Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

legte Gockel sie über das Knie und gab ihr tüchtig die Ru¬
the mit den Worten:

"Keine Ruthe, es ist nur
Eine Birken-Kunstfigur,
Und du kriegst sie nach der Schnur,
O du Nichtsnutz von Natur!"

Und Gackeleia schrie:

"Mutter halt', o Jemine!
Halt' sie auf, sie thut sich weh."

Und Gockel schlug immer zu und schrie:

"Fitze, fitze, Domine
Thut die ganze Woche weh!"

Er hätte auch noch länger zugeschlagen, aber Frau Hin¬
kel schrie so erbärmlich, sie könne nicht wieder herauf, daß
Gockel das Kind los ließ und hinabgieng, ihr zu helfen.
Kaum aber war Gackeleia los, so rüttelte und schüttelte sie
sich über die fatale Kunstfigur, die sie empfunden hatte,
und lief ihrer flüchtig gewordenen schönen Kunstfigur nach,
die sie eben unten im Thale über den Steg eines Baches
laufen sah; die Puppe lief, als ob sie vier Beine hätte,
über den Steg und links um und in den Wald hinein und
Gackeleia immer hinter ihr drein.

Gockel hatte indessen Frau Hinkel durch einen Umweg
wieder auf die Höhe hinauf gebracht, und sie klagten sich un¬
terwegs einander, wie der Schelm, der sie durch Gackeleia's
Spielsucht um den köstlichen Ring Salomonis gebracht, ge¬
wiß einer von den alten Petschierstechern sey, die ihn einst
um den Hahn Alektryo hatten betrügen wollen. Als sie un¬
ter solchen Reden auf den Fels zurückkamen und die Gacke¬
leia nicht mehr sahen, riefen sie nach allen Seiten nach dem
Kinde, aber nirgends hörten und sahen sie etwas von ihr.
Da ward ihr Kummer um allen ihren Verlust in eine
große Sorge um ihr Kind verwandelt, sie liefen hin und her
und schrieen durch den Wald: "Gackeleia, Gackeleia!" und

legte Gockel ſie uͤber das Knie und gab ihr tuͤchtig die Ru¬
the mit den Worten:

„Keine Ruthe, es iſt nur
Eine Birken-Kunſtfigur,
Und du kriegſt ſie nach der Schnur,
O du Nichtsnutz von Natur!“

Und Gackeleia ſchrie:

„Mutter halt', o Jemine!
Halt' ſie auf, ſie thut ſich weh.“

Und Gockel ſchlug immer zu und ſchrie:

„Fitze, fitze, Domine
Thut die ganze Woche weh!“

Er haͤtte auch noch laͤnger zugeſchlagen, aber Frau Hin¬
kel ſchrie ſo erbaͤrmlich, ſie koͤnne nicht wieder herauf, daß
Gockel das Kind los ließ und hinabgieng, ihr zu helfen.
Kaum aber war Gackeleia los, ſo ruͤttelte und ſchuͤttelte ſie
ſich uͤber die fatale Kunſtfigur, die ſie empfunden hatte,
und lief ihrer fluͤchtig gewordenen ſchoͤnen Kunſtfigur nach,
die ſie eben unten im Thale uͤber den Steg eines Baches
laufen ſah; die Puppe lief, als ob ſie vier Beine haͤtte,
uͤber den Steg und links um und in den Wald hinein und
Gackeleia immer hinter ihr drein.

