Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite

Stimme in meinem Busen: Freylich bist du ein gros-
ser, schwerer Sünder, und kannst mit dem allergröß-
ten um den Vorzug streiten; aber deine Vergehen ka-
men meist auf deinen Kopf heraus, und die Strafen
deiner Sinnlichkeit folgten ihr auf dem Fusse nach.
-- Wenigstens darf ich mir dieß Zeugniß geben:
Daß ich von Jugend an nie boshaft war, und mit
Wissen und Willen niemand Unrecht gethan. Wohl
hab' ich manchmal meine Pflichten zumal gegen mei-
ne Eltern versäumt; und meine dießfällige Schulden
seh' ich, aber leider zu späthe! erst itzt recht ein, da
ich selber Vater bin, und, wahrscheinlich zur Strafe
meiner Sünden, auch rohe und unbiegsame Kinder
habe. Bey mir war es Unwissenheit; und ich will
gerne hoffen, es ist's itzt auch bey ihnen. -- Einem
Mann gab ich vor drevßig Jahren ein Paar tüchtige
Ohrfeigen; und sonst noch einer oder zwoo Balgereyen
bin ich mir auch bewußt. Aber ich habe mir deßwe-
gen nie starke Vorwürfe gemacht. Zum Theil ward
ich augegriffen, oder ich hatte sonst ziemlich gerechte
Ursachen böse zu werden. Erwähnter Mann hatte mei-
nen Vater wegen einem vom Wind umgeworfenen
Tännchen im Gemeinwald vor dem Richter verklagt;
der gute Aeti wurde unschuldiger Weise gebüßt. Nun
brannte freylich die Rachbegier in meinem Busen hoch
auf. Eines Tages nun ertappt' ich den boshaften
Ankläger, daß er selbst -- Stauden stahl; da ja versetzt'
ich ihm eins, zwey, oder drey, daß ihm Maul und
Nase überloffen. Noch blutend rannte er zum Ober-
vogt. Der citirte mich; aber ich gestuhnd nichts,

und

Stimme in meinem Buſen: Freylich biſt du ein groſ-
ſer, ſchwerer Suͤnder, und kannſt mit dem allergroͤß-
ten um den Vorzug ſtreiten; aber deine Vergehen ka-
men meiſt auf deinen Kopf heraus, und die Strafen
deiner Sinnlichkeit folgten ihr auf dem Fuſſe nach.
— Wenigſtens darf ich mir dieß Zeugniß geben:
Daß ich von Jugend an nie boshaft war, und mit
Wiſſen und Willen niemand Unrecht gethan. Wohl
hab’ ich manchmal meine Pflichten zumal gegen mei-
ne Eltern verſaͤumt; und meine dießfaͤllige Schulden
ſeh’ ich, aber leider zu ſpaͤthe! erſt itzt recht ein, da
ich ſelber Vater bin, und, wahrſcheinlich zur Strafe
meiner Suͤnden, auch rohe und unbiegſame Kinder
habe. Bey mir war es Unwiſſenheit; und ich will
gerne hoffen, es iſt’s itzt auch bey ihnen. — Einem
Mann gab ich vor drevßig Jahren ein Paar tuͤchtige
Ohrfeigen; und ſonſt noch einer oder zwoo Balgereyen
bin ich mir auch bewußt. Aber ich habe mir deßwe-
gen nie ſtarke Vorwuͤrfe gemacht. Zum Theil ward
ich augegriffen, oder ich hatte ſonſt ziemlich gerechte
Urſachen boͤſe zu werden. Erwaͤhnter Mann hatte mei-
nen Vater wegen einem vom Wind umgeworfenen
Taͤnnchen im Gemeinwald vor dem Richter verklagt;
der gute Aeti wurde unſchuldiger Weiſe gebuͤßt. Nun
brannte freylich die Rachbegier in meinem Buſen hoch
auf. Eines Tages nun ertappt’ ich den boshaften
Anklaͤger, daß er ſelbſt — Stauden ſtahl; da ja verſetzt’
ich ihm eins, zwey, oder drey, daß ihm Maul und
Naſe uͤberloffen. Noch blutend rannte er zum Ober-
vogt. Der citirte mich; aber ich geſtuhnd nichts,

