Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

des Landes Gvinea.
bessern Nutzen schaffen/ als welche aus Europa
kommen.

Von diesem allen werden meine Nachkömmlinge/
welche mehreren Verstand und Lust dazu haben/ meh-
reren Grund und Gewißheit suchen können; ich will
nur so viel sagen/ um hiesiger Kräuter besondere Tu-
gend so vielmehr zu erkennen zu geben/ daß die Moh-
ren vermittelst selbiger sehr gefährliche und unheilbare
Wunden heilen können; wie ich solches zu unterschied-
lichen mahlen mit grosser Verwunderung angesehen.

Wenn nun aber aller Menschen möglichsten Hülf-
fe und Vorsorge ohngeachtet/ der Krancke keine Bes-
serung findet/ sondern seinen Geist aufgiebet/ fangen
sie an nach der Ursach seines Todes zu grübeln; denn
ob dieselbige klärlich genung erscheinet/ entweder we-
gen hefftiger Kranckheit/ hohen Alters/ einer gefähr-
lichen Wunde/ oder anderm bösen Zufall/ so lassen sie
es doch nicht dabey bewenden/ sondern erzwingen noch
eine andre Ursach. Dannenhero muß der Geistliche
nebst des Verstorbenen Freunden hierüber Nachfra-
ge anstellen/ ob er Zeit seines Lebens einen falschen Eyd
gethan/ da sie bey dessen Vernehmen alsobald sich ein-
bilden die rechte Ursach gefunden zu haben/ weil er des
Meyneyds halber mit dem Tode bestrafft worden; ists
aber daß man ihn desfals nicht beschuldigen kan/ so
gehen sie weiter/ ob er nicht irgend einen heimlichen
Feind gehabt/ der ihn wegen der Feticheen umge-
bracht/ was diese Fetichen seyn/ habet ihr allbereit
oben von der Religion vernommen. Bisweilen setzet
man auf den geringsten Argwohn des Verstorbenen
Feind fest/ und verhöret ihn/ ob er an dem Tode des
Abgelebten schuldig sey/ ists daß er überführet wird/

ob-
R 5

des Landes Gvinea.
beſſern Nutzen ſchaffen/ als welche aus Europa
kommen.

Von dieſem allen werden meine Nachkoͤmmlinge/
welche mehreren Verſtand und Luſt dazu haben/ meh-
reren Grund und Gewißheit ſuchen koͤnnen; ich will
nur ſo viel ſagen/ um hieſiger Kraͤuter beſondere Tu-
gend ſo vielmehr zu erkennen zu geben/ daß die Moh-
ren vermittelſt ſelbiger ſehr gefaͤhrliche und unheilbare
Wunden heilen koͤnnen; wie ich ſolches zu unterſchied-
lichen mahlen mit groſſer Verwunderung angeſehen.

Wenn nun aber aller Menſchen moͤglichſten Huͤlf-
fe und Vorſorge ohngeachtet/ der Krancke keine Beſ-
ſerung findet/ ſondern ſeinen Geiſt aufgiebet/ fangen
ſie an nach der Urſach ſeines Todes zu gruͤbeln; denn
ob dieſelbige klaͤrlich genung erſcheinet/ entweder we-
gen hefftiger Kranckheit/ hohen Alters/ einer gefaͤhr-
lichen Wunde/ oder anderm boͤſen Zufall/ ſo laſſen ſie
es doch nicht dabey bewenden/ ſondern erzwingen noch
eine andre Urſach. Dannenhero muß der Geiſtliche
nebſt des Verſtorbenen Freunden hieruͤber Nachfra-
ge anſtellen/ ob er Zeit ſeines Lebens einen falſchen Eyd
gethan/ da ſie bey deſſen Vernehmen alſobald ſich ein-
bilden die rechte Urſach gefunden zu haben/ weil er des
Meyneyds halber mit dem Tode beſtrafft worden; iſts
aber daß man ihn desfals nicht beſchuldigen kan/ ſo
gehen ſie weiter/ ob er nicht irgend einen heimlichen
Feind gehabt/ der ihn wegen der Feticheen umge-
bracht/ was dieſe Fetichen ſeyn/ habet ihr allbereit
oben von der Religion vernommen. Bisweilen ſetzet
man auf den geringſten Argwohn des Verſtorbenen
Feind feſt/ und verhoͤret ihn/ ob er an dem Tode des
Abgelebten ſchuldig ſey/ iſts daß er uͤberfuͤhret wird/

