Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brentano, Clemens: Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl. Berlin, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ich sagte ihm kurz den ganzen Handel, und er sagte,
mit einer Art von Erschütterung: hier haben Sie einen
Thaler für die Alte und eine Rose, -- die er in der
Hand trug -- so alte Bauersleute haben Freude an
Blumen. Bitten Sie die Alte, Ihnen Morgen das Lied
in die Feder zu sagen, und bringen Sie mir es. Ich
habe lange nach dem Liede getrachtet, aber es nie ganz
habhaft werden können. Hiermit schieden wir, denn der
Posten der nahgelegenen Hauptwache, bis zu welcher ich
ihn über den Platz begleitet hatte, rief: Wer da! Er
sagte mir noch, daß er die Wache am Schlosse habe, ich
solle ihn dort besuchen. Ich ging zu der Alten zurück,
und gab ihr die Rose und den Thaler.

Die Rose ergriff sie mit einer rührenden Heftigkeit
und befestigte sie sich auf ihren Hut, indem sie mit einer
etwas feineren Stimme und fast weinend die Worte
sprach:

Rosen die Blumen auf meinem Hut,
Hätt' ich viel Geld, das wäre gut,
Rosen und mein Liebchen.

Ich sagte zu ihr: Ei Mütterchen, Ihr seyd ja ganz
munter geworden, und sie erwiederte:

Ich ſagte ihm kurz den ganzen Handel, und er ſagte,
mit einer Art von Erſchütterung: hier haben Sie einen
Thaler für die Alte und eine Roſe, — die er in der
Hand trug — ſo alte Bauersleute haben Freude an
Blumen. Bitten Sie die Alte, Ihnen Morgen das Lied
in die Feder zu ſagen, und bringen Sie mir es. Ich
habe lange nach dem Liede getrachtet, aber es nie ganz
habhaft werden können. Hiermit ſchieden wir, denn der
Poſten der nahgelegenen Hauptwache, bis zu welcher ich
ihn über den Platz begleitet hatte, rief: Wer da! Er
ſagte mir noch, daß er die Wache am Schloſſe habe, ich
ſolle ihn dort beſuchen. Ich ging zu der Alten zurück,
und gab ihr die Roſe und den Thaler.

Die Roſe ergriff ſie mit einer rührenden Heftigkeit
und befeſtigte ſie ſich auf ihren Hut, indem ſie mit einer
etwas feineren Stimme und faſt weinend die Worte
ſprach:

Roſen die Blumen auf meinem Hut,
Hätt' ich viel Geld, das wäre gut,
Roſen und mein Liebchen.

Ich ſagte zu ihr: Ei Mütterchen, Ihr ſeyd ja ganz
munter geworden, und ſie erwiederte:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0023" n="13"/>
Ich &#x017F;agte ihm kurz den ganzen Handel, und er &#x017F;agte,<lb/>
mit einer Art von Er&#x017F;chütterung: hier haben Sie einen<lb/>
Thaler für die Alte und eine Ro&#x017F;e, &#x2014; die er in der<lb/>
Hand trug &#x2014; &#x017F;o alte Bauersleute haben Freude an<lb/>
Blumen. Bitten Sie die Alte, Ihnen Morgen das Lied<lb/>
in die Feder zu &#x017F;agen, und bringen Sie mir es. Ich<lb/>
habe lange nach dem Liede getrachtet, aber es nie ganz<lb/>
habhaft werden können. Hiermit &#x017F;chieden wir, denn der<lb/>
Po&#x017F;ten der nahgelegenen Hauptwache, bis zu welcher ich<lb/>
ihn über den Platz begleitet hatte, rief: Wer da! Er<lb/>
&#x017F;agte mir noch, daß er die Wache am Schlo&#x017F;&#x017F;e habe, ich<lb/>
&#x017F;olle ihn dort be&#x017F;uchen. Ich ging zu der Alten zurück,<lb/>
und gab ihr die Ro&#x017F;e und den Thaler.</p><lb/>
        <p>Die Ro&#x017F;e ergriff &#x017F;ie mit einer rührenden Heftigkeit<lb/>
und befe&#x017F;tigte &#x017F;ie &#x017F;ich auf ihren Hut, indem &#x017F;ie mit einer<lb/>
etwas feineren Stimme und fa&#x017F;t weinend die Worte<lb/>
&#x017F;prach:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Ro&#x017F;en die Blumen auf meinem Hut,</l><lb/>
          <l>Hätt' ich viel Geld, das wäre gut,</l><lb/>
          <l>Ro&#x017F;en und mein Liebchen.</l><lb/>
        </lg>
        <p>Ich &#x017F;agte zu ihr: Ei Mütterchen, Ihr &#x017F;eyd ja ganz<lb/>
munter geworden, und &#x017F;ie erwiederte:</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[13/0023] Ich ſagte ihm kurz den ganzen Handel, und er ſagte, mit einer Art von Erſchütterung: hier haben Sie einen Thaler für die Alte und eine Roſe, — die er in der Hand trug — ſo alte Bauersleute haben Freude an Blumen. Bitten Sie die Alte, Ihnen Morgen das Lied in die Feder zu ſagen, und bringen Sie mir es. Ich habe lange nach dem Liede getrachtet, aber es nie ganz habhaft werden können. Hiermit ſchieden wir, denn der Poſten der nahgelegenen Hauptwache, bis zu welcher ich ihn über den Platz begleitet hatte, rief: Wer da! Er ſagte mir noch, daß er die Wache am Schloſſe habe, ich ſolle ihn dort beſuchen. Ich ging zu der Alten zurück, und gab ihr die Roſe und den Thaler. Die Roſe ergriff ſie mit einer rührenden Heftigkeit und befeſtigte ſie ſich auf ihren Hut, indem ſie mit einer etwas feineren Stimme und faſt weinend die Worte ſprach: Roſen die Blumen auf meinem Hut, Hätt' ich viel Geld, das wäre gut, Roſen und mein Liebchen. Ich ſagte zu ihr: Ei Mütterchen, Ihr ſeyd ja ganz munter geworden, und ſie erwiederte:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_kasperl_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_kasperl_1838/23
Zitationshilfe: Brentano, Clemens: Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl. Berlin, 1838, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_kasperl_1838/23>, abgerufen am 19.04.2024.