Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite

die größte Armuth. Gockel mag es gut meinen, aber was
ist das für eine Heurath über Hals und Kopf?-- alle Schränke
sind voll und eingeräumt, und keinen Faden habe ich gespon¬
nen, gewebt, gebleicht, genäht; -- ach die Freuden einer
großen Wäsche sind nun ewig für mich verloren! o unaus¬
stehliche Vollkommenheit aller Mobilien -- nichts zu be¬
sorgen, auszusuchen, zu bestellen, nur wünschen, wünschen,
wünschen und auch gleich besitzen -- o verwünschtes Wün¬
schen! -- In solchen Jammergedanken nahten wir der Ka¬
pelle, und ich hatte noch eine neue Ursache, mich zu ärgern.
Die Brautgeschenke Gockels zogen mir entgegen, er hatte die
Geschenke Salomos und der Königinn von Saba durch den
Ring herbei gewünscht, und das war eine Toilette aus
einem goldnen Hahn und einer goldnen Henne bestehend von
so kunstreichem Innern und Aeußern, daß mir der Geduld¬
faden ganz riß, all das Zeug anzusehen. Was mir in der
Kapelle geschah, würde ich hier gar nicht sagen, wenn es
nicht meiner Verdrießlichkeit die Krone aufgesetzt hätte. Graf
Gockel erwartete mich am Altar, ich sah ihn nicht an, er
ward sehr betrübt über meinen Unmuth, er bat mich drin¬
gend um die Ursache, ich antwortete nicht; da ward dem
Alektryo auf seiner Schulter der Kamm ganz blutroth, und
er ließ drohende Töne hören; -- das fand ich impertinent;
daß aber Gallina auf meiner Schulter sich darauf einließ,
mit freundlicher Stimme zu antworten, verdroß mich mehr
als Alles. -- Ich meinte sie habe mir Etwas von meinem
Rechte vergeben, und hätte sie schier herabgestoßen; aber
Verena flüsterte: "das fromme Hühnlein weiß Alles" --
das verdroß mich wieder; doch nun trat Jakob von Guise
vor den Altar und hielt die Trauungsrede, und als wir die
Ringe wechselten und ich das Jawort sagen wollte, mußte
ich so entsetzlich nießen, daß ich selbst und alle Anwesenden
in lautes Lachen ausbrachen. Gockel drehte den Ring mit
dem lauten Wunsche "zur Gesundheit!"-- da wirkte mein Nie¬

die groͤßte Armuth. Gockel mag es gut meinen, aber was
iſt das fuͤr eine Heurath uͤber Hals und Kopf?— alle Schraͤnke
ſind voll und eingeraͤumt, und keinen Faden habe ich geſpon¬
nen, gewebt, gebleicht, genaͤht; — ach die Freuden einer
großen Waͤſche ſind nun ewig fuͤr mich verloren! o unaus¬
ſtehliche Vollkommenheit aller Mobilien — nichts zu be¬
ſorgen, auszuſuchen, zu beſtellen, nur wuͤnſchen, wuͤnſchen,
wuͤnſchen und auch gleich beſitzen — o verwuͤnſchtes Wuͤn¬
ſchen! — In ſolchen Jammergedanken nahten wir der Ka¬
pelle, und ich hatte noch eine neue Urſache, mich zu aͤrgern.
