maaß heimbrachten, oder er sonst ein loses Stücklein von mir erfuhr. -- Dann hat ein Geißbub über- haupt viel von andern Leuthen zu leiden. Wer will aber einen Fasel Geissen immer so in Schranken halten, daß sie nicht etwa einem Nachbar in die Wiesen oder Waid gucken? Wer mit so viel lüsternen Thieren zwischen Korn- und Haberbrachen, Räb- und Kabis- äckern durchfahren, daß keins kein Maulvoll versuch- te? Da gieng's dann an ein Fluchen und Lamenti- ren: Bärnhäuter! Galgenvogel! waren meine ge- wöhnlichen Ehrentitel. Man sprang mir mit Ar- ten, Prügeln und Hagstecken -- einst gar einer mit einer Sense nach; der schwur, mir ein Bein vom Leib wegzuhauen. Aber ich war leicht genug auf den Füssen; und nie hat mich einer erwischen mögen. Die schuldigen Geissen wohl haben sie mir oft er- tappt, und mit Arrest belegt; dann mußte mein Va- ter hin, und sie lösen. Fand er mich schuldig, so gab's Schläge. Etliche unsrer Nachbarn waren mir ganz besonders widerwärtig, und richteten mir man- chen Streich auf den Rücken. Dann dacht' ich frey- lich: Wartet nur, ihr Kerls, bis mir eure Schuh' recht sind, so will ich Euch auch die Bückel salben. Aber man vergißt's; und das ist gut. Und dann hat das Sprüchwort doch auch seinen wahren Sinn: "Wer will ein Bidermann *) seyn und heissen, "der hüt sich vor Dauben und Geissen." -- So giebt es also freylich dieser und anderer Widerwärtig- keiten genug in dem Hirtenstand. Aber die bösen
*)h. l. Ein guter Hausvater.
maaß heimbrachten, oder er ſonſt ein loſes Stuͤcklein von mir erfuhr. — Dann hat ein Geißbub uͤber- haupt viel von andern Leuthen zu leiden. Wer will aber einen Faſel Geiſſen immer ſo in Schranken halten, daß ſie nicht etwa einem Nachbar in die Wieſen oder Waid gucken? Wer mit ſo viel luͤſternen Thieren zwiſchen Korn- und Haberbrachen, Raͤb- und Kabis- aͤckern durchfahren, daß keins kein Maulvoll verſuch- te? Da gieng’s dann an ein Fluchen und Lamenti- ren: Baͤrnhaͤuter! Galgenvogel! waren meine ge- woͤhnlichen Ehrentitel. Man ſprang mir mit Ar- ten, Pruͤgeln und Hagſtecken — einſt gar einer mit einer Senſe nach; der ſchwur, mir ein Bein vom Leib wegzuhauen. Aber ich war leicht genug auf den Fuͤſſen; und nie hat mich einer erwiſchen moͤgen. Die ſchuldigen Geiſſen wohl haben ſie mir oft er- tappt, und mit Arreſt belegt; dann mußte mein Va- ter hin, und ſie loͤſen. Fand er mich ſchuldig, ſo gab’s Schlaͤge. Etliche unſrer Nachbarn waren mir ganz beſonders widerwaͤrtig, und richteten mir man- chen Streich auf den Ruͤcken. Dann dacht’ ich frey- lich: Wartet nur, ihr Kerls, bis mir eure Schuh’ recht ſind, ſo will ich Euch auch die Buͤckel ſalben. Aber man vergißt’s; und das iſt gut. Und dann hat das Spruͤchwort doch auch ſeinen wahren Sinn: „Wer will ein Bidermann *) ſeyn und heiſſen, „der huͤt ſich vor Dauben und Geiſſen.„ — So giebt es alſo freylich dieſer und anderer Widerwaͤrtig- keiten genug in dem Hirtenſtand. Aber die boͤſen
*)h. l. Ein guter Hausvater.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0047"n="31"/>
maaß heimbrachten, oder er ſonſt ein loſes Stuͤcklein<lb/>
von mir erfuhr. — Dann hat ein Geißbub uͤber-<lb/>
haupt viel von andern Leuthen zu leiden. Wer will aber<lb/>
