Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

des Landes Gvinea.
mit denen Jüdischen sehr gleich lautende Nahmen;
indem noch viele von diesen im alten Testament befind-
lich seynd. Allein dem allen ohngeachtet glaube ich
vielmehr daß sie diese Ceremonien von denen Maho-
metanern
erlernet/ (deren Religion ein rechtes
Mischmasch ist/ der Christlichen/ Jüdischen und Heyd-
nischen/) und ein Land dem andern etwas davon mitge-
theilet habe/ insonderheit weil die von Ardra und Fida
sehr weit ins Land und bis in die Barbarey/ ja wer weiß
nicht gar in Mauritanien herein ihre Handlung trei-
ben. Wenn dem also/ ist gar leicht zu glauben/ daß
sie von jener ihrer Religion etwas an sich behalten/
und also in hiesiges Land eingeführet.

Es finden sich ihrer viele unter beyderley Geschlecht/
welche eine Zeitlang warten/ ehe sie sich verheyrathen/
und sonderlich unter den Frauensleuten; dennoch aber
sterben sehr wenig Mohren ungeheyrahtet/ es sey denn
daß sie in ihrer Jugend ableibig werden. Denn so
bald sie die Hochzeits Kosten bezahlen können/ müssen
sie Weiber haben/ und weil dieses ein weniges ist/ ver-
ehligen sie sich sehr jung; ja man siehet reicher Leute
Kinder verheyrahten/ ehe sie noch wissen was eine Frau
ist. Und wenn einige Familien sich mit einander so
viel genauer verbinden wollen/ verehligen sie ihre Kin-
der so bald sie gebohren worden/ und bestehet die gantze
Ceremonie darinnen/ daß die Eltern es einander feste
zusagen.

Daß aber die Mägdelein nicht sobald sich verloben
als die Junggesellen/ sind insonderheit zwey Ursachen;
die erste ist diese/ weil sie ein so wollüstiges Leben mehr
lieben als den Ehestandt; und zweytens/ weil eine grosse
Anzahl und ungleich mehr Weibes als Mannsleute

seynd/

des Landes Gvinea.
mit denen Juͤdiſchen ſehr gleich lautende Nahmen;
indem noch viele von dieſen im alten Teſtament befind-
lich ſeynd. Allein dem allen ohngeachtet glaube ich
vielmehr daß ſie dieſe Ceremonien von denen Maho-
metanern
erlernet/ (deren Religion ein rechtes
Miſchmaſch iſt/ der Chriſtlichen/ Juͤdiſchen und Heyd-
niſchen/) und ein Land dem andern etwas davon mitge-
theilet habe/ inſonderheit weil die von Ardra und Fida
ſehr weit ins Land und bis in die Barbarey/ ja wer weiß
nicht gar in Mauritanien herein ihre Handlung trei-
ben. Wenn dem alſo/ iſt gar leicht zu glauben/ daß
ſie von jener ihrer Religion etwas an ſich behalten/
und alſo in hieſiges Land eingefuͤhret.

Es finden ſich ihrer viele unter beyderley Geſchlecht/
welche eine Zeitlang warten/ ehe ſie ſich verheyrathen/
und ſonderlich unter den Frauensleuten; dennoch aber
ſterben ſehr wenig Mohren ungeheyrahtet/ es ſey denn
daß ſie in ihrer Jugend ableibig werden. Denn ſo
bald ſie die Hochzeits Koſten bezahlen koͤnnen/ muͤſſen
ſie Weiber haben/ und weil dieſes ein weniges iſt/ ver-
ehligen ſie ſich ſehr jung; ja man ſiehet reicher Leute
Kinder verheyrahten/ ehe ſie noch wiſſen was eine Frau
iſt. Und wenn einige Familien ſich mit einander ſo
viel genauer verbinden wollen/ verehligen ſie ihre Kin-
der ſo bald ſie gebohren worden/ und beſtehet die gantze
Ceremonie darinnen/ daß die Eltern es einander feſte
zuſagen.

Daß aber die Maͤgdelein nicht ſobald ſich verloben
als die Junggeſellen/ ſind inſonderheit zwey Urſachen;
die erſte iſt dieſe/ weil ſie ein ſo wolluͤſtiges Leben mehr
lieben als den Eheſtandt; und zweytens/ weil eine groſſe
Anzahl und ungleich mehr Weibes als Mannsleute

