Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

höht. Oder geh' mir einmal im Maymond auf je-
nen Rasenhügel vor unserer Hütte. Schau durch's
buntgeschmückte Thal hinauf; sieh', wie die Thur
sich mitten durch die schönsten Auen schlängelt; wie
sie ihre noch trüben Schneewasser gerade unter dei-
nen Füssen fortwälzt. Sieh', wie an ihren beyden
Ufern unzählige Kübe mit geschwollnen Eutern im
Gras waden. Höre das Jubelgetön von den grossen
und kleinen Buschsängern. Ein Weg geht zwar an
unsern Fenstern vorbey; aber der ist noch nichts.
Sieh' erst jenseits der Thur jene Landstrasse mitten
durch's Thal, die nie lär ist. Sieh' jene Reihe
Häuser, welche Lichtensteig und Wattweil wie
zusammenketten. Da hast du einigermaassen, was
man in Städten und auf dem Lande nur haben
kann. Ha! (sagst du vielleicht) Aber diese Matten
und Kühe sind nicht unser! -- Närrchen! freylich
sind sie -- und die ganze Welt ist unser. Oder wer
wehrt dir, sie anzusehn, und Lust und Freud' an
ihnen zu haben? Butter und Milch bekomm' ich ja
von dem Vieh, das darauf weidet, so viel mir gelü-
stet; also haben ihre Eigenthümer nur die Mühe
zum Vortheil. Was braucht' es, jene Alpen mein
zu heissen? Oder jene zierlich prangenden Obstbäu-
me? Bringt man uns ja ihre schönsten Früchte in's
Haus! Oder jenen grossen Garten? Riechen wir
ja seine Bluhmen von weitem! Und selbst unser ei-
gener kleiner; wächst nicht alles darinn, was wir
hinein setzen, pflegen und warten? -- Also, lieber
Junge! wünsch' ich dir, daß du bey all' diesen Ge-
genständen nur das empfinden möchtest, was ich da-
bey schon empfunden habe, und noch täglich empfin-
de; daß du mit eben dieser Wonne und Wollust den
Höchstgütigen in allem findest und fühlest, wie ich

hoͤht. Oder geh’ mir einmal im Maymond auf je-
nen Raſenhuͤgel vor unſerer Huͤtte. Schau durch’s
buntgeſchmuͤckte Thal hinauf; ſieh’, wie die Thur
ſich mitten durch die ſchoͤnſten Auen ſchlaͤngelt; wie
ſie ihre noch truͤben Schneewaſſer gerade unter dei-
nen Fuͤſſen fortwaͤlzt. Sieh’, wie an ihren beyden
Ufern unzaͤhlige Kuͤbe mit geſchwollnen Eutern im
Gras waden. Hoͤre das Jubelgetoͤn von den groſſen
und kleinen Buſchſaͤngern. Ein Weg geht zwar an
unſern Fenſtern vorbey; aber der iſt noch nichts.
Sieh’ erſt jenſeits der Thur jene Landſtraſſe mitten
durch’s Thal, die nie laͤr iſt. Sieh’ jene Reihe
Haͤuſer, welche Lichtenſteig und Wattweil wie
zuſammenketten. Da haſt du einigermaaſſen, was
man in Staͤdten und auf dem Lande nur haben
kann. Ha! (ſagſt du vielleicht) Aber dieſe Matten
und Kuͤhe ſind nicht unſer! — Naͤrrchen! freylich
ſind ſie — und die ganze Welt iſt unſer. Oder wer
wehrt dir, ſie anzuſehn, und Luſt und Freud’ an
ihnen zu haben? Butter und Milch bekomm’ ich ja
von dem Vieh, das darauf weidet, ſo viel mir geluͤ-
ſtet; alſo haben ihre Eigenthuͤmer nur die Muͤhe
zum Vortheil. Was braucht’ es, jene Alpen mein
zu heiſſen? Oder jene zierlich prangenden Obſtbaͤu-
me? Bringt man uns ja ihre ſchoͤnſten Fruͤchte in’s
Haus! Oder jenen groſſen Garten? Riechen wir
ja ſeine Bluhmen von weitem! Und ſelbſt unſer ei-
gener kleiner; waͤchst nicht alles darinn, was wir
hinein ſetzen, pflegen und warten? — Alſo, lieber
Junge! wuͤnſch’ ich dir, daß du bey all’ dieſen Ge-
genſtaͤnden nur das empfinden moͤchteſt, was ich da-
bey ſchon empfunden habe, und noch taͤglich empfin-
de; daß du mit eben dieſer Wonne und Wolluſt den
Hoͤchſtguͤtigen in allem findeſt und fuͤhleſt, wie ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0295" n="279"/>
ho&#x0364;ht. Oder geh&#x2019; mir einmal im Maymond auf je-<lb/>
nen Ra&#x017F;enhu&#x0364;gel vor un&#x017F;erer Hu&#x0364;tte. Schau durch&#x2019;s<lb/>
buntge&#x017F;chmu&#x0364;ckte Thal hinauf; &#x017F;ieh&#x2019;, wie die <hi rendition="#fr">Thur</hi><lb/>
&#x017F;ich mitten durch die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Auen &#x017F;chla&#x0364;ngelt; wie<lb/>
&#x017F;ie ihre noch tru&#x0364;ben Schneewa&#x017F;&#x017F;er gerade unter dei-<lb/>
nen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en fortwa&#x0364;lzt. Sieh&#x2019;, wie an ihren beyden<lb/>
Ufern unza&#x0364;hlige Ku&#x0364;be mit ge&#x017F;chwollnen Eutern im<lb/>