Die Brautgeſchenke Gockels zogen mir entgegen, er hatte die
Geſchenke Salomos und der Koͤniginn von Saba durch den
Ring herbei gewuͤnſcht, und das war eine Toilette aus
einem goldnen Hahn und einer goldnen Henne beſtehend von
ſo kunſtreichem Innern und Aeußern, daß mir der Geduld¬
faden ganz riß, all das Zeug anzuſehen. Was mir in der
Kapelle geſchah, wuͤrde ich hier gar nicht ſagen, wenn es
nicht meiner Verdrießlichkeit die Krone aufgeſetzt haͤtte. Graf
Gockel erwartete mich am Altar, ich ſah ihn nicht an, er
ward ſehr betruͤbt uͤber meinen Unmuth, er bat mich drin¬
gend um die Urſache, ich antwortete nicht; da ward dem
Alektryo auf ſeiner Schulter der Kamm ganz blutroth, und
er ließ drohende Toͤne hoͤren; — das fand ich impertinent;
daß aber Gallina auf meiner Schulter ſich darauf einließ,
mit freundlicher Stimme zu antworten, verdroß mich mehr
als Alles. — Ich meinte ſie habe mir Etwas von meinem
Rechte vergeben, und haͤtte ſie ſchier herabgeſtoßen; aber
Verena fluͤſterte: „das fromme Huͤhnlein weiß Alles“ —
das verdroß mich wieder; doch nun trat Jakob von Guiſe
vor den Altar und hielt die Trauungsrede, und als wir die
Ringe wechſelten und ich das Jawort ſagen wollte, mußte
ich ſo entſetzlich nießen, daß ich ſelbſt und alle Anweſenden
in lautes Lachen ausbrachen. Gockel drehte den Ring mit
dem lauten Wunſche „zur Geſundheit!“— da wirkte mein Nie¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0399" n="343"/>
die gro&#x0364;ßte Armuth. Gockel mag es gut meinen, aber was<lb/>
i&#x017F;t das fu&#x0364;r eine Heurath u&#x0364;ber Hals und Kopf?&#x2014; alle Schra&#x0364;nke<lb/>
&#x017F;ind voll und eingera&#x0364;umt, und keinen Faden habe ich ge&#x017F;pon¬<lb/>
nen, gewebt, gebleicht, gena&#x0364;ht; &#x2014; ach die Freuden einer<lb/>
großen Wa&#x0364;&#x017F;che &#x017F;ind nun ewig fu&#x0364;r mich verloren! o unaus¬<lb/>
&#x017F;tehliche Vollkommenheit aller Mobilien &#x2014; nichts zu be¬<lb/>
&#x017F;orgen, auszu&#x017F;uchen, zu be&#x017F;tellen, nur wu&#x0364;n&#x017F;chen, wu&#x0364;n&#x017F;chen,<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chen und auch gleich be&#x017F;itzen &#x2014; o verwu&#x0364;n&#x017F;chtes Wu&#x0364;<lb/>
&#x017F;chen! &#x2014; In &#x017F;olchen Jammergedanken nahten wir der Ka¬<lb/>
pelle, und ich hatte noch eine neue Ur&#x017F;ache, mich zu a&#x0364;rgern.<lb/>
Die Brautge&#x017F;chenke Gockels zogen mir entgegen, er hatte die<lb/>
Ge&#x017F;chenke Salomos und der Ko&#x0364;niginn von Saba durch den<lb/>
Ring herbei gewu&#x0364;n&#x017F;cht, und das war eine Toilette aus<lb/>
einem goldnen Hahn und einer goldnen Henne be&#x017F;tehend von<lb/>
&#x017F;o kun&#x017F;treichem Innern und Aeußern, daß mir der Geduld¬<lb/>
faden ganz riß, all das Zeug anzu&#x017F;ehen. Was mir in der<lb/>
Kapelle ge&#x017F;chah, wu&#x0364;rde ich hier gar nicht &#x017F;agen, wenn es<lb/>
nicht meiner Verdrießlichkeit die Krone aufge&#x017F;etzt ha&#x0364;tte. Graf<lb/>
Gockel erwartete mich am Altar, ich &#x017F;ah ihn nicht an, er<lb/>
ward &#x017F;ehr betru&#x0364;bt u&#x0364;ber meinen Unmuth, er bat mich drin¬<lb/>
gend um die Ur&#x017F;ache, ich antwortete nicht; da ward dem<lb/>
