Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nacht zu sagen, und ich war doch von den vielen Anstren¬
gungen so müde, daß ich schier vergessen hätte, wie ich hier
bei weltfremden Leuten war; ja, lieber Vater! ich war so
in der Empfindung des Schlafes, daß ich glaubte, ich sey
bei Mutter Hinkel in Gelnhausen, und ich rieb mir die Au¬
gen und hatte schon angefangen, mit weinerlicher Stimme
zu sagen: "Mutter, Mutter, Gackeleia ins Bettchen legen,
Gackeleia ist müd, müd! -- Da ich aber die Worte der
Mutter nicht hörte: "ja, schlafen gehen, das Kind ist müde,
das Sandmännchen kömmt angeschlichen", besann ich mich
und schaute um mich, und sprach mit majestätischer Stim¬
me: "Ich habe die Ehre, Ihnen sämmtlich eine geruhsame
Nacht zu wünschen, lassen Sie sich etwas recht Schönes träu¬
men. Sie würden mich unendlich verbinden, wenn Sie sich
zurückziehen wollten, damit ich mich schlafen legen kann."
Da aber die dummen Mäuse immer noch verwundert
da standen, jagte ich sie endlich mit meiner Schürze
nach Haus. Es ist mir nichts peinlicher, als das lange
unentschiedene Zaudern, und doch war ich nun, da ich
mich zum Schlafen niederlegte, längere Zeit beunruhiget,
daß ich die armen Schelmen so hart angefahren hatte
nnd bat sie in meinem Innern herzlich um Verzeihung.
Kaum war ich entschlafen, so versammelte sich die kö¬
nigliche Mäusefamilie mit ihrem Ministerium um mich her,
und ich hörte alle die schönen Reden, die sie hielten, an de¬
nen nichts auszusetzen war, als daß die kurzen zu langwei¬
lig und die langen zu kurzweilig waren. Die Hauptsache
war, wie sie der Raugräflich Gockelschen Familie nun schon
zweimalige Rettung verdankten. Prinz Pfiffi sagte, als seine
Gemahlin in die Gefangenschaft unter die Kunstfigur gekom¬
men, sey er den drei Petschierstechern gefolgt, habe gesehen,
wie sie sich den Ring verschafft und sich zu vornehmen, schö¬
nen, jungen Leuten gemacht, den Graf Gockel und seine Fami¬
lie aber in arme Bettler verwünscht hätten. Kurz er wußte

Nacht zu ſagen, und ich war doch von den vielen Anſtren¬
gungen ſo muͤde, daß ich ſchier vergeſſen haͤtte, wie ich hier
bei weltfremden Leuten war; ja, lieber Vater! ich war ſo
in der Empfindung des Schlafes, daß ich glaubte, ich ſey
bei Mutter Hinkel in Gelnhauſen, und ich rieb mir die Au¬
gen und hatte ſchon angefangen, mit weinerlicher Stimme
zu ſagen: „Mutter, Mutter, Gackeleia ins Bettchen legen,
Gackeleia iſt muͤd, muͤd! — Da ich aber die Worte der
Mutter nicht hoͤrte: „ja, ſchlafen gehen, das Kind iſt muͤde,
das Sandmaͤnnchen koͤmmt angeſchlichen“, beſann ich mich
und ſchaute um mich, und ſprach mit majeſtaͤtiſcher Stim¬
me: „Ich habe die Ehre, Ihnen ſaͤmmtlich eine geruhſame
Nacht zu wuͤnſchen, laſſen Sie ſich etwas recht Schoͤnes traͤu¬
men. Sie wuͤrden mich unendlich verbinden, wenn Sie ſich
zuruͤckziehen wollten, damit ich mich ſchlafen legen kann.“
Da aber die dummen Maͤuſe immer noch verwundert
da ſtanden, jagte ich ſie endlich mit meiner Schuͤrze
nach Haus. Es iſt mir nichts peinlicher, als das lange
unentſchiedene Zaudern, und doch war ich nun, da ich
mich zum Schlafen niederlegte, laͤngere Zeit beunruhiget,
daß ich die armen Schelmen ſo hart angefahren hatte
nnd bat ſie in meinem Innern herzlich um Verzeihung.
