Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

des Landes Gvinea.
Mittel/ insonderheit wenn das Sterben unter unsere
Leute dazu komt. Jedoch finden wir bey unser Wieder-
kunfft ohnfehlbar richtige und vollkommene Bezah-
lung.

Diejenigen welche an der Regierung sitzen/ haben
ihre eigene Leute welche die Handlung fortsetzen unter
oberwehnten Nahmen derer Mercadors und Fia-
dors,
auch vor rechtmäßige Kauffleute überall ange-
sehen werden/ weil sie nemlich die Portugiesische Spra-
che wiewol ziemlich schlecht reden können/ und um die-
ses einige zu aestimiren seynd/ sonsten nicht anders als
der Schaum des gantzen Volcks anzusehen/ welche
ihren Landes Leuten in keinem Stücke gleich/ folglich
nicht unter selbige zu rechnen seyn.

So bald man ankommt/ muß man an diese Herren
und welche in der Regierung sitzen/ einige Gelder der
Gewohnheit nach entrichten/ wiewol es so wenig/ daß
es der Rede nicht wehrt ist.

Unter sich scheinen auch die Einwohner von Benin
sehr ehrerbietig zu seyn/ angesehen sie im Begegnen
einander viel Höffligkeit bezeugen; wiewol es durchge-
hends eine angenommene Verstellung ist/ denn sie
einander nicht ein Haar trauen/ auch in ihren Ver-
richtungen/ insonderheit aber Handlungen so vorsich-
tig seynd/ damit kein Mensch hinter ihre Heimlich-
keiten komme/ der sie als reiche vermögende Kauffleute
bey der Regierung anbringen dörffte/ von der sie gar
leichtlich eines oder andern Verbrechens beschuldiget
werden könten/ um sich dieser ihres Vermögens eini-
ger massen theilhafftig zu machen/ auch wenn sie gantz
unschuldig wären. Zumahlen es hie nicht besser als
anderswo/ nach dem in Holland sehr gemeinen Sprich-

wort/

des Landes Gvinea.
Mittel/ inſonderheit wenn das Sterben unter unſere
Leute dazu komt. Jedoch finden wir bey unſer Wieder-
kunfft ohnfehlbar richtige und vollkommene Bezah-
lung.

Diejenigen welche an der Regierung ſitzen/ haben
ihre eigene Leute welche die Handlung fortſetzen unter
oberwehnten Nahmen derer Mercadors und Fia-
dors,
auch vor rechtmaͤßige Kauffleute uͤberall ange-
ſehen werden/ weil ſie nemlich die Portugieſiſche Spra-
che wiewol ziemlich ſchlecht reden koͤnnen/ und um die-
ſes einige zu æſtimiren ſeynd/ ſonſten nicht anders als
der Schaum des gantzen Volcks anzuſehen/ welche
ihren Landes Leuten in keinem Stuͤcke gleich/ folglich
nicht unter ſelbige zu rechnen ſeyn.

So bald man ankommt/ muß man an dieſe Herren
und welche in der Regierung ſitzen/ einige Gelder der
Gewohnheit nach entrichten/ wiewol es ſo wenig/ daß
es der Rede nicht wehrt iſt.

Unter ſich ſcheinen auch die Einwohner von Benin
ſehr ehrerbietig zu ſeyn/ angeſehen ſie im Begegnen
einander viel Hoͤffligkeit bezeugen; wiewol es durchge-
hends eine angenommene Verſtellung iſt/ denn ſie
einander nicht ein Haar trauen/ auch in ihren Ver-
richtungen/ inſonderheit aber Handlungen ſo vorſich-
tig ſeynd/ damit kein Menſch hinter ihre Heimlich-
keiten komme/ der ſie als reiche vermoͤgende Kauffleute
bey der Regierung anbringen doͤrffte/ von der ſie gar
leichtlich eines oder andern Verbrechens beſchuldiget
werden koͤnten/ um ſich dieſer ihres Vermoͤgens eini-
ger maſſen theilhafftig zu machen/ auch wenn ſie gantz
unſchuldig waͤren. Zumahlen es hie nicht beſſer als
anderswo/ nach dem in Holland ſehr gemeinen Spꝛich-