Alektryo auf &#x017F;einer Schulter der Kamm ganz blutroth, und<lb/>
er ließ drohende To&#x0364;ne ho&#x0364;ren; &#x2014; das fand ich impertinent;<lb/>
daß aber Gallina auf meiner Schulter &#x017F;ich darauf einließ,<lb/>
mit freundlicher Stimme zu antworten, verdroß mich mehr<lb/>
als Alles. &#x2014; Ich meinte &#x017F;ie habe mir Etwas von meinem<lb/>
Rechte vergeben, und ha&#x0364;tte &#x017F;ie &#x017F;chier herabge&#x017F;toßen; aber<lb/>
Verena flu&#x0364;&#x017F;terte: &#x201E;das fromme Hu&#x0364;hnlein weiß Alles&#x201C; &#x2014;<lb/>
das verdroß mich wieder; doch nun trat Jakob von Gui&#x017F;e<lb/>
vor den Altar und hielt die Trauungsrede, und als wir die<lb/>
Ringe wech&#x017F;elten und ich das Jawort &#x017F;agen wollte, mußte<lb/>
ich &#x017F;o ent&#x017F;etzlich nießen, daß ich &#x017F;elb&#x017F;t und alle Anwe&#x017F;enden<lb/>
in lautes Lachen ausbrachen. Gockel drehte den Ring mit<lb/>
dem lauten Wun&#x017F;che &#x201E;zur Ge&#x017F;undheit!&#x201C;&#x2014; da wirkte mein Nie¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[343/0399] die groͤßte Armuth. Gockel mag es gut meinen, aber was iſt das fuͤr eine Heurath uͤber Hals und Kopf?— alle Schraͤnke ſind voll und eingeraͤumt, und keinen Faden habe ich geſpon¬ nen, gewebt, gebleicht, genaͤht; — ach die Freuden einer großen Waͤſche ſind nun ewig fuͤr mich verloren! o unaus¬ ſtehliche Vollkommenheit aller Mobilien — nichts zu be¬ ſorgen, auszuſuchen, zu beſtellen, nur wuͤnſchen, wuͤnſchen, wuͤnſchen und auch gleich beſitzen — o verwuͤnſchtes Wuͤn¬ ſchen! — In ſolchen Jammergedanken nahten wir der Ka¬ pelle, und ich hatte noch eine neue Urſache, mich zu aͤrgern. Die Brautgeſchenke Gockels zogen mir entgegen, er hatte die Geſchenke Salomos und der Koͤniginn von Saba durch den Ring herbei gewuͤnſcht, und das war eine Toilette aus einem goldnen Hahn und einer goldnen Henne beſtehend von ſo kunſtreichem Innern und Aeußern, daß mir der Geduld¬ faden ganz riß, all das Zeug anzuſehen. Was mir in der Kapelle geſchah, wuͤrde ich hier gar nicht ſagen, wenn es nicht meiner Verdrießlichkeit die Krone aufgeſetzt haͤtte. Graf Gockel erwartete mich am Altar, ich ſah ihn nicht an, er ward ſehr betruͤbt uͤber meinen Unmuth, er bat mich drin¬ gend um die Urſache, ich antwortete nicht; da ward dem Alektryo auf ſeiner Schulter der Kamm ganz blutroth, und er ließ drohende Toͤne hoͤren; — das fand ich impertinent; daß aber Gallina auf meiner Schulter ſich darauf einließ, mit freundlicher Stimme zu antworten, verdroß mich mehr als Alles. — Ich meinte ſie habe mir Etwas von meinem Rechte vergeben, und haͤtte ſie ſchier herabgeſtoßen; aber Verena fluͤſterte: „das fromme Huͤhnlein weiß Alles“ — das verdroß mich wieder; doch nun trat Jakob von Guiſe vor den Altar und hielt die Trauungsrede, und als wir die Ringe wechſelten und ich das Jawort ſagen wollte, mußte ich ſo entſetzlich nießen, daß ich ſelbſt und alle Anweſenden in lautes Lachen ausbrachen. Gockel drehte den Ring mit dem lauten Wunſche „zur Geſundheit!“— da wirkte mein Nie¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/399
Zitationshilfe: Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/399>, abgerufen am 18.05.2024.