Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
Von ihrer Zier
Spricht Mensch und Thier
Das Vögelein singt,
Das Fischelein springt,
Das Bienelein summt,
Das Käferlein brummt,
Auch pfeifen alle Mäuselein:
Die Kunstfigur ist schön allein.
Vivat! du feine gute
Prinzessin Mandelbiß,
Die sich mit Heldenmuthe
Aus schlimmem Handel riß.
Von ihr, von ihr
Spricht Mensch und Thier
Das Vögelein singt,
Das Fischelein springt,
Das Bienelein brummt,
Das Käferlein summt,
Auch pfeifen alle Mäuselein:
Prinzeß Sissi ist superfein.
Vivat! hoch Gackeleia,
Singt ihr ein Wiegenlied,
Singt Heia und Popeia,
Das Kind ist müd, so müd!
Von ihr, von ihr
Spricht Mensch und Thier,
Das Vögelein singt,
Das Fischelein springt,
Das Bienelein brummt,
Das Käferlein summt,
Auch pfeifen alle Mäuselein:
Schlaf' Gackeleia popeia ein!

Ich erwachte über dem, schönen Gesang und hatte schon
im Sinn aufzustehen und für die Nachtmusik zu danken,
aber ich fürchtete, dann möchten sie kein Ende in ihren Ge¬
genkomplimenten finden, und so hielt ich mich dann mäus¬
chenstille und schien wie eine Ratze zu schlafen, bis die

Von ihrer Zier
Spricht Menſch und Thier
Das Voͤgelein ſingt,
Das Fiſchelein ſpringt,
Das Bienelein ſummt,
Das Kaͤferlein brummt,
Auch pfeifen alle Maͤuſelein:
Die Kunſtfigur iſt ſchoͤn allein.
Vivat! du feine gute
Prinzeſſin Mandelbiß,
Die ſich mit Heldenmuthe
Aus ſchlimmem Handel riß.
Von ihr, von ihr
Spricht Menſch und Thier
Das Voͤgelein ſingt,
Das Fiſchelein ſpringt,
Das Bienelein brummt,
Das Kaͤferlein ſummt,
Auch pfeifen alle Maͤuſelein:
Prinzeß Siſſi iſt ſuperfein.
Vivat! hoch Gackeleia,
Singt ihr ein Wiegenlied,
Singt Heia und Popeia,
Das Kind iſt muͤd, ſo muͤd!
Von ihr, von ihr
Spricht Menſch und Thier,
Das Voͤgelein ſingt,
Das Fiſchelein ſpringt,
Das Bienelein brummt,
Das Kaͤferlein ſummt,
Auch pfeifen alle Maͤuſelein:
Schlaf' Gackeleia popeia ein!

