tische um, da sah sie in das Gitter der Rosenschirms mehrere Engelchen geflochten; einige reichten Körbe mit Rosenblättern, Orangenblüthen und Mandelkleie herein, andre boten lange weiche Tücher von weißer oder purpurfarbiger indischer Lein¬ wand oder Wolle dar. -- "Ach," sagte Frau Hinkel, "allen Respekt vor der Frau Königin Balkis, aber sie muß viele Zeit und wenige Schönheit gehabt haben, wenn sie Alles das gebraucht hat, sich zu waschen; ich werde es nie gebrau¬ chen." -- "Da hast du wieder Recht," sagte Gockel, "es ist auch nur ein Schau- und Familienstück, du wirst schon ein andres Waschtischchen mit allem Nöthigen finden; ich aber will meinen goldenen salomonischen Alektryo gleich gebrauchen, denn ich sehe, er enthält nichts außer Stiefelzieher und Stiefelhacken, Schuh-, Kleider- und Zahnbürste, Kamm und Scheere, nicht viel mehr, als ein veritables englisches Rasirzeug, das habe ich mir lange gewünscht," und somit fing er gleich an und pinselte sich den Bart mit Seifen¬ schaum ein.
Gackeleia gieng auch nach ihrem Waschtischchen, aber es wollte ihr nicht recht gefallen, denn es stand ein goldnes Kätzchen darauf, das ein silbernes Hühnchen im Maul hatte. Sie wollte schon wieder anfangen zu weinen, aber Frau Hin¬ kel sagte zu ihr: "komm Gackeleia, damit wir den Vater beim Rasiren nicht stören, er ist es lange nicht mehr ge¬ wohnt, er könnte sich schneiden. -- Wir wollen in die Klei¬ derkammer gehen und uns unter das Bäumchen stellen und sagen:
Bäumchen rüttel dich und schüttel dich, Schüttle schöne Kleider über mich!"
Da verließ Gackeleia sehr erfreut die Stube mit ihr, und bald traten sie in schönen Morgenkleidern von schneeweißem Pique mit leichter Goldstickerei wieder herein.
Nun war die Sonne aufgegangen und der Nachtwäch¬ ter war auf den Markt gekommen und hatte das Wunder¬
tiſche um, da ſah ſie in das Gitter der Roſenſchirms mehrere Engelchen geflochten; einige reichten Koͤrbe mit Roſenblaͤttern, Orangenbluͤthen und Mandelkleie herein, andre boten lange weiche Tuͤcher von weißer oder purpurfarbiger indiſcher Lein¬ wand oder Wolle dar. — „Ach,“ ſagte Frau Hinkel, „allen Reſpekt vor der Frau Koͤnigin Balkis, aber ſie muß viele Zeit und wenige Schoͤnheit gehabt haben, wenn ſie Alles das gebraucht hat, ſich zu waſchen; ich werde es nie gebrau¬ chen.“ — „Da haſt du wieder Recht,“ ſagte Gockel, „es iſt auch nur ein Schau- und Familienſtuͤck, du wirſt ſchon ein andres Waſchtiſchchen mit allem Noͤthigen finden; ich aber will meinen goldenen ſalomoniſchen Alektryo gleich gebrauchen, denn ich ſehe, er enthaͤlt nichts außer Stiefelzieher und Stiefelhacken, Schuh-, Kleider- und Zahnbuͤrſte, Kamm und Scheere, nicht viel mehr, als ein veritables engliſches Raſirzeug, das habe ich mir lange gewuͤnſcht,“ und ſomit fing er gleich an und pinſelte ſich den Bart mit Seifen¬ ſchaum ein.
Gackeleia gieng auch nach ihrem Waſchtiſchchen, aber es wollte ihr nicht recht gefallen, denn es ſtand ein goldnes Kaͤtzchen darauf, das ein ſilbernes Huͤhnchen im Maul hatte. Sie wollte ſchon wieder anfangen zu weinen, aber Frau Hin¬ kel ſagte zu ihr: „komm Gackeleia, damit wir den Vater beim Raſiren nicht ſtoͤren, er iſt es lange nicht mehr ge¬ wohnt, er koͤnnte ſich ſchneiden. — Wir wollen in die Klei¬ derkammer gehen und uns unter das Baͤumchen ſtellen und ſagen:
Da verließ Gackeleia ſehr erfreut die Stube mit ihr, und bald traten ſie in ſchoͤnen Morgenkleidern von ſchneeweißem Piqué mit leichter Goldſtickerei wieder herein.