einen Faſel Geiſſen immer ſo in Schranken halten,<lb/>
daß ſie nicht etwa einem Nachbar in die Wieſen oder<lb/>
Waid gucken? Wer mit ſo viel luͤſternen Thieren<lb/>
zwiſchen Korn- und Haberbrachen, Raͤb- und Kabis-<lb/>
aͤckern durchfahren, daß keins kein Maulvoll verſuch-<lb/>
te? Da gieng’s dann an ein Fluchen und Lamenti-<lb/>
ren: Baͤrnhaͤuter! Galgenvogel! waren meine ge-<lb/>
woͤhnlichen Ehrentitel. Man ſprang mir mit Ar-<lb/>
ten, Pruͤgeln und Hagſtecken — einſt gar einer mit<lb/>
einer Senſe nach; der ſchwur, mir ein Bein vom<lb/>
Leib wegzuhauen. Aber ich war leicht genug auf<lb/>
den Fuͤſſen; und nie hat mich einer erwiſchen moͤgen.<lb/>
Die ſchuldigen Geiſſen wohl haben ſie mir oft er-<lb/>
tappt, und mit Arreſt belegt; dann mußte mein Va-<lb/>
ter hin, und ſie loͤſen. Fand er mich ſchuldig, ſo<lb/>
gab’s Schlaͤge. Etliche unſrer Nachbarn waren mir<lb/>
ganz beſonders widerwaͤrtig, und richteten mir man-<lb/>
chen Streich auf den Ruͤcken. Dann dacht’ ich frey-<lb/>
lich: Wartet nur, ihr Kerls, bis mir eure Schuh’<lb/>
recht ſind, ſo will ich Euch auch die Buͤckel ſalben.<lb/>
Aber man vergißt’s; und das iſt gut. Und dann<lb/>
hat das Spruͤchwort doch auch ſeinen wahren Sinn:<lb/>„Wer will ein Bidermann <noteplace="foot"n="*)"><hirendition="#aq">h. l.</hi> Ein guter Hausvater.</note>ſeyn und heiſſen,<lb/>„der huͤt ſich vor Dauben und Geiſſen.„— So<lb/>
giebt es alſo freylich dieſer und anderer Widerwaͤrtig-<lb/>
keiten genug in dem Hirtenſtand. Aber die boͤſen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[31/0047]
maaß heimbrachten, oder er ſonſt ein loſes Stuͤcklein
von mir erfuhr. — Dann hat ein Geißbub uͤber-
haupt viel von andern Leuthen zu leiden. Wer will aber
einen Faſel Geiſſen immer ſo in Schranken halten,
daß ſie nicht etwa einem Nachbar in die Wieſen oder
Waid gucken? Wer mit ſo viel luͤſternen Thieren
zwiſchen Korn- und Haberbrachen, Raͤb- und Kabis-
aͤckern durchfahren, daß keins kein Maulvoll verſuch-
te? Da gieng’s dann an ein Fluchen und Lamenti-
ren: Baͤrnhaͤuter! Galgenvogel! waren meine ge-
woͤhnlichen Ehrentitel. Man ſprang mir mit Ar-
ten, Pruͤgeln und Hagſtecken — einſt gar einer mit
einer Senſe nach; der ſchwur, mir ein Bein vom
Leib wegzuhauen. Aber ich war leicht genug auf
den Fuͤſſen; und nie hat mich einer erwiſchen moͤgen.
Die ſchuldigen Geiſſen wohl haben ſie mir oft er-
tappt, und mit Arreſt belegt; dann mußte mein Va-
ter hin, und ſie loͤſen. Fand er mich ſchuldig, ſo
gab’s Schlaͤge. Etliche unſrer Nachbarn waren mir
ganz beſonders widerwaͤrtig, und richteten mir man-
chen Streich auf den Ruͤcken. Dann dacht’ ich frey-
lich: Wartet nur, ihr Kerls, bis mir eure Schuh’
recht ſind, ſo will ich Euch auch die Buͤckel ſalben.
Aber man vergißt’s; und das iſt gut. Und dann
hat das Spruͤchwort doch auch ſeinen wahren Sinn:
„Wer will ein Bidermann *) ſeyn und heiſſen,
„der huͤt ſich vor Dauben und Geiſſen.„ — So
giebt es alſo freylich dieſer und anderer Widerwaͤrtig-
keiten genug in dem Hirtenſtand. Aber die boͤſen
*) h. l. Ein guter Hausvater.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/47>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