Ich erwachte uͤber dem, ſchoͤnen Geſang und hatte ſchon
im Sinn aufzuſtehen und fuͤr die Nachtmuſik zu danken,
aber ich fuͤrchtete, dann moͤchten ſie kein Ende in ihren Ge¬
genkomplimenten finden, und ſo hielt ich mich dann maͤus¬
chenſtille und ſchien wie eine Ratze zu ſchlafen, bis die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0205" n="157"/>
          <lg n="2">
            <l>Von ihrer Zier</l><lb/>
            <l>Spricht Men&#x017F;ch und Thier</l><lb/>
            <l>Das Vo&#x0364;gelein &#x017F;ingt,</l><lb/>
            <l>Das Fi&#x017F;chelein &#x017F;pringt,</l><lb/>
            <l>Das Bienelein &#x017F;ummt,</l><lb/>
            <l>Das Ka&#x0364;ferlein brummt,</l><lb/>
            <l>Auch pfeifen alle Ma&#x0364;u&#x017F;elein:</l><lb/>
            <l>Die Kun&#x017F;tfigur i&#x017F;t &#x017F;cho&#x0364;n allein.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="3">
            <l>Vivat! du feine gute</l><lb/>
            <l>Prinze&#x017F;&#x017F;in Mandelbiß,</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ich mit Heldenmuthe</l><lb/>
            <l>Aus &#x017F;chlimmem Handel riß.</l><lb/>
            <l>Von ihr, von ihr</l><lb/>
            <l>Spricht Men&#x017F;ch und Thier</l><lb/>
            <l>Das Vo&#x0364;gelein &#x017F;ingt,</l><lb/>
            <l>Das Fi&#x017F;chelein &#x017F;pringt,</l><lb/>
            <l>Das Bienelein brummt,</l><lb/>
            <l>Das Ka&#x0364;ferlein &#x017F;ummt,</l><lb/>
            <l>Auch pfeifen alle Ma&#x0364;u&#x017F;elein:</l><lb/>
            <l>Prinzeß Si&#x017F;&#x017F;i i&#x017F;t &#x017F;uperfein.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="4">
            <l>Vivat! hoch Gackeleia,</l><lb/>
            <l>Singt ihr ein Wiegenlied,</l><lb/>
            <l>Singt Heia und Popeia,</l><lb/>
            <l>Das Kind i&#x017F;t mu&#x0364;d, &#x017F;o mu&#x0364;d!</l><lb/>
            <l>Von ihr, von ihr</l><lb/>
            <l>Spricht Men&#x017F;ch und Thier,</l><lb/>
            <l>Das Vo&#x0364;gelein &#x017F;ingt,</l><lb/>
            <l>Das Fi&#x017F;chelein &#x017F;pringt,</l><lb/>
            <l>Das Bienelein brummt,</l><lb/>
            <l>Das Ka&#x0364;ferlein &#x017F;ummt,</l><lb/>
            <l>Auch pfeifen alle Ma&#x0364;u&#x017F;elein:</l><lb/>
            <l>Schlaf' Gackeleia popeia ein!</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
        <p>Ich erwachte u&#x0364;ber dem, &#x017F;cho&#x0364;nen Ge&#x017F;ang und hatte &#x017F;chon<lb/>
im Sinn aufzu&#x017F;tehen und fu&#x0364;r die Nachtmu&#x017F;ik zu danken,<lb/>
aber ich fu&#x0364;rchtete, dann mo&#x0364;chten &#x017F;ie kein Ende in ihren Ge¬<lb/>
genkomplimenten finden, und &#x017F;o hielt ich mich dann ma&#x0364;us¬<lb/>
chen&#x017F;tille und &#x017F;chien wie eine Ratze zu &#x017F;chlafen, bis die<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157/0205] Von ihrer Zier Spricht Menſch und Thier Das Voͤgelein ſingt, Das Fiſchelein ſpringt, Das Bienelein ſummt, Das Kaͤferlein brummt, Auch pfeifen alle Maͤuſelein: Die Kunſtfigur iſt ſchoͤn allein. Vivat! du feine gute Prinzeſſin Mandelbiß, Die ſich mit Heldenmuthe Aus ſchlimmem Handel riß. Von ihr, von ihr Spricht Menſch und Thier Das Voͤgelein ſingt, Das Fiſchelein ſpringt, Das Bienelein brummt, Das Kaͤferlein ſummt, Auch pfeifen alle Maͤuſelein: Prinzeß Siſſi iſt ſuperfein. Vivat! hoch Gackeleia, Singt ihr ein Wiegenlied, Singt Heia und Popeia, Das Kind iſt muͤd, ſo muͤd! Von ihr, von ihr Spricht Menſch und Thier, Das Voͤgelein ſingt, Das Fiſchelein ſpringt, Das Bienelein brummt, Das Kaͤferlein ſummt, Auch pfeifen alle Maͤuſelein: Schlaf' Gackeleia popeia ein! Ich erwachte uͤber dem, ſchoͤnen Geſang und hatte ſchon im Sinn aufzuſtehen und fuͤr die Nachtmuſik zu danken, aber ich fuͤrchtete, dann moͤchten ſie kein Ende in ihren Ge¬ genkomplimenten finden, und ſo hielt ich mich dann maͤus¬ chenſtille und ſchien wie eine Ratze zu ſchlafen, bis die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/205
Zitationshilfe: Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/205>, abgerufen am 29.03.2024.