Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

lieget/ ist nur eine kleine halbe Meile. Wir haben da-
selbst vor diesem ein schön steinern Haus gehabt/ auf
welchen wir eine Fahne stecken hatten/ davon
noch einige Zeichen heute zu Tage zu sehen/ und also
leichtlich zu behaupten daß der Platz uns zugehöret;
allein wir sehen keinen Vortheil hiebey/ wenn wir es
wieder aufbauen liessen/ es wäre denn die ankommen-
de fremde Europäer abzuhalten/ welche unserer Hand-
lung zu Moree sehr verhinderlich seyn könnten/ wenn
ihrer viele allhie ins Land kämen.

Das Land von Saboe sebst betreffend/ ist dasselbe
eben so mächtig als das von Commani, auch sind die
Einwohner sehr böse Leute/ woran sowol ihr Kö-
nig als die Engelsche selbst Schuld haben/ daß
unser Fürnehmen wider die von Commani nicht bes-
ser geglücket; denn dieser Betrieger stellte sich
als wolte er der Mittler zwischen uns seyn/ zu keinem
andern Ende/ als daß er uns etwas fürschwatzen und
hinters Licht führen könnte/ wir merckten solches gar
bald/ gleichwol durfften wir uns nichtes auslassen/ in
Beysorge er möchte unser offenbahrer Feind werden/
an Statt eines betriegerischen Freundes/ musten dem-
nach thun als sähen wir seine Betriegereyen nicht/ und
noch darüber allezeit mit Beschenckungen denselben
ehren.

Sonst ist das Land sehr fruchtbahr/ viel Korn/ Jam-
mes, Patattes und andere Früchte in grossem Uber-
fluß herfürbringend; täglich finden sich mehr als 100.
kleine Nachen/ mit allerhand Eß-Waaren und Pal-
men-Öhle beladen/ von dem Dorff Mouree bis
Axim und Acra ihre Handlung treibende. Nechst
bey diesem Dorff Mouree, lieget die von uns selbst

erbau-

E 4

des Landes Gvinea.

lieget/ iſt nur eine kleine halbe Meile. Wir haben da-
ſelbſt vor dieſem ein ſchoͤn ſteinern Haus gehabt/ auf
welchen wir eine Fahne ſtecken hatten/ davon
noch einige Zeichen heute zu Tage zu ſehen/ und alſo
leichtlich zu behaupten daß der Platz uns zugehoͤret;
allein wir ſehen keinen Vortheil hiebey/ wenn wir es
wieder aufbauen lieſſen/ es waͤre denn die ankommen-
de fremde Europaͤer abzuhalten/ welche unſerer Hand-
lung zu Moree ſehr verhinderlich ſeyn koͤnnten/ wenn
ihrer viele allhie ins Land kaͤmen.

Das Land von Saboe ſebſt betreffend/ iſt daſſelbe
eben ſo maͤchtig als das von Commani, auch ſind die
Einwohner ſehr boͤſe Leute/ woran ſowol ihr Koͤ-
nig als die Engelſche ſelbſt Schuld haben/ daß
unſer Fuͤrnehmen wider die von Commani nicht beſ-
ſer gegluͤcket; denn dieſer Betrieger ſtellte ſich
als wolte er der Mittler zwiſchen uns ſeyn/ zu keinem
andern Ende/ als daß er uns etwas fuͤrſchwatzen und
hinters Licht fuͤhren koͤnnte/ wir merckten ſolches gar
bald/ gleichwol durfften wir uns nichtes auslaſſen/ in
Beyſorge er moͤchte unſer offenbahrer Feind werden/
an Statt eines betriegeriſchen Freundes/ muſten dem-
nach thun als ſaͤhen wir ſeine Betriegereyen nicht/ und
noch daruͤber allezeit mit Beſchenckungen denſelben
ehren.

Sonſt iſt das Land ſehr fruchtbahr/ viel Korn/ Jam-
mes, Patattes und andere Fruͤchte in groſſem Uber-
fluß herfuͤrbringend; taͤglich finden ſich mehr als 100.
kleine Nachen/ mit allerhand Eß-Waaren und Pal-
men-Oͤhle beladen/ von dem Dorff Mouree bis
Axim und Acra ihre Handlung treibende. Nechſt
bey dieſem Dorff Mouree, lieget die von uns ſelbſt