Gras waden. Ho&#x0364;re das Jubelgeto&#x0364;n von den gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und kleinen Bu&#x017F;ch&#x017F;a&#x0364;ngern. Ein Weg geht zwar an<lb/>
un&#x017F;ern Fen&#x017F;tern vorbey; aber der i&#x017F;t noch nichts.<lb/>
Sieh&#x2019; er&#x017F;t jen&#x017F;eits der <hi rendition="#fr">Thur</hi> jene Land&#x017F;tra&#x017F;&#x017F;e mitten<lb/>
durch&#x2019;s Thal, die nie la&#x0364;r i&#x017F;t. Sieh&#x2019; jene Reihe<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;er, welche <hi rendition="#fr">Lichten&#x017F;teig</hi> und <hi rendition="#fr">Wattweil</hi> wie<lb/>
zu&#x017F;ammenketten. Da ha&#x017F;t du einigermaa&#x017F;&#x017F;en, was<lb/>
man in Sta&#x0364;dten und auf dem Lande nur haben<lb/>
kann. Ha! (&#x017F;ag&#x017F;t du vielleicht) Aber die&#x017F;e Matten<lb/>
und Ku&#x0364;he &#x017F;ind nicht un&#x017F;er! &#x2014; Na&#x0364;rrchen! freylich<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;ie &#x2014; und die ganze Welt i&#x017F;t un&#x017F;er. Oder wer<lb/>
wehrt dir, &#x017F;ie anzu&#x017F;ehn, und Lu&#x017F;t und Freud&#x2019; an<lb/>
ihnen zu haben? Butter und Milch bekomm&#x2019; ich ja<lb/>
von dem Vieh, das darauf weidet, &#x017F;o viel mir gelu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;tet; al&#x017F;o haben ihre Eigenthu&#x0364;mer nur die Mu&#x0364;he<lb/>
zum Vortheil. Was braucht&#x2019; es, jene Alpen mein<lb/>
zu hei&#x017F;&#x017F;en? Oder jene zierlich prangenden Ob&#x017F;tba&#x0364;u-<lb/>
me? Bringt man uns ja ihre &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Fru&#x0364;chte in&#x2019;s<lb/>
Haus! Oder jenen gro&#x017F;&#x017F;en Garten? Riechen wir<lb/>
ja &#x017F;eine Bluhmen von weitem! Und &#x017F;elb&#x017F;t un&#x017F;er ei-<lb/>
gener kleiner; wa&#x0364;chst nicht alles darinn, was wir<lb/>
hinein &#x017F;etzen, pflegen und warten? &#x2014; Al&#x017F;o, lieber<lb/>
Junge! wu&#x0364;n&#x017F;ch&#x2019; ich dir, daß du bey all&#x2019; die&#x017F;en Ge-<lb/>
gen&#x017F;ta&#x0364;nden nur das empfinden mo&#x0364;chte&#x017F;t, was ich da-<lb/>
bey &#x017F;chon empfunden habe, und noch ta&#x0364;glich empfin-<lb/>
de; daß du mit eben die&#x017F;er Wonne und Wollu&#x017F;t den<lb/>
Ho&#x0364;ch&#x017F;tgu&#x0364;tigen in allem finde&#x017F;t und fu&#x0364;hle&#x017F;t, wie ich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[279/0295] hoͤht. Oder geh’ mir einmal im Maymond auf je- nen Raſenhuͤgel vor unſerer Huͤtte. Schau durch’s buntgeſchmuͤckte Thal hinauf; ſieh’, wie die Thur ſich mitten durch die ſchoͤnſten Auen ſchlaͤngelt; wie ſie ihre noch truͤben Schneewaſſer gerade unter dei- nen Fuͤſſen fortwaͤlzt. Sieh’, wie an ihren beyden Ufern unzaͤhlige Kuͤbe mit geſchwollnen Eutern im Gras waden. Hoͤre das Jubelgetoͤn von den groſſen und kleinen Buſchſaͤngern. Ein Weg geht zwar an unſern Fenſtern vorbey; aber der iſt noch nichts. Sieh’ erſt jenſeits der Thur jene Landſtraſſe mitten durch’s Thal, die nie laͤr iſt. Sieh’ jene Reihe Haͤuſer, welche Lichtenſteig und Wattweil wie zuſammenketten. Da haſt du einigermaaſſen, was man in Staͤdten und auf dem Lande nur haben kann. Ha! (ſagſt du vielleicht) Aber dieſe Matten und Kuͤhe ſind nicht unſer! — Naͤrrchen! freylich ſind ſie — und die ganze Welt iſt unſer. Oder wer wehrt dir, ſie anzuſehn, und Luſt und Freud’ an ihnen zu haben? Butter und Milch bekomm’ ich ja von dem Vieh, das darauf weidet, ſo viel mir geluͤ- ſtet; alſo haben ihre Eigenthuͤmer nur die Muͤhe zum Vortheil. Was braucht’ es, jene Alpen mein zu heiſſen? Oder jene zierlich prangenden Obſtbaͤu- me? Bringt man uns ja ihre ſchoͤnſten Fruͤchte in’s Haus! Oder jenen groſſen Garten? Riechen wir ja ſeine Bluhmen von weitem! Und ſelbſt unſer ei- gener kleiner; waͤchst nicht alles darinn, was wir hinein ſetzen, pflegen und warten? — Alſo, lieber Junge! wuͤnſch’ ich dir, daß du bey all’ dieſen Ge- genſtaͤnden nur das empfinden moͤchteſt, was ich da- bey ſchon empfunden habe, und noch taͤglich empfin- de; daß du mit eben dieſer Wonne und Wolluſt den Hoͤchſtguͤtigen in allem findeſt und fuͤhleſt, wie ich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/295
Zitationshilfe:	Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/295>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.