Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

oder andern Geflügel; selbst die Ratzen wiewol behen-
de zu Fuß/ können ihnen nicht entgehen/ welches nicht
unvergnüglich zu sehen/ da diese wenn auch nur eine
Ameyse über sie herkommt/ ohnfehlbahr verlohren ist.
weil sie im lauffen alsobald von andern mehr ange-
halten wird/ bis jene in zulänglicher Anzahl eilends
zusammen gekommen/ die Ratze an einen sichern Ort
mit sich fortschleppen.

Man muß in Wahrheit diese Thiere mit Ver-
wunderung ansehen/ indem es scheinet ob hätten sie eine
rechte Sprache unter einander/ da ich öffters gesehen/
daß wenn ich nur einen Wurm/ oder obgedachter
Raupen eine dahin warff wo ein oder zwey Ameysen
verhanden/ selbigen alsobald unter sich vertheileten/
bald darauf aber mit vielen hunderten wieder zurück
kamen/ auch bey nicht zulänglicher Menge noch andre
mehr holeten/ darauf mit gesamter Hand sich an die
Beute machten/ und nach deren Bemächtigung in
richtiger Ordnung zurück kehreten/ eine der andern
im tragen zu Hülff kommende.

Es sind dieselbige unterschiedlicher Art/ groß und
kleine/ weisse/ schwartze/ rothe; die letzten stechen ge-
waltig sehr/ und verursachen einen Feuer-brennenden
Schmertz/ viel hefftiger als die von Holländern ge-
nennete Duisendbeen, oder Vielfüßler. Die weis-
sen sind durchsichtig wie ein Glaß/ und können so ge-
waltsam nagen/ daß sie in einer Nacht einen dicken
höltzernen/ und mit allerhand Gezeug angefülleten
Kuffer durchfressen können/ nicht anders als ob man
durch und durch mit Schrot geschossen hätte.

Ob sie aber einen König haben so groß wie ein Fluß-
Krebs/ (wie es Herr Foquenbrog behaupten will/)

kan

Beſchreibung

oder andern Gefluͤgel; ſelbſt die Ratzen wiewol behen-
de zu Fuß/ koͤnnen ihnen nicht entgehen/ welches nicht
unvergnuͤglich zu ſehen/ da dieſe wenn auch nur eine
Ameyſe uͤber ſie herkommt/ ohnfehlbahr verlohren iſt.
weil ſie im lauffen alſobald von andern mehr ange-
halten wird/ bis jene in zulaͤnglicher Anzahl eilends
zuſammen gekommen/ die Ratze an einen ſichern Ort
mit ſich fortſchleppen.

Man muß in Wahrheit dieſe Thiere mit Ver-
wunderung anſehen/ indem es ſcheinet ob haͤtten ſie eine
rechte Sprache unter einander/ da ich oͤffters geſehen/
daß wenn ich nur einen Wurm/ oder obgedachter
Raupen eine dahin warff wo ein oder zwey Ameyſen
verhanden/ ſelbigen alſobald unter ſich vertheileten/
bald darauf aber mit vielen hunderten wieder zuruͤck
kamen/ auch bey nicht zulaͤnglicher Menge noch andre
mehr holeten/ darauf mit geſamter Hand ſich an die
Beute machten/ und nach deren Bemaͤchtigung in
richtiger Ordnung zuruͤck kehreten/ eine der andern
im tragen zu Huͤlff kommende.

Es ſind dieſelbige unterſchiedlicher Art/ groß und
kleine/ weiſſe/ ſchwartze/ rothe; die letzten ſtechen ge-
waltig ſehr/ und verurſachen einen Feuer-brennenden
Schmertz/ viel hefftiger als die von Hollaͤndern ge-
nennete Duiſendbeen, oder Vielfuͤßler. Die weiſ-
ſen ſind durchſichtig wie ein Glaß/ und koͤnnen ſo ge-
waltſam nagen/ daß ſie in einer Nacht einen dicken
hoͤltzernen/ und mit allerhand Gezeug angefuͤlleten
Kuffer durchfreſſen koͤnnen/ nicht anders als ob man
durch und durch mit Schrot geſchoſſen haͤtte.

Ob ſie aber einen Koͤnig haben ſo groß wie ein Fluß-
Krebs/ (wie es Herr Foquenbrog behaupten will/)

