Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

des Landes Gvinea.
nicht würdet satt gesehen haben/ um so vielmehr wei-
len diese Thiere noch unbekandt seyn. Solte es ge-
schehen/ daß vermittelst eurer Sorgfalt ihr einen an-
dern guten Abcontrafaier in Amsterdam finden/ und
denselbigen zu der Anher-Reyse überreden könntet/
möget ihr gewiß seyn/ daß derselbe reichlich belohnet
werden/ auch in Zeit vom halben Jahr mehr gewin-
nen soll/ als in gantzen drey Jahren zu Amsterdam.
Es wird euch wenig Mühe kosten ihm die Unannehm-
ligkeit hiesigen Orts aus dem Sinn zu reden/ wenn
ihr ihm die Versicherung gebet/ daß man keinen Tag
wider seinen Willen ihn aufhalten/ sondern alsofort
nach eigenem Gefallen wolle ungehindert abreysen
lassen; dannenhero bitte ich einen zu suchen in acht zu
nehmen/ anbey aber versichert zu seyn/ daß ihr keine
Ursach zur Reue finden sollet.

So stellet sich dann im Anfang meiner Beschrei-
bung von hiesigen Thieren dar unter den zahmen das
Horn-Vieh/ als Stiere/ Ochsen/ Kühe/ Böcke und
Ziegen/ etc. derer eine grosse Anzahl auf dem vesten Lan-
de als in Dinkira, Asiante, Akim und andern Ör-
tern mehr anzutreffen ist; in Ansehung aber der gros-
sen Entlegenheit/ nur einige wenige Stiere und Kühe
hieher gebracht werden; im Gegentheil mit grosser
Menge nach Akim, Poqueson, Elmina, Acra, und
sonderlich nach diesem letzteren geleitet werden/ weil
man daselbst gar füglich ohne sonderliche Mühe von
Aquamboe und Lampi das Vieh haben kan.

Sonsten siehet man in Gvinea nichts als Stiere
und Kühe; denn die Mohren verstehen oder wissen
nicht jene zu schneiden/ und Ochsen daraus zumachen.
Zu Axim findet dieses Vieh schöne Weyde/ vermeh-

ret
S 3

des Landes Gvinea.
nicht wuͤrdet ſatt geſehen haben/ um ſo vielmehr wei-
len dieſe Thiere noch unbekandt ſeyn. Solte es ge-
ſchehen/ daß vermittelſt eurer Sorgfalt ihr einen an-
dern guten Abcontrafaier in Amſterdam finden/ und
denſelbigen zu der Anher-Reyſe uͤberreden koͤnntet/
moͤget ihr gewiß ſeyn/ daß derſelbe reichlich belohnet
werden/ auch in Zeit vom halben Jahr mehr gewin-
nen ſoll/ als in gantzen drey Jahren zu Amſterdam.
Es wird euch wenig Muͤhe koſten ihm die Unannehm-
ligkeit hieſigen Orts aus dem Sinn zu reden/ wenn
ihr ihm die Verſicherung gebet/ daß man keinen Tag
wider ſeinen Willen ihn aufhalten/ ſondern alſofort
nach eigenem Gefallen wolle ungehindert abreyſen
laſſen; dannenhero bitte ich einen zu ſuchen in acht zu
nehmen/ anbey aber verſichert zu ſeyn/ daß ihr keine
Urſach zur Reue finden ſollet.

So ſtellet ſich dann im Anfang meiner Beſchrei-
bung von hieſigen Thieren dar unter den zahmen das
Horn-Vieh/ als Stiere/ Ochſen/ Kuͤhe/ Boͤcke und
Ziegen/ ꝛc. derer eine groſſe Anzahl auf dem veſten Lan-
de als in Dinkira, Aſiante, Akim und andern Oͤr-
tern mehr anzutreffen iſt; in Anſehung aber der groſ-
ſen Entlegenheit/ nur einige wenige Stiere und Kuͤhe
hieher gebracht werden; im Gegentheil mit groſſer
Menge nach Akim, Poqueſon, Elmina, Acra, und
ſonderlich nach dieſem letzteren geleitet werden/ weil
man daſelbſt gar fuͤglich ohne ſonderliche Muͤhe von
Aquamboe und Lampi das Vieh haben kan.

Sonſten ſiehet man in Gvinea nichts als Stiere
und Kuͤhe; denn die Mohren verſtehen oder wiſſen
nicht jene zu ſchneiden/ und Ochſen daraus zumachen.
Zu Axim findet dieſes Vieh ſchoͤne Weyde/ vermeh-