Kaum war ich entſchlafen, ſo verſammelte ſich die koͤ¬
nigliche Maͤuſefamilie mit ihrem Miniſterium um mich her,
und ich hoͤrte alle die ſchoͤnen Reden, die ſie hielten, an de¬
nen nichts auszuſetzen war, als daß die kurzen zu langwei¬
lig und die langen zu kurzweilig waren. Die Hauptſache
war, wie ſie der Raugraͤflich Gockelſchen Familie nun ſchon
zweimalige Rettung verdankten. Prinz Pfiffi ſagte, als ſeine
Gemahlin in die Gefangenſchaft unter die Kunſtfigur gekom¬
men, ſey er den drei Petſchierſtechern gefolgt, habe geſehen,
wie ſie ſich den Ring verſchafft und ſich zu vornehmen, ſchoͤ¬
nen, jungen Leuten gemacht, den Graf Gockel und ſeine Fami¬
lie aber in arme Bettler verwuͤnſcht haͤtten. Kurz er wußte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0198" n="152"/>
Nacht zu &#x017F;agen, und ich war doch von den vielen An&#x017F;tren¬<lb/>
gungen &#x017F;o mu&#x0364;de, daß ich &#x017F;chier verge&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte, wie ich hier<lb/>
bei weltfremden Leuten war; ja, lieber Vater! ich war &#x017F;o<lb/>
in der Empfindung des Schlafes, daß ich glaubte, ich &#x017F;ey<lb/>
bei Mutter Hinkel in Gelnhau&#x017F;en, und ich rieb mir die Au¬<lb/>
gen und hatte &#x017F;chon angefangen, mit weinerlicher Stimme<lb/>
zu &#x017F;agen: &#x201E;Mutter, Mutter, Gackeleia ins Bettchen legen,<lb/>
Gackeleia i&#x017F;t mu&#x0364;d, mu&#x0364;d! &#x2014; Da ich aber die Worte der<lb/>
Mutter nicht ho&#x0364;rte: &#x201E;ja, &#x017F;chlafen gehen, das Kind i&#x017F;t mu&#x0364;de,<lb/>
das Sandma&#x0364;nnchen ko&#x0364;mmt ange&#x017F;chlichen&#x201C;, be&#x017F;ann ich mich<lb/>
und &#x017F;chaute um mich, und &#x017F;prach mit maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;cher Stim¬<lb/>
me: &#x201E;Ich habe die Ehre, Ihnen &#x017F;a&#x0364;mmtlich eine geruh&#x017F;ame<lb/>
Nacht zu wu&#x0364;n&#x017F;chen, la&#x017F;&#x017F;en Sie &#x017F;ich etwas recht Scho&#x0364;nes tra&#x0364;u¬<lb/>
men. Sie wu&#x0364;rden mich unendlich verbinden, wenn Sie &#x017F;ich<lb/>
zuru&#x0364;ckziehen wollten, damit ich mich &#x017F;chlafen legen kann.&#x201C;<lb/>
Da aber die dummen Ma&#x0364;u&#x017F;e immer noch verwundert<lb/>
da &#x017F;tanden, jagte ich &#x017F;ie endlich mit meiner Schu&#x0364;rze<lb/>
nach Haus. Es i&#x017F;t mir nichts peinlicher, als das lange<lb/>
unent&#x017F;chiedene Zaudern, und doch war ich nun, da ich<lb/>
mich zum Schlafen niederlegte, la&#x0364;ngere Zeit beunruhiget,<lb/>
daß ich die armen Schelmen &#x017F;o hart angefahren hatte<lb/>
nnd bat &#x017F;ie in meinem Innern herzlich um Verzeihung.<lb/>
Kaum war ich ent&#x017F;chlafen, &#x017F;o ver&#x017F;ammelte &#x017F;ich die ko&#x0364;¬<lb/>
nigliche Ma&#x0364;u&#x017F;efamilie mit ihrem Mini&#x017F;terium um mich her,<lb/>
und ich ho&#x0364;rte alle die &#x017F;cho&#x0364;nen Reden, die &#x017F;ie hielten, an de¬<lb/>
nen nichts auszu&#x017F;etzen war, als daß die kurzen zu langwei¬<lb/>