Gockel hatte indeſſen Frau Hinkel durch einen Umweg
wieder auf die Hoͤhe hinauf gebracht, und ſie klagten ſich un¬
terwegs einander, wie der Schelm, der ſie durch Gackeleia's
Spielſucht um den koͤſtlichen Ring Salomonis gebracht, ge¬
wiß einer von den alten Petſchierſtechern ſey, die ihn einſt
um den Hahn Alektryo hatten betruͤgen wollen. Als ſie un¬
ter ſolchen Reden auf den Fels zuruͤckkamen und die Gacke¬
leia nicht mehr ſahen, riefen ſie nach allen Seiten nach dem
Kinde, aber nirgends hoͤrten und ſahen ſie etwas von ihr.
Da ward ihr Kummer um allen ihren Verluſt in eine
große Sorge um ihr Kind verwandelt, ſie liefen hin und her
und ſchrieen durch den Wald: „Gackeleia, Gackeleia!“ und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0176" n="134"/>
legte Gockel &#x017F;ie u&#x0364;ber das Knie und gab ihr tu&#x0364;chtig die Ru¬<lb/>
the mit den Worten:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Keine Ruthe, es i&#x017F;t nur</l><lb/>
          <l>Eine Birken-Kun&#x017F;tfigur,</l><lb/>
          <l>Und du krieg&#x017F;t &#x017F;ie nach der Schnur,</l><lb/>
          <l>O du Nichtsnutz von Natur!&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>Und Gackeleia &#x017F;chrie:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Mutter halt', o Jemine!</l><lb/>
          <l>Halt' &#x017F;ie auf, &#x017F;ie thut &#x017F;ich weh.&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>Und Gockel &#x017F;chlug immer zu und &#x017F;chrie:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Fitze, fitze, Domine</l><lb/>
          <l>Thut die ganze Woche weh!&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>Er ha&#x0364;tte auch noch la&#x0364;nger zuge&#x017F;chlagen, aber Frau Hin¬<lb/>
kel &#x017F;chrie &#x017F;o erba&#x0364;rmlich, &#x017F;ie ko&#x0364;nne nicht wieder herauf, daß<lb/>
Gockel das Kind los ließ und hinabgieng, ihr zu helfen.<lb/>
Kaum aber war Gackeleia los, &#x017F;o ru&#x0364;ttelte und &#x017F;chu&#x0364;ttelte &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich u&#x0364;ber die fatale Kun&#x017F;tfigur, die &#x017F;ie empfunden hatte,<lb/>
und lief ihrer flu&#x0364;chtig gewordenen &#x017F;cho&#x0364;nen Kun&#x017F;tfigur nach,<lb/>
die &#x017F;ie eben unten im Thale u&#x0364;ber den Steg eines Baches<lb/>
laufen &#x017F;ah; die Puppe lief, als ob &#x017F;ie vier Beine ha&#x0364;tte,<lb/>
u&#x0364;ber den Steg und links um und in den Wald hinein und<lb/>
Gackeleia immer hinter ihr drein.</p><lb/>
        <p>Gockel hatte inde&#x017F;&#x017F;en Frau Hinkel durch einen Umweg<lb/>
wieder auf die Ho&#x0364;he hinauf gebracht, und &#x017F;ie klagten &#x017F;ich un¬<lb/>
terwegs einander, wie der Schelm, der &#x017F;ie durch Gackeleia's<lb/>
Spiel&#x017F;ucht um den ko&#x0364;&#x017F;tlichen Ring Salomonis gebracht, ge¬<lb/>
wiß einer von den alten Pet&#x017F;chier&#x017F;techern &#x017F;ey, die ihn ein&#x017F;t<lb/>
um den Hahn Alektryo hatten betru&#x0364;gen wollen. Als &#x017F;ie un¬<lb/>
ter &#x017F;olchen Reden auf den Fels zuru&#x0364;ckkamen und die Gacke¬<lb/>
leia nicht mehr &#x017F;ahen, riefen &#x017F;ie nach allen Seiten nach dem<lb/>
Kinde, aber nirgends ho&#x0364;rten und &#x017F;ahen &#x017F;ie etwas von ihr.<lb/>
Da ward ihr Kummer um allen ihren Verlu&#x017F;t in eine<lb/>
große Sorge um ihr Kind verwandelt, &#x017F;ie liefen hin und her<lb/>
und &#x017F;chrieen durch den Wald: &#x201E;Gackeleia, Gackeleia!&#x201C; und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0176] legte Gockel ſie uͤber das Knie und gab ihr tuͤchtig die Ru¬ the mit den Worten: „Keine Ruthe, es iſt nur Eine Birken-Kunſtfigur, Und du kriegſt ſie nach der Schnur, O du Nichtsnutz von Natur!“ Und Gackeleia ſchrie: „Mutter halt', o Jemine! Halt' ſie auf, ſie thut ſich weh.“ Und Gockel ſchlug immer zu und ſchrie: „Fitze, fitze, Domine Thut die ganze Woche weh!“ Er haͤtte auch noch laͤnger zugeſchlagen, aber Frau Hin¬ kel ſchrie ſo erbaͤrmlich, ſie koͤnne nicht wieder herauf, daß Gockel das Kind los ließ und hinabgieng, ihr zu helfen. Kaum aber war Gackeleia los, ſo ruͤttelte und ſchuͤttelte ſie ſich uͤber die fatale Kunſtfigur, die ſie empfunden hatte, und lief ihrer fluͤchtig gewordenen ſchoͤnen Kunſtfigur nach, die ſie eben unten im Thale uͤber den Steg eines Baches laufen ſah; die Puppe lief, als ob ſie vier Beine haͤtte, uͤber den Steg und links um und in den Wald hinein und Gackeleia immer hinter ihr drein. Gockel hatte indeſſen Frau Hinkel durch einen Umweg wieder auf die Hoͤhe hinauf gebracht, und ſie klagten ſich un¬ terwegs einander, wie der Schelm, der ſie durch Gackeleia's Spielſucht um den koͤſtlichen Ring Salomonis gebracht, ge¬ wiß einer von den alten Petſchierſtechern ſey, die ihn einſt um den Hahn Alektryo hatten betruͤgen wollen. Als ſie un¬ ter ſolchen Reden auf den Fels zuruͤckkamen und die Gacke¬ leia nicht mehr ſahen, riefen ſie nach allen Seiten nach dem Kinde, aber nirgends hoͤrten und ſahen ſie etwas von ihr. Da ward ihr Kummer um allen ihren Verluſt in eine große Sorge um ihr Kind verwandelt, ſie liefen hin und her und ſchrieen durch den Wald: „Gackeleia, Gackeleia!“ und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/176
Zitationshilfe: Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/176>, abgerufen am 26.04.2024.