kan

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0380" n="328"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
oder andern Geflu&#x0364;gel; &#x017F;elb&#x017F;t die Ratzen wiewol behen-<lb/>
de zu Fuß/ ko&#x0364;nnen ihnen nicht entgehen/ welches nicht<lb/>
unvergnu&#x0364;glich zu &#x017F;ehen/ da die&#x017F;e wenn auch nur eine<lb/>
Amey&#x017F;e u&#x0364;ber &#x017F;ie herkommt/ ohnfehlbahr verlohren i&#x017F;t.<lb/>
weil &#x017F;ie im lauffen al&#x017F;obald von andern mehr ange-<lb/>
halten wird/ bis jene in zula&#x0364;nglicher Anzahl eilends<lb/>
zu&#x017F;ammen gekommen/ die Ratze an einen &#x017F;ichern Ort<lb/>
mit &#x017F;ich fort&#x017F;chleppen.</p><lb/>
        <p>Man muß in Wahrheit die&#x017F;e Thiere mit Ver-<lb/>
wunderung an&#x017F;ehen/ indem es &#x017F;cheinet ob ha&#x0364;tten &#x017F;ie eine<lb/>
rechte Sprache unter einander/ da ich o&#x0364;ffters ge&#x017F;ehen/<lb/>
daß wenn ich nur einen Wurm/ oder obgedachter<lb/>
Raupen eine dahin warff wo ein oder zwey Amey&#x017F;en<lb/>
verhanden/ &#x017F;elbigen al&#x017F;obald unter &#x017F;ich vertheileten/<lb/>
bald darauf aber mit vielen hunderten wieder zuru&#x0364;ck<lb/>
kamen/ auch bey nicht zula&#x0364;nglicher Menge noch andre<lb/>
mehr holeten/ darauf mit ge&#x017F;amter Hand &#x017F;ich an die<lb/>
Beute machten/ und nach deren Bema&#x0364;chtigung in<lb/>
richtiger Ordnung zuru&#x0364;ck kehreten/ eine der andern<lb/>
im tragen zu Hu&#x0364;lff kommende.</p><lb/>
        <p>Es &#x017F;ind die&#x017F;elbige unter&#x017F;chiedlicher Art/ groß und<lb/>
kleine/ wei&#x017F;&#x017F;e/ &#x017F;chwartze/ rothe; die letzten &#x017F;techen ge-<lb/>
waltig &#x017F;ehr/ und verur&#x017F;achen einen Feuer-brennenden<lb/>
Schmertz/ viel hefftiger als die von Holla&#x0364;ndern ge-<lb/>
nennete <hi rendition="#aq">Dui&#x017F;endbeen,</hi> oder Vielfu&#x0364;ßler. Die wei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;ind durch&#x017F;ichtig wie ein Glaß/ und ko&#x0364;nnen &#x017F;o ge-<lb/>
walt&#x017F;am nagen/ daß &#x017F;ie in einer Nacht einen dicken<lb/>
ho&#x0364;ltzernen/ und mit allerhand Gezeug angefu&#x0364;lleten<lb/>
Kuffer durchfre&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen/ nicht anders als ob man<lb/>
durch und durch mit Schrot ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte.</p><lb/>
        <p>Ob &#x017F;ie aber einen Ko&#x0364;nig haben &#x017F;o groß wie ein Fluß-<lb/>
Krebs/ (wie es Herr <hi rendition="#aq">Foquenbrog</hi> behaupten will/)<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kan</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[328/0380] Beſchreibung oder andern Gefluͤgel; ſelbſt die Ratzen wiewol behen- de zu Fuß/ koͤnnen ihnen nicht entgehen/ welches nicht unvergnuͤglich zu ſehen/ da dieſe wenn auch nur eine Ameyſe uͤber ſie herkommt/ ohnfehlbahr verlohren iſt. weil ſie im lauffen alſobald von andern mehr ange- halten wird/ bis jene in zulaͤnglicher Anzahl eilends zuſammen gekommen/ die Ratze an einen ſichern Ort mit ſich fortſchleppen. Man muß in Wahrheit dieſe Thiere mit Ver- wunderung anſehen/ indem es ſcheinet ob haͤtten ſie eine rechte Sprache unter einander/ da ich oͤffters geſehen/ daß wenn ich nur einen Wurm/ oder obgedachter Raupen eine dahin warff wo ein oder zwey Ameyſen verhanden/ ſelbigen alſobald unter ſich vertheileten/ bald darauf aber mit vielen hunderten wieder zuruͤck kamen/ auch bey nicht zulaͤnglicher Menge noch andre mehr holeten/ darauf mit geſamter Hand ſich an die Beute machten/ und nach deren Bemaͤchtigung in richtiger Ordnung zuruͤck kehreten/ eine der andern im tragen zu Huͤlff kommende. Es ſind dieſelbige unterſchiedlicher Art/ groß und kleine/ weiſſe/ ſchwartze/ rothe; die letzten ſtechen ge- waltig ſehr/ und verurſachen einen Feuer-brennenden Schmertz/ viel hefftiger als die von Hollaͤndern ge- nennete Duiſendbeen, oder Vielfuͤßler. Die weiſ- ſen ſind durchſichtig wie ein Glaß/ und koͤnnen ſo ge- waltſam nagen/ daß ſie in einer Nacht einen dicken hoͤltzernen/ und mit allerhand Gezeug angefuͤlleten Kuffer durchfreſſen koͤnnen/ nicht anders als ob man durch und durch mit Schrot geſchoſſen haͤtte. Ob ſie aber einen Koͤnig haben ſo groß wie ein Fluß- Krebs/ (wie es Herr Foquenbrog behaupten will/) kan

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/380
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 328. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/380>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.