Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lein, du Herzenstrost, du Herzensfreude flüstern drei
andre Blümlein; -- du Honigblümchen, je länger je
lieber hatten wir dich, sagen andre. -- Wie viele stam¬
meln mit Kinderaugen, "vergiß mein nicht." -- Das
Schlafkräutlein spricht: "schlummere süß" -- und das
Fühlkraut: "rühr mich nicht an." -- Das Mollen¬
kraut, das Wunderbäumchen, Palme Christi säu¬
ßelt um dein Haupt. -- Das Herrgottsbärtlein weht
durch deine Locken. -- Die Passionsblume schaut dich
an -- ruhe sanft lieb Denkeli -- an deinem schattigen
sonnigen Herzen, du Liebstöckel, blühet dein Herzge¬
spann, das demüthige Sophienkraut, das Sonnen¬
bräntlein, der Sonnenthau füllt ihm die Löffelchen sei¬
ner Hände, im tiefsten Schatten, wie in glühender Sonne
heilend und erquickend. Dem lieben Herzen, dem es nahe
ist, müssen die Feinde vergeben, wie es ihnen vergiebt, alle
müssen es lieben, kein Zauber kann es kränken, selbst der
eigne nicht. -- O schlummere selig, der Engeltrank dir
Wohl verleih! -- Sey Wohlgemuth, Gottes
Gnade, Gottes Hülfe, Gottes Heil sind mit
dir. -- Zum Himmel kehr dich du Sonnenwende. --
Wandle träumend durch den Himmelsthau zu dem Kreuz¬
blümlein, dem Jesusblümlein. -- Der Heiland legt
den Himmelsschlüssel in deine Hände -- Du ewige
Blume. -- Gotteshülfe sey dir ewig grün. -- Tau¬
sendblättchen hast du reine, feine Garbe voll Heilkraft --
und Floramor, Tausendschön, die purpursammtne Ama¬
ranthe schimmert dich an, daß dir das Herz lacht u. s. w. --
Wer kann alle Liebe aussprechen, welche die Blumen stam¬
melten? -- Zu ihren Füßen deutete die Jerusalemsblu¬
me, die feurige Liebe, die Mannstreue auf die Liebe
und Treue Graf Gockels. Alle diese Blumen waren von vie¬
len weißen Rosen durchflochten und an den Ecken des Sar¬
ges ragten Lilien hervor, und beide wußten nichts freudi¬

13 *

lein, du Herzenstroſt, du Herzensfreude fluͤſtern drei
andre Bluͤmlein; — du Honigbluͤmchen, je laͤnger je
lieber hatten wir dich, ſagen andre. — Wie viele ſtam¬
meln mit Kinderaugen, „vergiß mein nicht.“ — Das
Schlafkraͤutlein ſpricht: „ſchlummere ſuͤß“ — und das
Fuͤhlkraut: „ruͤhr mich nicht an.“ — Das Mollen¬
kraut, das Wunderbaͤumchen, Palme Chriſti ſaͤu¬
ßelt um dein Haupt. — Das Herrgottsbaͤrtlein weht
durch deine Locken. — Die Paſſionsblume ſchaut dich
an — ruhe ſanft lieb Denkeli — an deinem ſchattigen
ſonnigen Herzen, du Liebſtoͤckel, bluͤhet dein Herzge¬
ſpann, das demuͤthige Sophienkraut, das Sonnen¬
braͤntlein, der Sonnenthau fuͤllt ihm die Loͤffelchen ſei¬
ner Haͤnde, im tiefſten Schatten, wie in gluͤhender Sonne
heilend und erquickend. Dem lieben Herzen, dem es nahe
iſt, muͤſſen die Feinde vergeben, wie es ihnen vergiebt, alle
muͤſſen es lieben, kein Zauber kann es kraͤnken, ſelbſt der
eigne nicht. — O ſchlummere ſelig, der Engeltrank dir
Wohl verleih! — Sey Wohlgemuth, Gottes
Gnade, Gottes Huͤlfe, Gottes Heil ſind mit
dir. — Zum Himmel kehr dich du Sonnenwende. —
Wandle traͤumend durch den Himmelsthau zu dem Kreuz¬
bluͤmlein, dem Jeſusbluͤmlein. — Der Heiland legt
den Himmelsſchluͤſſel in deine Haͤnde — Du ewige
Blume. — Gotteshuͤlfe ſey dir ewig gruͤn. — Tau¬
ſendblaͤttchen haſt du reine, feine Garbe voll Heilkraft —
und Floramor, Tauſendſchoͤn, die purpurſammtne Ama¬
ranthe ſchimmert dich an, daß dir das Herz lacht u. ſ. w. —
Wer kann alle Liebe ausſprechen, welche die Blumen ſtam¬
melten? — Zu ihren Fuͤßen deutete die Jeruſalemsblu¬
me, die feurige Liebe, die Mannstreue auf die Liebe
und Treue Graf Gockels. Alle dieſe Blumen waren von vie¬
len weißen Roſen durchflochten und an den Ecken des Sar¬
ges ragten Lilien hervor, und beide wußten nichts freudi¬