erbau-

E 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0099" n="71"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
lieget/ i&#x017F;t nur eine kleine halbe Meile. Wir haben da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t vor die&#x017F;em ein &#x017F;cho&#x0364;n &#x017F;teinern Haus gehabt/ auf<lb/>
welchen wir eine Fahne &#x017F;tecken hatten/ davon<lb/>
noch einige Zeichen heute zu Tage zu &#x017F;ehen/ und al&#x017F;o<lb/>
leichtlich zu behaupten daß der Platz uns zugeho&#x0364;ret;<lb/>
allein wir &#x017F;ehen keinen Vortheil hiebey/ wenn wir es<lb/>
wieder aufbauen lie&#x017F;&#x017F;en/ es wa&#x0364;re denn die ankommen-<lb/>
de fremde Europa&#x0364;er abzuhalten/ welche un&#x017F;erer Hand-<lb/>
lung zu <hi rendition="#aq">Moree</hi> &#x017F;ehr verhinderlich &#x017F;eyn ko&#x0364;nnten/ wenn<lb/>
ihrer viele allhie ins Land ka&#x0364;men.</p><lb/>
        <p>Das Land von <hi rendition="#aq">Saboe</hi> &#x017F;eb&#x017F;t betreffend/ i&#x017F;t da&#x017F;&#x017F;elbe<lb/>
eben &#x017F;o ma&#x0364;chtig als das von <hi rendition="#aq">Commani,</hi> auch &#x017F;ind die<lb/>
Einwohner &#x017F;ehr bo&#x0364;&#x017F;e Leute/ woran &#x017F;owol ihr Ko&#x0364;-<lb/>
nig als die Engel&#x017F;che &#x017F;elb&#x017F;t Schuld haben/ daß<lb/>
un&#x017F;er Fu&#x0364;rnehmen wider die von <hi rendition="#aq">Commani</hi> nicht be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er geglu&#x0364;cket; denn die&#x017F;er Betrieger &#x017F;tellte &#x017F;ich<lb/>
als wolte er der Mittler zwi&#x017F;chen uns &#x017F;eyn/ zu keinem<lb/>
andern Ende/ als daß er uns etwas fu&#x0364;r&#x017F;chwatzen und<lb/>
hinters Licht fu&#x0364;hren ko&#x0364;nnte/ wir merckten &#x017F;olches gar<lb/>
bald/ gleichwol durfften wir uns nichtes ausla&#x017F;&#x017F;en/ in<lb/>
Bey&#x017F;orge er mo&#x0364;chte un&#x017F;er offenbahrer Feind werden/<lb/>
an Statt eines betriegeri&#x017F;chen Freundes/ mu&#x017F;ten dem-<lb/>
nach thun als &#x017F;a&#x0364;hen wir &#x017F;eine Betriegereyen nicht/ und<lb/>
noch daru&#x0364;ber allezeit mit Be&#x017F;chenckungen den&#x017F;elben<lb/>
ehren.</p><lb/>
        <p>Son&#x017F;t i&#x017F;t das Land &#x017F;ehr fruchtbahr/ viel Korn/ <hi rendition="#aq">Jam-<lb/>
mes, Patattes</hi> und andere Fru&#x0364;chte in gro&#x017F;&#x017F;em Uber-<lb/>
fluß herfu&#x0364;rbringend; ta&#x0364;glich finden &#x017F;ich mehr als 100.<lb/>
kleine Nachen/ mit allerhand Eß-Waaren und Pal-<lb/>
men-O&#x0364;hle beladen/ von dem Dorff <hi rendition="#aq">Mouree</hi> bis<lb/><hi rendition="#aq">Axim</hi> und <hi rendition="#aq">Acra</hi> ihre Handlung treibende. Nech&#x017F;t<lb/>
bey die&#x017F;em Dorff <hi rendition="#aq">Mouree,</hi> lieget die von uns &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 4</fw><fw place="bottom" type="catch">erbau-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0099] des Landes Gvinea. lieget/ iſt nur eine kleine halbe Meile. Wir haben da- ſelbſt vor dieſem ein ſchoͤn ſteinern Haus gehabt/ auf welchen wir eine Fahne ſtecken hatten/ davon noch einige Zeichen heute zu Tage zu ſehen/ und alſo leichtlich zu behaupten daß der Platz uns zugehoͤret; allein wir ſehen keinen Vortheil hiebey/ wenn wir es wieder aufbauen lieſſen/ es waͤre denn die ankommen- de fremde Europaͤer abzuhalten/ welche unſerer Hand- lung zu Moree ſehr verhinderlich ſeyn koͤnnten/ wenn ihrer viele allhie ins Land kaͤmen. Das Land von Saboe ſebſt betreffend/ iſt daſſelbe eben ſo maͤchtig als das von Commani, auch ſind die Einwohner ſehr boͤſe Leute/ woran ſowol ihr Koͤ- nig als die Engelſche ſelbſt Schuld haben/ daß unſer Fuͤrnehmen wider die von Commani nicht beſ- ſer gegluͤcket; denn dieſer Betrieger ſtellte ſich als wolte er der Mittler zwiſchen uns ſeyn/ zu keinem andern Ende/ als daß er uns etwas fuͤrſchwatzen und hinters Licht fuͤhren koͤnnte/ wir merckten ſolches gar bald/ gleichwol durfften wir uns nichtes auslaſſen/ in Beyſorge er moͤchte unſer offenbahrer Feind werden/ an Statt eines betriegeriſchen Freundes/ muſten dem- nach thun als ſaͤhen wir ſeine Betriegereyen nicht/ und noch daruͤber allezeit mit Beſchenckungen denſelben ehren. Sonſt iſt das Land ſehr fruchtbahr/ viel Korn/ Jam- mes, Patattes und andere Fruͤchte in groſſem Uber- fluß herfuͤrbringend; taͤglich finden ſich mehr als 100. kleine Nachen/ mit allerhand Eß-Waaren und Pal- men-Oͤhle beladen/ von dem Dorff Mouree bis Axim und Acra ihre Handlung treibende. Nechſt bey dieſem Dorff Mouree, lieget die von uns ſelbſt erbau- E 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/99
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/99>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.