Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ob und wer die Pest fliehen soll.

Hingegen finden sich auch Leut/ wenn sieWie sich
Dienst-
botten in
der Pest
gegen ihre
Herren/
in Sterbzeiten von GOtt heimgesuchet wer-
den/ welche treue Dienstbotten an Knechten
und Mägden um sich haben/ die ihnen in ih-
rer Noth Tag und Nacht treulich beystehen/
und mit ihrer Leibs- und Lebens-Gefahr
hülffliche Hand bieten; wenn aber solcher
einer treuen Dienst-Gesindes wieder erkran-
cket/ und von solcher Seuche angegriffen
werden/ so lassen theils solche liegen/ verder-
ben und sterben/ oder wissen nicht wie bald
sie solche aus dem Hause verstossen und hülff-
loß wegschaffen sollen/ da doch manchem sein
Hauß weit und groß genug ist/ daß sie sol-
chen Krancken wol im Hauß behalten und
wieder verpflegen lassen könten. Diese fol-
gen dem Exempel des Hauptmanns zu Ca-
pernaum nicht/ da doch die natürliche Bil-
lichkeit erfordert/ die jenige in Leibs-Schwach-
heit nicht zu verlassen/ die ihnen zuvor treu-
lich und fleissig gedienet haben. Wer aberauch Her-
ren gegen
die Dienst-
botten ver-
halten sol-
len.
ein solch krancken Dienstbotten wegen Enge
des Raums in seinem Hauß nicht haben kan/
auch in Sorgen stehet/ daß er die übrigen
auch anstecken möchte/ und also genöthiget
ist/ solchen in ein Spital oder Lazareth brin-
gen zu lassen/ derselbe soll nicht dencken/ daß
er nun dessen aus dem Hauß loß sey/ und nicht
vonnöthen wäre/ ferner nach ihm zu fragen;
Nein! seine Schuldigkeit ist gleich so groß
als vorhin/ und soll ihm doch an gebührlicher

Pfleg

C 5

Ob und wer die Peſt fliehen ſoll.

Hingegen finden ſich auch Leut/ wenn ſieWie ſich
Dienſt-
botten in
der Peſt
gegen ihre
Herren/
in Sterbzeiten von GOtt heimgeſuchet wer-
den/ welche treue Dienſtbotten an Knechten
und Maͤgden um ſich haben/ die ihnen in ih-
rer Noth Tag und Nacht treulich beyſtehen/
und mit ihrer Leibs- und Lebens-Gefahr
huͤlffliche Hand bieten; wenn aber ſolcher
einer treuen Dienſt-Geſindes wieder erkran-
cket/ und von ſolcher Seuche angegriffen
werden/ ſo laſſen theils ſolche liegen/ verder-
ben und ſterben/ oder wiſſen nicht wie bald
ſie ſolche aus dem Hauſe verſtoſſen und huͤlff-
loß wegſchaffen ſollen/ da doch manchem ſein
Hauß weit und groß genug iſt/ daß ſie ſol-
chen Krancken wol im Hauß behalten und
wieder verpflegen laſſen koͤnten. Dieſe fol-
gen dem Exempel des Hauptmanns zu Ca-
pernaum nicht/ da doch die natuͤrliche Bil-
lichkeit erfordert/ die jenige in Leibs-Schwach-
heit nicht zu verlaſſen/ die ihnen zuvor treu-
lich und fleiſſig gedienet haben. Wer aberauch Her-
ren gegen
die Dienſt-
botten ver-
halten ſol-
len.
ein ſolch krancken Dienſtbotten wegen Enge
des Raums in ſeinem Hauß nicht haben kan/
auch in Sorgen ſtehet/ daß er die uͤbrigen
auch anſtecken moͤchte/ und alſo genoͤthiget
iſt/ ſolchen in ein Spital oder Lazareth brin-
gen zu laſſen/ derſelbe ſoll nicht dencken/ daß
er nun deſſen aus dem Hauß loß ſey/ und nicht
vonnoͤthen waͤre/ ferner nach ihm zu fragen;
Nein! ſeine Schuldigkeit iſt gleich ſo groß
als vorhin/ und ſoll ihm doch an gebuͤhrlicher