13 *

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><hi rendition="#g"><pb facs="#f0247" n="195"/>
lein</hi>, du <hi rendition="#g">Herzenstro&#x017F;t</hi>, du <hi rendition="#g">Herzensfreude</hi> flu&#x0364;&#x017F;tern drei<lb/>
andre Blu&#x0364;mlein; &#x2014; du <hi rendition="#g">Honigblu&#x0364;mchen</hi>, <hi rendition="#g">je la&#x0364;nger je<lb/>
lieber</hi> hatten wir dich, &#x017F;agen andre. &#x2014; Wie viele &#x017F;tam¬<lb/>
meln mit Kinderaugen, &#x201E;<hi rendition="#g">vergiß mein nicht</hi>.&#x201C; &#x2014; Das<lb/><hi rendition="#g">Schlafkra&#x0364;utlein</hi> &#x017F;pricht: &#x201E;&#x017F;chlummere &#x017F;u&#x0364;ß&#x201C; &#x2014; und das<lb/><hi rendition="#g">Fu&#x0364;hlkraut</hi>: &#x201E;<hi rendition="#g">ru&#x0364;hr mich nicht an</hi>.&#x201C; &#x2014; Das <hi rendition="#g">Mollen¬<lb/>
kraut</hi>, das <hi rendition="#g">Wunderba&#x0364;umchen</hi>, <hi rendition="#g">Palme Chri&#x017F;ti</hi> &#x017F;a&#x0364;u¬<lb/>
ßelt um dein Haupt. &#x2014; Das <hi rendition="#g">Herrgottsba&#x0364;rtlein</hi> weht<lb/>
durch deine Locken. &#x2014; Die <hi rendition="#g">Pa&#x017F;&#x017F;ionsblume</hi> &#x017F;chaut dich<lb/>
an &#x2014; ruhe &#x017F;anft lieb <hi rendition="#g">Denkeli</hi> &#x2014; an deinem &#x017F;chattigen<lb/>
&#x017F;onnigen Herzen, du <hi rendition="#g">Lieb&#x017F;to&#x0364;ckel</hi>, blu&#x0364;het dein <hi rendition="#g">Herzge¬<lb/>
&#x017F;pann</hi>, das demu&#x0364;thige <hi rendition="#g">Sophienkraut</hi>, das <hi rendition="#g">Sonnen¬<lb/>
bra&#x0364;ntlein</hi>, der <hi rendition="#g">Sonnenthau</hi> fu&#x0364;llt ihm die Lo&#x0364;ffelchen &#x017F;ei¬<lb/>
ner Ha&#x0364;nde, im tief&#x017F;ten Schatten, wie in glu&#x0364;hender Sonne<lb/>
heilend und erquickend. Dem lieben Herzen, dem es nahe<lb/>
i&#x017F;t, mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die Feinde vergeben, wie es ihnen vergiebt, alle<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en es lieben, kein Zauber kann es kra&#x0364;nken, &#x017F;elb&#x017F;t der<lb/>
eigne nicht. &#x2014; O &#x017F;chlummere &#x017F;elig, der <hi rendition="#g">Engeltrank</hi> dir<lb/><hi rendition="#g">Wohl verleih</hi>! &#x2014; Sey <hi rendition="#g">Wohlgemuth</hi>, <hi rendition="#g">Gottes<lb/>
Gnade</hi>, <hi rendition="#g">Gottes Hu&#x0364;lfe</hi>, <hi rendition="#g">Gottes Heil</hi> &#x017F;ind mit<lb/>
dir. &#x2014; Zum <hi rendition="#g">Himmel kehr</hi> dich du <hi rendition="#g">Sonnenwende</hi>. &#x2014;<lb/>
Wandle tra&#x0364;umend durch den <hi rendition="#g">Himmelsthau</hi> zu dem <hi rendition="#g">Kreuz¬<lb/>
blu&#x0364;mlein</hi>, dem <hi rendition="#g">Je&#x017F;usblu&#x0364;mlein</hi>. &#x2014; Der <hi rendition="#g">Heiland</hi> legt<lb/>
den <hi rendition="#g">Himmels&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el</hi> in deine Ha&#x0364;nde &#x2014; Du <hi rendition="#g">ewige<lb/>
Blume</hi>. &#x2014; <hi rendition="#g">Gotteshu&#x0364;lfe</hi> &#x017F;ey dir <hi rendition="#g">ewig gru&#x0364;n</hi>. &#x2014; <hi rendition="#g">Tau¬<lb/>
