-Sonne Gegenſchein. Wie unterſcheidet ſich das Gruͤn, ſo wir auf Linden, Von dem, ſo wir auf Weiden, finden! Ein anders iſt des Bux-Baums gruͤne Zier, Ein ander Gruͤn hat Taxus und Laurier, Cypreſſen, Myrthen und Wacholder. Es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/134
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/134>, abgerufen am 18.04.2024.