Pfleg

C 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0063" n="41"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Ob und wer die Pe&#x017F;t fliehen &#x017F;oll.</hi> </fw><lb/>
        <p>Hingegen finden &#x017F;ich auch Leut/ wenn &#x017F;ie<note place="right">Wie &#x017F;ich<lb/>
Dien&#x017F;t-<lb/>
botten in<lb/>
der Pe&#x017F;t<lb/>
gegen ihre<lb/>
Herren/</note><lb/>
in Sterbzeiten von GOtt heimge&#x017F;uchet wer-<lb/>
den/ welche treue Dien&#x017F;tbotten an Knechten<lb/>
und Ma&#x0364;gden um &#x017F;ich haben/ die ihnen in ih-<lb/>
rer Noth Tag und Nacht treulich bey&#x017F;tehen/<lb/>
und mit ihrer Leibs- und Lebens-Gefahr<lb/>
hu&#x0364;lffliche Hand bieten; wenn aber &#x017F;olcher<lb/>
einer treuen Dien&#x017F;t-Ge&#x017F;indes wieder erkran-<lb/>
cket/ und von &#x017F;olcher Seuche angegriffen<lb/>
werden/ &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;en theils &#x017F;olche liegen/ verder-<lb/>
ben und &#x017F;terben/ oder wi&#x017F;&#x017F;en nicht wie bald<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;olche aus dem Hau&#x017F;e ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en und hu&#x0364;lff-<lb/>
loß weg&#x017F;chaffen &#x017F;ollen/ da doch manchem &#x017F;ein<lb/>
Hauß weit und groß genug i&#x017F;t/ daß &#x017F;ie &#x017F;ol-<lb/>
chen Krancken wol im Hauß behalten und<lb/>
wieder verpflegen la&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nten. Die&#x017F;e fol-<lb/>
gen dem Exempel des Hauptmanns zu Ca-<lb/>
pernaum nicht/ da doch die natu&#x0364;rliche Bil-<lb/>
lichkeit erfordert/ die jenige in Leibs-Schwach-<lb/>
heit nicht zu verla&#x017F;&#x017F;en/ die ihnen zuvor treu-<lb/>
lich und flei&#x017F;&#x017F;ig gedienet haben. Wer aber<note place="right">auch Her-<lb/>
ren gegen<lb/>
die Dien&#x017F;t-<lb/>
botten ver-<lb/>
halten &#x017F;ol-<lb/>
len.</note><lb/>
ein &#x017F;olch krancken Dien&#x017F;tbotten wegen Enge<lb/>
des Raums in &#x017F;einem Hauß nicht haben kan/<lb/>
auch in Sorgen &#x017F;tehet/ daß er die u&#x0364;brigen<lb/>
auch an&#x017F;tecken mo&#x0364;chte/ und al&#x017F;o geno&#x0364;thiget<lb/>
i&#x017F;t/ &#x017F;olchen in ein Spital oder Lazareth brin-<lb/>
gen zu la&#x017F;&#x017F;en/ der&#x017F;elbe &#x017F;oll nicht dencken/ daß<lb/>
er nun de&#x017F;&#x017F;en aus dem Hauß loß &#x017F;ey/ und nicht<lb/>
vonno&#x0364;then wa&#x0364;re/ ferner nach ihm zu fragen;<lb/>
Nein! &#x017F;eine Schuldigkeit i&#x017F;t gleich &#x017F;o groß<lb/>
als vorhin/ und &#x017F;oll ihm doch an gebu&#x0364;hrlicher<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Pfleg</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[41/0063] Ob und wer die Peſt fliehen ſoll. Hingegen finden ſich auch Leut/ wenn ſie in Sterbzeiten von GOtt heimgeſuchet wer- den/ welche treue Dienſtbotten an Knechten und Maͤgden um ſich haben/ die ihnen in ih- rer Noth Tag und Nacht treulich beyſtehen/ und mit ihrer Leibs- und Lebens-Gefahr huͤlffliche Hand bieten; wenn aber ſolcher einer treuen Dienſt-Geſindes wieder erkran- cket/ und von ſolcher Seuche angegriffen werden/ ſo laſſen theils ſolche liegen/ verder- ben und ſterben/ oder wiſſen nicht wie bald ſie ſolche aus dem Hauſe verſtoſſen und huͤlff- loß wegſchaffen ſollen/ da doch manchem ſein Hauß weit und groß genug iſt/ daß ſie ſol- chen Krancken wol im Hauß behalten und wieder verpflegen laſſen koͤnten. Dieſe fol- gen dem Exempel des Hauptmanns zu Ca- pernaum nicht/ da doch die natuͤrliche Bil- lichkeit erfordert/ die jenige in Leibs-Schwach- heit nicht zu verlaſſen/ die ihnen zuvor treu- lich und fleiſſig gedienet haben. Wer aber ein ſolch krancken Dienſtbotten wegen Enge des Raums in ſeinem Hauß nicht haben kan/ auch in Sorgen ſtehet/ daß er die uͤbrigen auch anſtecken moͤchte/ und alſo genoͤthiget iſt/ ſolchen in ein Spital oder Lazareth brin- gen zu laſſen/ derſelbe ſoll nicht dencken/ daß er nun deſſen aus dem Hauß loß ſey/ und nicht vonnoͤthen waͤre/ ferner nach ihm zu fragen; Nein! ſeine Schuldigkeit iſt gleich ſo groß als vorhin/ und ſoll ihm doch an gebuͤhrlicher Pfleg Wie ſich Dienſt- botten in der Peſt gegen ihre Herren/ auch Her- ren gegen die Dienſt- botten ver- halten ſol- len. C 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/63
Zitationshilfe:	Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/63>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.