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0272" n="256"/>
Stimme in meinem Bu&#x017F;en: Freylich bi&#x017F;t du ein gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er, &#x017F;chwerer Su&#x0364;nder, und kann&#x017F;t mit dem allergro&#x0364;ß-<lb/>
ten um den Vorzug &#x017F;treiten; aber deine Vergehen ka-<lb/>
men mei&#x017F;t auf deinen Kopf heraus, und die Strafen<lb/>
deiner Sinnlichkeit folgten ihr auf dem Fu&#x017F;&#x017F;e nach.<lb/>
&#x2014; Wenig&#x017F;tens darf ich mir dieß Zeugniß geben:<lb/>
Daß ich von Jugend an nie boshaft war, und mit<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en und Willen niemand Unrecht gethan. Wohl<lb/>
hab&#x2019; ich manchmal meine Pflichten zumal gegen mei-<lb/>
ne Eltern ver&#x017F;a&#x0364;umt; und meine dießfa&#x0364;llige Schulden<lb/>
&#x017F;eh&#x2019; ich, aber leider zu &#x017F;pa&#x0364;the! er&#x017F;t itzt recht ein, da<lb/>
ich &#x017F;elber Vater bin, und, wahr&#x017F;cheinlich zur Strafe<lb/>
meiner Su&#x0364;nden, auch rohe und unbieg&#x017F;ame Kinder<lb/>
habe. Bey mir war es Unwi&#x017F;&#x017F;enheit; und ich will<lb/>
gerne hoffen, es i&#x017F;t&#x2019;s itzt auch bey ihnen. &#x2014; Einem<lb/>
Mann gab ich vor drevßig Jahren ein Paar tu&#x0364;chtige<lb/>
Ohrfeigen; und &#x017F;on&#x017F;t noch einer oder zwoo Balgereyen<lb/>
bin ich mir auch bewußt. Aber ich habe mir deßwe-<lb/>
gen nie &#x017F;tarke Vorwu&#x0364;rfe gemacht. Zum Theil ward<lb/>
ich augegriffen, oder ich hatte &#x017F;on&#x017F;t ziemlich gerechte<lb/>
Ur&#x017F;achen bo&#x0364;&#x017F;e zu werden. Erwa&#x0364;hnter Mann hatte mei-<lb/>
nen Vater wegen einem vom Wind umgeworfenen<lb/>
Ta&#x0364;nnchen im Gemeinwald vor dem Richter verklagt;<lb/>
der gute Aeti wurde un&#x017F;chuldiger Wei&#x017F;e gebu&#x0364;ßt. Nun<lb/>
brannte freylich die Rachbegier in meinem Bu&#x017F;en hoch<lb/>
auf. Eines Tages nun ertappt&#x2019; ich den boshaften<lb/>
Ankla&#x0364;ger, daß er &#x017F;elb&#x017F;t &#x2014; Stauden &#x017F;tahl; da ja ver&#x017F;etzt&#x2019;<lb/>
ich ihm eins, zwey, oder drey, daß ihm Maul und<lb/>
Na&#x017F;e u&#x0364;berloffen. Noch blutend rannte er zum Ober-<lb/>
vogt. Der citirte mich; aber ich ge&#x017F;tuhnd nichts,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[256/0272] Stimme in meinem Buſen: Freylich biſt du ein groſ- ſer, ſchwerer Suͤnder, und kannſt mit dem allergroͤß- ten um den Vorzug ſtreiten; aber deine Vergehen ka- men meiſt auf deinen Kopf heraus, und die Strafen deiner Sinnlichkeit folgten ihr auf dem Fuſſe nach. — Wenigſtens darf ich mir dieß Zeugniß geben: Daß ich von Jugend an nie boshaft war, und mit Wiſſen und Willen niemand Unrecht gethan. Wohl hab’ ich manchmal meine Pflichten zumal gegen mei- ne Eltern verſaͤumt; und meine dießfaͤllige Schulden ſeh’ ich, aber leider zu ſpaͤthe! erſt itzt recht ein, da ich ſelber Vater bin, und, wahrſcheinlich zur Strafe meiner Suͤnden, auch rohe und unbiegſame Kinder habe. Bey mir war es Unwiſſenheit; und ich will gerne hoffen, es iſt’s itzt auch bey ihnen. — Einem Mann gab ich vor drevßig Jahren ein Paar tuͤchtige Ohrfeigen; und ſonſt noch einer oder zwoo Balgereyen bin ich mir auch bewußt. Aber ich habe mir deßwe- gen nie ſtarke Vorwuͤrfe gemacht. Zum Theil ward ich augegriffen, oder ich hatte ſonſt ziemlich gerechte Urſachen boͤſe zu werden. Erwaͤhnter Mann hatte mei- nen Vater wegen einem vom Wind umgeworfenen Taͤnnchen im Gemeinwald vor dem Richter verklagt; der gute Aeti wurde unſchuldiger Weiſe gebuͤßt. Nun brannte freylich die Rachbegier in meinem Buſen hoch auf. Eines Tages nun ertappt’ ich den boshaften Anklaͤger, daß er ſelbſt — Stauden ſtahl; da ja verſetzt’ ich ihm eins, zwey, oder drey, daß ihm Maul und Naſe uͤberloffen. Noch blutend rannte er zum Ober- vogt. Der citirte mich; aber ich geſtuhnd nichts, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/272
Zitationshilfe: Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/272>, abgerufen am 18.05.2024.