Nun war die Sonne aufgegangen und der Nachtwaͤch¬ ter war auf den Markt gekommen und hatte das Wunder¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0120"n="86"/>
tiſche um, da ſah ſie in das Gitter der Roſenſchirms mehrere<lb/>
Engelchen geflochten; einige reichten Koͤrbe mit Roſenblaͤttern,<lb/>
Orangenbluͤthen und Mandelkleie herein, andre boten lange<lb/>
weiche Tuͤcher von weißer oder purpurfarbiger indiſcher Lein¬<lb/>
wand oder Wolle dar. —„Ach,“ſagte Frau Hinkel, „allen<lb/>
Reſpekt vor der Frau Koͤnigin Balkis, aber ſie muß viele<lb/>
Zeit und wenige Schoͤnheit gehabt haben, wenn ſie Alles das<lb/>
gebraucht hat, ſich zu waſchen; ich werde es nie gebrau¬<lb/>
chen.“—„Da haſt du wieder Recht,“ſagte Gockel, „es<lb/>
iſt auch nur ein Schau- und Familienſtuͤck, du wirſt ſchon ein<lb/>
andres Waſchtiſchchen mit allem Noͤthigen finden; ich aber<lb/>
will meinen goldenen ſalomoniſchen Alektryo gleich gebrauchen,<lb/>
denn ich ſehe, er enthaͤlt nichts außer Stiefelzieher und<lb/>
Stiefelhacken, Schuh-, Kleider- und Zahnbuͤrſte, Kamm<lb/>
und Scheere, nicht viel mehr, als ein veritables engliſches<lb/>
Raſirzeug, das habe ich mir lange gewuͤnſcht,“ und ſomit<lb/>
fing er gleich an und pinſelte ſich den Bart mit Seifen¬<lb/>ſchaum ein.</p><lb/><p>Gackeleia gieng auch nach ihrem Waſchtiſchchen, aber<lb/>
es wollte ihr nicht recht gefallen, denn es ſtand ein goldnes<lb/>
Kaͤtzchen darauf, das ein ſilbernes Huͤhnchen im Maul hatte.<lb/>
Sie wollte ſchon wieder anfangen zu weinen, aber Frau Hin¬<lb/>
kel ſagte zu ihr: „komm Gackeleia, damit wir den Vater<lb/>
beim Raſiren nicht ſtoͤren, er iſt es lange nicht mehr ge¬<lb/>
wohnt, er koͤnnte ſich ſchneiden. — Wir wollen in die Klei¬<lb/>
derkammer gehen und uns unter das Baͤumchen ſtellen und<lb/>ſagen:<lb/><lgtype="poem"><l>Baͤumchen ruͤttel dich und ſchuͤttel dich,</l><lb/><l>Schuͤttle ſchoͤne Kleider uͤber mich!“</l><lb/></lg> Da verließ Gackeleia ſehr erfreut die Stube mit ihr, und<lb/>
bald traten ſie in ſchoͤnen Morgenkleidern von ſchneeweißem<lb/>
Piqué mit leichter Goldſtickerei wieder herein.<lb/></p><p>Nun war die Sonne aufgegangen und der Nachtwaͤch¬<lb/>
ter war auf den Markt gekommen und hatte das Wunder¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[86/0120]
tiſche um, da ſah ſie in das Gitter der Roſenſchirms mehrere
Engelchen geflochten; einige reichten Koͤrbe mit Roſenblaͤttern,
Orangenbluͤthen und Mandelkleie herein, andre boten lange
weiche Tuͤcher von weißer oder purpurfarbiger indiſcher Lein¬
wand oder Wolle dar. — „Ach,“ ſagte Frau Hinkel, „allen
Reſpekt vor der Frau Koͤnigin Balkis, aber ſie muß viele
Zeit und wenige Schoͤnheit gehabt haben, wenn ſie Alles das
gebraucht hat, ſich zu waſchen; ich werde es nie gebrau¬
chen.“ — „Da haſt du wieder Recht,“ ſagte Gockel, „es
iſt auch nur ein Schau- und Familienſtuͤck, du wirſt ſchon ein
andres Waſchtiſchchen mit allem Noͤthigen finden; ich aber
will meinen goldenen ſalomoniſchen Alektryo gleich gebrauchen,
denn ich ſehe, er enthaͤlt nichts außer Stiefelzieher und
Stiefelhacken, Schuh-, Kleider- und Zahnbuͤrſte, Kamm
und Scheere, nicht viel mehr, als ein veritables engliſches
Raſirzeug, das habe ich mir lange gewuͤnſcht,“ und ſomit
fing er gleich an und pinſelte ſich den Bart mit Seifen¬
ſchaum ein.
Gackeleia gieng auch nach ihrem Waſchtiſchchen, aber
es wollte ihr nicht recht gefallen, denn es ſtand ein goldnes
Kaͤtzchen darauf, das ein ſilbernes Huͤhnchen im Maul hatte.
Sie wollte ſchon wieder anfangen zu weinen, aber Frau Hin¬
kel ſagte zu ihr: „komm Gackeleia, damit wir den Vater
beim Raſiren nicht ſtoͤren, er iſt es lange nicht mehr ge¬
wohnt, er koͤnnte ſich ſchneiden. — Wir wollen in die Klei¬
derkammer gehen und uns unter das Baͤumchen ſtellen und
ſagen:
Baͤumchen ruͤttel dich und ſchuͤttel dich,
Schuͤttle ſchoͤne Kleider uͤber mich!“
Da verließ Gackeleia ſehr erfreut die Stube mit ihr, und
bald traten ſie in ſchoͤnen Morgenkleidern von ſchneeweißem
Piqué mit leichter Goldſtickerei wieder herein.
Nun war die Sonne aufgegangen und der Nachtwaͤch¬
ter war auf den Markt gekommen und hatte das Wunder¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/120>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