ſeynd/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0297" n="253"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
mit denen Ju&#x0364;di&#x017F;chen &#x017F;ehr gleich lautende Nahmen;<lb/>
indem noch viele von die&#x017F;en im alten Te&#x017F;tament befind-<lb/>
lich &#x017F;eynd. Allein dem allen ohngeachtet glaube ich<lb/>
vielmehr daß &#x017F;ie die&#x017F;e Ceremonien von denen <hi rendition="#aq">Maho-<lb/>
metanern</hi> erlernet/ (deren <hi rendition="#aq">Religion</hi> ein rechtes<lb/>
Mi&#x017F;chma&#x017F;ch i&#x017F;t/ der Chri&#x017F;tlichen/ Ju&#x0364;di&#x017F;chen und Heyd-<lb/>
ni&#x017F;chen/) und ein Land dem andern etwas davon mitge-<lb/>
theilet habe/ in&#x017F;onderheit weil die von <hi rendition="#aq">Ardra</hi> und <hi rendition="#aq">Fida</hi><lb/>
&#x017F;ehr weit ins Land und bis in die Barbarey/ ja wer weiß<lb/>
nicht gar in <hi rendition="#aq">Mauritanien</hi> herein ihre Handlung trei-<lb/>
ben. Wenn dem al&#x017F;o/ i&#x017F;t gar leicht zu glauben/ daß<lb/>
&#x017F;ie von jener ihrer <hi rendition="#aq">Religion</hi> etwas an &#x017F;ich behalten/<lb/>
und al&#x017F;o in hie&#x017F;iges Land eingefu&#x0364;hret.</p><lb/>
        <p>Es finden &#x017F;ich ihrer viele unter beyderley Ge&#x017F;chlecht/<lb/>
welche eine Zeitlang warten/ ehe &#x017F;ie &#x017F;ich verheyrathen/<lb/>
und &#x017F;onderlich unter den Frauensleuten; dennoch aber<lb/>
&#x017F;terben &#x017F;ehr wenig Mohren ungeheyrahtet/ es &#x017F;ey denn<lb/>
daß &#x017F;ie in ihrer Jugend ableibig werden. Denn &#x017F;o<lb/>
bald &#x017F;ie die Hochzeits Ko&#x017F;ten bezahlen ko&#x0364;nnen/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ie Weiber haben/ und weil die&#x017F;es ein weniges i&#x017F;t/ ver-<lb/>
ehligen &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;ehr jung; ja man &#x017F;iehet reicher Leute<lb/>
Kinder verheyrahten/ ehe &#x017F;ie noch wi&#x017F;&#x017F;en was eine Frau<lb/>
i&#x017F;t. Und wenn einige <hi rendition="#aq">Familien</hi> &#x017F;ich mit einander &#x017F;o<lb/>
viel genauer verbinden wollen/ verehligen &#x017F;ie ihre Kin-<lb/>
der &#x017F;o bald &#x017F;ie gebohren worden/ und be&#x017F;tehet die gantze<lb/>
Ceremonie darinnen/ daß die Eltern es einander fe&#x017F;te<lb/>
zu&#x017F;agen.</p><lb/>
        <p>Daß aber die Ma&#x0364;gdelein nicht &#x017F;obald &#x017F;ich verloben<lb/>
als die Jungge&#x017F;ellen/ &#x017F;ind in&#x017F;onderheit zwey Ur&#x017F;achen;<lb/>
die er&#x017F;te i&#x017F;t die&#x017F;e/ weil &#x017F;ie ein &#x017F;o wollu&#x0364;&#x017F;tiges Leben mehr<lb/>
lieben als den Ehe&#x017F;tandt; und zweytens/ weil eine gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Anzahl und ungleich mehr Weibes als Mannsleute<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;eynd/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[253/0297] des Landes Gvinea. mit denen Juͤdiſchen ſehr gleich lautende Nahmen; indem noch viele von dieſen im alten Teſtament befind- lich ſeynd. Allein dem allen ohngeachtet glaube ich vielmehr daß ſie dieſe Ceremonien von denen Maho- metanern erlernet/ (deren Religion ein rechtes Miſchmaſch iſt/ der Chriſtlichen/ Juͤdiſchen und Heyd- niſchen/) und ein Land dem andern etwas davon mitge- theilet habe/ inſonderheit weil die von Ardra und Fida ſehr weit ins Land und bis in die Barbarey/ ja wer weiß nicht gar in Mauritanien herein ihre Handlung trei- ben. Wenn dem alſo/ iſt gar leicht zu glauben/ daß ſie von jener ihrer Religion etwas an ſich behalten/ und alſo in hieſiges Land eingefuͤhret. Es finden ſich ihrer viele unter beyderley Geſchlecht/ welche eine Zeitlang warten/ ehe ſie ſich verheyrathen/ und ſonderlich unter den Frauensleuten; dennoch aber ſterben ſehr wenig Mohren ungeheyrahtet/ es ſey denn daß ſie in ihrer Jugend ableibig werden. Denn ſo bald ſie die Hochzeits Koſten bezahlen koͤnnen/ muͤſſen ſie Weiber haben/ und weil dieſes ein weniges iſt/ ver- ehligen ſie ſich ſehr jung; ja man ſiehet reicher Leute Kinder verheyrahten/ ehe ſie noch wiſſen was eine Frau iſt. Und wenn einige Familien ſich mit einander ſo viel genauer verbinden wollen/ verehligen ſie ihre Kin- der ſo bald ſie gebohren worden/ und beſtehet die gantze Ceremonie darinnen/ daß die Eltern es einander feſte zuſagen. Daß aber die Maͤgdelein nicht ſobald ſich verloben als die Junggeſellen/ ſind inſonderheit zwey Urſachen; die erſte iſt dieſe/ weil ſie ein ſo wolluͤſtiges Leben mehr lieben als den Eheſtandt; und zweytens/ weil eine groſſe Anzahl und ungleich mehr Weibes als Mannsleute ſeynd/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/297
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/297>, abgerufen am 19.05.2024.