ob-
R 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0309" n="265"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
be&#x017F;&#x017F;ern Nutzen &#x017F;chaffen/ als welche aus Europa<lb/>
kommen.</p><lb/>
        <p>Von die&#x017F;em allen werden meine Nachko&#x0364;mmlinge/<lb/>
welche mehreren Ver&#x017F;tand und Lu&#x017F;t dazu haben/ meh-<lb/>
reren Grund und Gewißheit &#x017F;uchen ko&#x0364;nnen; ich will<lb/>
nur &#x017F;o viel &#x017F;agen/ um hie&#x017F;iger Kra&#x0364;uter be&#x017F;ondere Tu-<lb/>
gend &#x017F;o vielmehr zu erkennen zu geben/ daß die Moh-<lb/>
ren vermittel&#x017F;t &#x017F;elbiger &#x017F;ehr gefa&#x0364;hrliche und unheilbare<lb/>
Wunden heilen ko&#x0364;nnen; wie ich &#x017F;olches zu unter&#x017F;chied-<lb/>
lichen mahlen mit gro&#x017F;&#x017F;er Verwunderung ange&#x017F;ehen.</p><lb/>
        <p>Wenn nun aber aller Men&#x017F;chen mo&#x0364;glich&#x017F;ten Hu&#x0364;lf-<lb/>
fe und Vor&#x017F;orge ohngeachtet/ der Krancke keine Be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erung findet/ &#x017F;ondern &#x017F;einen Gei&#x017F;t aufgiebet/ fangen<lb/>
&#x017F;ie an nach der Ur&#x017F;ach &#x017F;eines Todes zu gru&#x0364;beln; denn<lb/>
ob die&#x017F;elbige kla&#x0364;rlich genung er&#x017F;cheinet/ entweder we-<lb/>
gen hefftiger Kranckheit/ hohen Alters/ einer gefa&#x0364;hr-<lb/>
lichen Wunde/ oder anderm bo&#x0364;&#x017F;en Zufall/ &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie<lb/>
es doch nicht dabey bewenden/ &#x017F;ondern erzwingen noch<lb/>
eine andre Ur&#x017F;ach. Dannenhero muß der Gei&#x017F;tliche<lb/>
neb&#x017F;t des Ver&#x017F;torbenen Freunden hieru&#x0364;ber Nachfra-<lb/>
ge an&#x017F;tellen/ ob er Zeit &#x017F;eines Lebens einen fal&#x017F;chen Eyd<lb/>
gethan/ da &#x017F;ie bey de&#x017F;&#x017F;en Vernehmen al&#x017F;obald &#x017F;ich ein-<lb/>
bilden die rechte Ur&#x017F;ach gefunden zu haben/ weil er des<lb/>
Meyneyds halber mit dem Tode be&#x017F;trafft worden; i&#x017F;ts<lb/>
aber daß man ihn desfals nicht be&#x017F;chuldigen kan/ &#x017F;o<lb/>
gehen &#x017F;ie weiter/ ob er nicht irgend einen heimlichen<lb/>
Feind gehabt/ der ihn wegen der <hi rendition="#aq">Feticheen</hi> umge-<lb/>
bracht/ was die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Fetichen</hi> &#x017F;eyn/ habet ihr allbereit<lb/>
oben von der <hi rendition="#aq">Religion</hi> vernommen. Bisweilen &#x017F;etzet<lb/>
man auf den gering&#x017F;ten Argwohn des Ver&#x017F;torbenen<lb/>
Feind fe&#x017F;t/ und verho&#x0364;ret ihn/ ob er an dem Tode des<lb/>
Abgelebten &#x017F;chuldig &#x017F;ey/ i&#x017F;ts daß er u&#x0364;berfu&#x0364;hret wird/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R 5</fw><fw place="bottom" type="catch">ob-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[265/0309] des Landes Gvinea. beſſern Nutzen ſchaffen/ als welche aus Europa kommen. Von dieſem allen werden meine Nachkoͤmmlinge/ welche mehreren Verſtand und Luſt dazu haben/ meh- reren Grund und Gewißheit ſuchen koͤnnen; ich will nur ſo viel ſagen/ um hieſiger Kraͤuter beſondere Tu- gend ſo vielmehr zu erkennen zu geben/ daß die Moh- ren vermittelſt ſelbiger ſehr gefaͤhrliche und unheilbare Wunden heilen koͤnnen; wie ich ſolches zu unterſchied- lichen mahlen mit groſſer Verwunderung angeſehen. Wenn nun aber aller Menſchen moͤglichſten Huͤlf- fe und Vorſorge ohngeachtet/ der Krancke keine Beſ- ſerung findet/ ſondern ſeinen Geiſt aufgiebet/ fangen ſie an nach der Urſach ſeines Todes zu gruͤbeln; denn ob dieſelbige klaͤrlich genung erſcheinet/ entweder we- gen hefftiger Kranckheit/ hohen Alters/ einer gefaͤhr- lichen Wunde/ oder anderm boͤſen Zufall/ ſo laſſen ſie es doch nicht dabey bewenden/ ſondern erzwingen noch eine andre Urſach. Dannenhero muß der Geiſtliche nebſt des Verſtorbenen Freunden hieruͤber Nachfra- ge anſtellen/ ob er Zeit ſeines Lebens einen falſchen Eyd gethan/ da ſie bey deſſen Vernehmen alſobald ſich ein- bilden die rechte Urſach gefunden zu haben/ weil er des Meyneyds halber mit dem Tode beſtrafft worden; iſts aber daß man ihn desfals nicht beſchuldigen kan/ ſo gehen ſie weiter/ ob er nicht irgend einen heimlichen Feind gehabt/ der ihn wegen der Feticheen umge- bracht/ was dieſe Fetichen ſeyn/ habet ihr allbereit oben von der Religion vernommen. Bisweilen ſetzet man auf den geringſten Argwohn des Verſtorbenen Feind feſt/ und verhoͤret ihn/ ob er an dem Tode des Abgelebten ſchuldig ſey/ iſts daß er uͤberfuͤhret wird/ ob- R 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/309
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/309>, abgerufen am 19.05.2024.