&#x017F;endbla&#x0364;ttchen</hi> ha&#x017F;t du reine, feine <hi rendition="#g">Garbe</hi> voll Heilkraft &#x2014;<lb/>
und <hi rendition="#g">Floramor</hi>, <hi rendition="#g">Tau&#x017F;end&#x017F;cho&#x0364;n</hi>, die purpur&#x017F;ammtne <hi rendition="#g">Ama¬<lb/>
ranthe</hi> &#x017F;chimmert dich an, daß dir das Herz lacht u. &#x017F;. w. &#x2014;<lb/>
Wer kann alle Liebe aus&#x017F;prechen, welche die Blumen &#x017F;tam¬<lb/>
melten? &#x2014; Zu ihren Fu&#x0364;ßen deutete die <hi rendition="#g">Jeru&#x017F;alemsblu¬<lb/>
me</hi>, die <hi rendition="#g">feurige Liebe</hi>, die <hi rendition="#g">Mannstreue</hi> auf die Liebe<lb/>
und Treue Graf Gockels. Alle die&#x017F;e Blumen waren von vie¬<lb/>
len weißen <hi rendition="#g">Ro&#x017F;en</hi> durchflochten und an den Ecken des Sar¬<lb/>
ges ragten <hi rendition="#g">Lilien</hi> hervor, und beide wußten nichts freudi¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">13 *<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[195/0247] lein, du Herzenstroſt, du Herzensfreude fluͤſtern drei andre Bluͤmlein; — du Honigbluͤmchen, je laͤnger je lieber hatten wir dich, ſagen andre. — Wie viele ſtam¬ meln mit Kinderaugen, „vergiß mein nicht.“ — Das Schlafkraͤutlein ſpricht: „ſchlummere ſuͤß“ — und das Fuͤhlkraut: „ruͤhr mich nicht an.“ — Das Mollen¬ kraut, das Wunderbaͤumchen, Palme Chriſti ſaͤu¬ ßelt um dein Haupt. — Das Herrgottsbaͤrtlein weht durch deine Locken. — Die Paſſionsblume ſchaut dich an — ruhe ſanft lieb Denkeli — an deinem ſchattigen ſonnigen Herzen, du Liebſtoͤckel, bluͤhet dein Herzge¬ ſpann, das demuͤthige Sophienkraut, das Sonnen¬ braͤntlein, der Sonnenthau fuͤllt ihm die Loͤffelchen ſei¬ ner Haͤnde, im tiefſten Schatten, wie in gluͤhender Sonne heilend und erquickend. Dem lieben Herzen, dem es nahe iſt, muͤſſen die Feinde vergeben, wie es ihnen vergiebt, alle muͤſſen es lieben, kein Zauber kann es kraͤnken, ſelbſt der eigne nicht. — O ſchlummere ſelig, der Engeltrank dir Wohl verleih! — Sey Wohlgemuth, Gottes Gnade, Gottes Huͤlfe, Gottes Heil ſind mit dir. — Zum Himmel kehr dich du Sonnenwende. — Wandle traͤumend durch den Himmelsthau zu dem Kreuz¬ bluͤmlein, dem Jeſusbluͤmlein. — Der Heiland legt den Himmelsſchluͤſſel in deine Haͤnde — Du ewige Blume. — Gotteshuͤlfe ſey dir ewig gruͤn. — Tau¬ ſendblaͤttchen haſt du reine, feine Garbe voll Heilkraft — und Floramor, Tauſendſchoͤn, die purpurſammtne Ama¬ ranthe ſchimmert dich an, daß dir das Herz lacht u. ſ. w. — Wer kann alle Liebe ausſprechen, welche die Blumen ſtam¬ melten? — Zu ihren Fuͤßen deutete die Jeruſalemsblu¬ me, die feurige Liebe, die Mannstreue auf die Liebe und Treue Graf Gockels. Alle dieſe Blumen waren von vie¬ len weißen Roſen durchflochten und an den Ecken des Sar¬ ges ragten Lilien hervor, und beide wußten nichts freudi¬ 13 *

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/247
Zitationshilfe:	Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/247>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.