lig und die langen zu kurzweilig waren. Die Haupt&#x017F;ache<lb/>
war, wie &#x017F;ie der Raugra&#x0364;flich Gockel&#x017F;chen Familie nun &#x017F;chon<lb/>
zweimalige Rettung verdankten. Prinz Pfiffi &#x017F;agte, als &#x017F;eine<lb/>
Gemahlin in die Gefangen&#x017F;chaft unter die Kun&#x017F;tfigur gekom¬<lb/>
men, &#x017F;ey er den drei Pet&#x017F;chier&#x017F;techern gefolgt, habe ge&#x017F;ehen,<lb/>
wie &#x017F;ie &#x017F;ich den Ring ver&#x017F;chafft und &#x017F;ich zu vornehmen, &#x017F;cho&#x0364;¬<lb/>
nen, jungen Leuten gemacht, den Graf Gockel und &#x017F;eine Fami¬<lb/>
lie aber in arme Bettler verwu&#x0364;n&#x017F;cht ha&#x0364;tten. Kurz er wußte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[152/0198] Nacht zu ſagen, und ich war doch von den vielen Anſtren¬ gungen ſo muͤde, daß ich ſchier vergeſſen haͤtte, wie ich hier bei weltfremden Leuten war; ja, lieber Vater! ich war ſo in der Empfindung des Schlafes, daß ich glaubte, ich ſey bei Mutter Hinkel in Gelnhauſen, und ich rieb mir die Au¬ gen und hatte ſchon angefangen, mit weinerlicher Stimme zu ſagen: „Mutter, Mutter, Gackeleia ins Bettchen legen, Gackeleia iſt muͤd, muͤd! — Da ich aber die Worte der Mutter nicht hoͤrte: „ja, ſchlafen gehen, das Kind iſt muͤde, das Sandmaͤnnchen koͤmmt angeſchlichen“, beſann ich mich und ſchaute um mich, und ſprach mit majeſtaͤtiſcher Stim¬ me: „Ich habe die Ehre, Ihnen ſaͤmmtlich eine geruhſame Nacht zu wuͤnſchen, laſſen Sie ſich etwas recht Schoͤnes traͤu¬ men. Sie wuͤrden mich unendlich verbinden, wenn Sie ſich zuruͤckziehen wollten, damit ich mich ſchlafen legen kann.“ Da aber die dummen Maͤuſe immer noch verwundert da ſtanden, jagte ich ſie endlich mit meiner Schuͤrze nach Haus. Es iſt mir nichts peinlicher, als das lange unentſchiedene Zaudern, und doch war ich nun, da ich mich zum Schlafen niederlegte, laͤngere Zeit beunruhiget, daß ich die armen Schelmen ſo hart angefahren hatte nnd bat ſie in meinem Innern herzlich um Verzeihung. Kaum war ich entſchlafen, ſo verſammelte ſich die koͤ¬ nigliche Maͤuſefamilie mit ihrem Miniſterium um mich her, und ich hoͤrte alle die ſchoͤnen Reden, die ſie hielten, an de¬ nen nichts auszuſetzen war, als daß die kurzen zu langwei¬ lig und die langen zu kurzweilig waren. Die Hauptſache war, wie ſie der Raugraͤflich Gockelſchen Familie nun ſchon zweimalige Rettung verdankten. Prinz Pfiffi ſagte, als ſeine Gemahlin in die Gefangenſchaft unter die Kunſtfigur gekom¬ men, ſey er den drei Petſchierſtechern gefolgt, habe geſehen, wie ſie ſich den Ring verſchafft und ſich zu vornehmen, ſchoͤ¬ nen, jungen Leuten gemacht, den Graf Gockel und ſeine Fami¬ lie aber in arme Bettler verwuͤnſcht haͤtten. Kurz er wußte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/198
Zitationshilfe:	Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/198>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.