wort/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0583" n="523"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
Mittel/ in&#x017F;onderheit wenn das Sterben unter un&#x017F;ere<lb/>
Leute dazu komt. Jedoch finden wir bey un&#x017F;er Wieder-<lb/>
kunfft ohnfehlbar richtige und vollkommene Bezah-<lb/>
lung.</p><lb/>
        <p>Diejenigen welche an der Regierung &#x017F;itzen/ haben<lb/>
ihre eigene Leute welche die Handlung fort&#x017F;etzen unter<lb/>
oberwehnten Nahmen derer <hi rendition="#aq">Mercadors</hi> und <hi rendition="#aq">Fia-<lb/>
dors,</hi> auch vor rechtma&#x0364;ßige Kauffleute u&#x0364;berall ange-<lb/>
&#x017F;ehen werden/ weil &#x017F;ie nemlich die Portugie&#x017F;i&#x017F;che Spra-<lb/>
che wiewol ziemlich &#x017F;chlecht reden ko&#x0364;nnen/ und um die-<lb/>
&#x017F;es einige zu <hi rendition="#aq">æ&#x017F;timi</hi>ren &#x017F;eynd/ &#x017F;on&#x017F;ten nicht anders als<lb/>
der Schaum des gantzen Volcks anzu&#x017F;ehen/ welche<lb/>
ihren Landes Leuten in keinem Stu&#x0364;cke gleich/ folglich<lb/>
nicht unter &#x017F;elbige zu rechnen &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p>So bald man ankommt/ muß man an die&#x017F;e Herren<lb/>
und welche in der Regierung &#x017F;itzen/ einige Gelder der<lb/>
Gewohnheit nach entrichten/ wiewol es &#x017F;o wenig/ daß<lb/>
es der Rede nicht wehrt i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Unter &#x017F;ich &#x017F;cheinen auch die Einwohner von <hi rendition="#aq">Benin</hi><lb/>
&#x017F;ehr ehrerbietig zu &#x017F;eyn/ ange&#x017F;ehen &#x017F;ie im Begegnen<lb/>
einander viel Ho&#x0364;ffligkeit bezeugen; wiewol es durchge-<lb/>
hends eine angenommene Ver&#x017F;tellung i&#x017F;t/ denn &#x017F;ie<lb/>
einander nicht ein Haar trauen/ auch in ihren Ver-<lb/>
richtungen/ in&#x017F;onderheit aber Handlungen &#x017F;o vor&#x017F;ich-<lb/>
tig &#x017F;eynd/ damit kein Men&#x017F;ch hinter ihre Heimlich-<lb/>
keiten komme/ der &#x017F;ie als reiche vermo&#x0364;gende Kauffleute<lb/>
bey der Regierung anbringen do&#x0364;rffte/ von der &#x017F;ie gar<lb/>
leichtlich eines oder andern Verbrechens be&#x017F;chuldiget<lb/>
werden ko&#x0364;nten/ um &#x017F;ich die&#x017F;er ihres Vermo&#x0364;gens eini-<lb/>
ger ma&#x017F;&#x017F;en theilhafftig zu machen/ auch wenn &#x017F;ie gantz<lb/>
un&#x017F;chuldig wa&#x0364;ren. Zumahlen es hie nicht be&#x017F;&#x017F;er als<lb/>
anderswo/ nach dem in Holland &#x017F;ehr gemeinen Sp&#xA75B;ich-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wort/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[523/0583] des Landes Gvinea. Mittel/ inſonderheit wenn das Sterben unter unſere Leute dazu komt. Jedoch finden wir bey unſer Wieder- kunfft ohnfehlbar richtige und vollkommene Bezah- lung. Diejenigen welche an der Regierung ſitzen/ haben ihre eigene Leute welche die Handlung fortſetzen unter oberwehnten Nahmen derer Mercadors und Fia- dors, auch vor rechtmaͤßige Kauffleute uͤberall ange- ſehen werden/ weil ſie nemlich die Portugieſiſche Spra- che wiewol ziemlich ſchlecht reden koͤnnen/ und um die- ſes einige zu æſtimiren ſeynd/ ſonſten nicht anders als der Schaum des gantzen Volcks anzuſehen/ welche ihren Landes Leuten in keinem Stuͤcke gleich/ folglich nicht unter ſelbige zu rechnen ſeyn. So bald man ankommt/ muß man an dieſe Herren und welche in der Regierung ſitzen/ einige Gelder der Gewohnheit nach entrichten/ wiewol es ſo wenig/ daß es der Rede nicht wehrt iſt. Unter ſich ſcheinen auch die Einwohner von Benin ſehr ehrerbietig zu ſeyn/ angeſehen ſie im Begegnen einander viel Hoͤffligkeit bezeugen; wiewol es durchge- hends eine angenommene Verſtellung iſt/ denn ſie einander nicht ein Haar trauen/ auch in ihren Ver- richtungen/ inſonderheit aber Handlungen ſo vorſich- tig ſeynd/ damit kein Menſch hinter ihre Heimlich- keiten komme/ der ſie als reiche vermoͤgende Kauffleute bey der Regierung anbringen doͤrffte/ von der ſie gar leichtlich eines oder andern Verbrechens beſchuldiget werden koͤnten/ um ſich dieſer ihres Vermoͤgens eini- ger maſſen theilhafftig zu machen/ auch wenn ſie gantz unſchuldig waͤren. Zumahlen es hie nicht beſſer als anderswo/ nach dem in Holland ſehr gemeinen Spꝛich- wort/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/583
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 523. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/583>, abgerufen am 18.05.2024.