ret
S 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0321" n="177"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
nicht wu&#x0364;rdet &#x017F;att ge&#x017F;ehen haben/ um &#x017F;o vielmehr wei-<lb/>
len die&#x017F;e Thiere noch unbekandt &#x017F;eyn. Solte es ge-<lb/>
&#x017F;chehen/ daß vermittel&#x017F;t eurer Sorgfalt ihr einen an-<lb/>
dern guten Abcontrafaier in Am&#x017F;terdam finden/ und<lb/>
den&#x017F;elbigen zu der Anher-Rey&#x017F;e u&#x0364;berreden ko&#x0364;nntet/<lb/>
mo&#x0364;get ihr gewiß &#x017F;eyn/ daß der&#x017F;elbe reichlich belohnet<lb/>
werden/ auch in Zeit vom halben Jahr mehr gewin-<lb/>
nen &#x017F;oll/ als in gantzen drey Jahren zu Am&#x017F;terdam.<lb/>
Es wird euch wenig Mu&#x0364;he ko&#x017F;ten ihm die Unannehm-<lb/>
ligkeit hie&#x017F;igen Orts aus dem Sinn zu reden/ wenn<lb/>
ihr ihm die Ver&#x017F;icherung gebet/ daß man keinen Tag<lb/>
wider &#x017F;einen Willen ihn aufhalten/ &#x017F;ondern al&#x017F;ofort<lb/>
nach eigenem Gefallen wolle ungehindert abrey&#x017F;en<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en; dannenhero bitte ich einen zu &#x017F;uchen in acht zu<lb/>
nehmen/ anbey aber ver&#x017F;ichert zu &#x017F;eyn/ daß ihr keine<lb/>
Ur&#x017F;ach zur Reue finden &#x017F;ollet.</p><lb/>
        <p>So &#x017F;tellet &#x017F;ich dann im Anfang meiner Be&#x017F;chrei-<lb/>
bung von hie&#x017F;igen Thieren dar unter den zahmen das<lb/>
Horn-Vieh/ als Stiere/ Och&#x017F;en/ Ku&#x0364;he/ Bo&#x0364;cke und<lb/>
Ziegen/ &#xA75B;c. derer eine gro&#x017F;&#x017F;e Anzahl auf dem ve&#x017F;ten Lan-<lb/>
de als in <hi rendition="#aq">Dinkira, A&#x017F;iante, Akim</hi> und andern O&#x0364;r-<lb/>
tern mehr anzutreffen i&#x017F;t; in An&#x017F;ehung aber der gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Entlegenheit/ nur einige wenige Stiere und Ku&#x0364;he<lb/>
hieher gebracht werden; im Gegentheil mit gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Menge nach <hi rendition="#aq">Akim, Poque&#x017F;on, Elmina, Acra,</hi> und<lb/>
&#x017F;onderlich nach die&#x017F;em letzteren geleitet werden/ weil<lb/>
man da&#x017F;elb&#x017F;t gar fu&#x0364;glich ohne &#x017F;onderliche Mu&#x0364;he von<lb/><hi rendition="#aq">Aquamboe</hi> und <hi rendition="#aq">Lampi</hi> das Vieh haben kan.</p><lb/>
        <p>Son&#x017F;ten &#x017F;iehet man in <hi rendition="#aq">Gvinea</hi> nichts als Stiere<lb/>
und Ku&#x0364;he; denn die Mohren ver&#x017F;tehen oder wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
nicht jene zu &#x017F;chneiden/ und Och&#x017F;en daraus zumachen.<lb/>
Zu <hi rendition="#aq">Axim</hi> findet die&#x017F;es Vieh &#x017F;cho&#x0364;ne Weyde/ vermeh-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ret</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[177/0321] des Landes Gvinea. nicht wuͤrdet ſatt geſehen haben/ um ſo vielmehr wei- len dieſe Thiere noch unbekandt ſeyn. Solte es ge- ſchehen/ daß vermittelſt eurer Sorgfalt ihr einen an- dern guten Abcontrafaier in Amſterdam finden/ und denſelbigen zu der Anher-Reyſe uͤberreden koͤnntet/ moͤget ihr gewiß ſeyn/ daß derſelbe reichlich belohnet werden/ auch in Zeit vom halben Jahr mehr gewin- nen ſoll/ als in gantzen drey Jahren zu Amſterdam. Es wird euch wenig Muͤhe koſten ihm die Unannehm- ligkeit hieſigen Orts aus dem Sinn zu reden/ wenn ihr ihm die Verſicherung gebet/ daß man keinen Tag wider ſeinen Willen ihn aufhalten/ ſondern alſofort nach eigenem Gefallen wolle ungehindert abreyſen laſſen; dannenhero bitte ich einen zu ſuchen in acht zu nehmen/ anbey aber verſichert zu ſeyn/ daß ihr keine Urſach zur Reue finden ſollet. So ſtellet ſich dann im Anfang meiner Beſchrei- bung von hieſigen Thieren dar unter den zahmen das Horn-Vieh/ als Stiere/ Ochſen/ Kuͤhe/ Boͤcke und Ziegen/ ꝛc. derer eine groſſe Anzahl auf dem veſten Lan- de als in Dinkira, Aſiante, Akim und andern Oͤr- tern mehr anzutreffen iſt; in Anſehung aber der groſ- ſen Entlegenheit/ nur einige wenige Stiere und Kuͤhe hieher gebracht werden; im Gegentheil mit groſſer Menge nach Akim, Poqueſon, Elmina, Acra, und ſonderlich nach dieſem letzteren geleitet werden/ weil man daſelbſt gar fuͤglich ohne ſonderliche Muͤhe von Aquamboe und Lampi das Vieh haben kan. Sonſten ſiehet man in Gvinea nichts als Stiere und Kuͤhe; denn die Mohren verſtehen oder wiſſen nicht jene zu ſchneiden/ und Ochſen daraus zumachen. Zu Axim findet dieſes Vieh ſchoͤne Weyde/ vermeh- ret S 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/321
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/321>, abgerufen am 19.05.2024.