Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

des Landes Gvinea.
dern lauffen gantz krumm und gebücket/ damit ihnen
die Kugeln über den Kopff gehen mögen. Andere
kriechen zn den Steinen/ und wenn sie auf einen Mus-
qveten-Schuß einander genähert/ geben sie eine Sal-
ve,
und lauffen damit wieder zurück zu den Jhrigen/
damit sie wieder laden und von neuen auf vorige Art
schlagen können. Mit einem Wort/ sie machen so
viele krumme seltsame Händel mit Beugen/ Kriechen
und Schreyen (nicht anders als ob dieses viel zur Sa-
che thäte) daß es einem Affen-Spiel ähnlicher ist als
einem Treffen.

Jhre Beute/ als ihr vornehmster und Haupt-
Zweck/ bestehet in Gefangenen und Gold-Zierath
von Conte de terra, damit sie sich beladen/ denn es
giebet solche thörigte Leute/ insonderheit unter den
Mohren des festen Landes/ welche sich bey dieser Gele-
genheit auf ihr allerbestes ausputzen/ und mit Gold
von Conte de terra dermassen beschweren/ daß sie
nicht wol fort kommen können.

Die Gemeine unter den Gefangenen/ welche sich
nicht loßkauffen können/ machen sie zu Sclaven/ und
verkauffen dieselbige/ oder derjenige/ der sie gefangen
bekommen/ behält sie zu seinem Dienst. Die Vor-
nehmen aber verwahren sie sehr genau/ und lassen sie
ohne vieles Geld nicht loß; den Uhrheber aber des Krie-
ges selbst lassen sie niemahls in Freyheit/ wenn sie ihn
gefangen bekommen/ ohngeachtet er noch so viel Löse-
Geld vor seine Person geben wolte/ aus Beysorge/ er
möchte von neuen den Krieg anfangen/ und ihre Ru-
he stöhren.

Dannenhero kan kein Mohr/ er sey so vornehm
als er immer wolle/ versichert seyn/ daß er nicht ein-

mahl

des Landes Gvinea.
dern lauffen gantz krumm und gebuͤcket/ damit ihnen
die Kugeln uͤber den Kopff gehen moͤgen. Andere
kriechen zn den Steinen/ und wenn ſie auf einen Muſ-
qveten-Schuß einander genaͤhert/ geben ſie eine Sal-
ve,
und lauffen damit wieder zuruͤck zu den Jhrigen/
damit ſie wieder laden und von neuen auf vorige Art
ſchlagen koͤnnen. Mit einem Wort/ ſie machen ſo
viele krumme ſeltſame Haͤndel mit Beugen/ Kriechen
und Schreyen (nicht anders als ob dieſes viel zur Sa-
che thaͤte) daß es einem Affen-Spiel aͤhnlicher iſt als
einem Treffen.

Jhre Beute/ als ihr vornehmſter und Haupt-
Zweck/ beſtehet in Gefangenen und Gold-Zierath
von Conte de terra, damit ſie ſich beladen/ denn es
giebet ſolche thoͤrigte Leute/ inſonderheit unter den
Mohren des feſten Landes/ welche ſich bey dieſer Gele-
genheit auf ihr allerbeſtes ausputzen/ und mit Gold
von Conte de terra dermaſſen beſchweren/ daß ſie
nicht wol fort kommen koͤnnen.

Die Gemeine unter den Gefangenen/ welche ſich
nicht loßkauffen koͤnnen/ machen ſie zu Sclaven/ und
verkauffen dieſelbige/ oder derjenige/ der ſie gefangen
bekommen/ behaͤlt ſie zu ſeinem Dienſt. Die Vor-
nehmen aber verwahren ſie ſehr genau/ und laſſen ſie
ohne vieles Geld nicht loß; den Uhrheber aber des Krie-
ges ſelbſt laſſen ſie niemahls in Freyheit/ wenn ſie ihn
gefangen bekommen/ ohngeachtet er noch ſo viel Loͤſe-
Geld vor ſeine Perſon geben wolte/ aus Beyſorge/ er
moͤchte von neuen den Krieg anfangen/ und ihre Ru-
he ſtoͤhren.

Dannenhero kan kein Mohr/ er ſey ſo vornehm
als er immer wolle/ verſichert ſeyn/ daß er nicht ein-

mahl
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0267" n="223"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
dern lauffen gantz krumm und gebu&#x0364;cket/ damit ihnen<lb/>
die Kugeln u&#x0364;ber den Kopff gehen mo&#x0364;gen. Andere<lb/>
kriechen zn den Steinen/ und wenn &#x017F;ie auf einen Mu&#x017F;-<lb/>
qveten-Schuß einander gena&#x0364;hert/ geben &#x017F;ie eine <hi rendition="#aq">Sal-<lb/>
ve,</hi> und lauffen damit wieder zuru&#x0364;ck zu den Jhrigen/<lb/>
damit &#x017F;ie wieder laden und von neuen auf vorige Art<lb/>
&#x017F;chlagen ko&#x0364;nnen. Mit einem Wort/ &#x017F;ie machen &#x017F;o<lb/>
viele krumme &#x017F;elt&#x017F;ame Ha&#x0364;ndel mit Beugen/ Kriechen<lb/>
und Schreyen (nicht anders als ob die&#x017F;es viel zur Sa-<lb/>
che tha&#x0364;te) daß es einem Affen-Spiel a&#x0364;hnlicher i&#x017F;t als<lb/>
einem Treffen.</p><lb/>
        <p>Jhre Beute/ als ihr vornehm&#x017F;ter und Haupt-<lb/>
Zweck/ be&#x017F;tehet in Gefangenen und Gold-Zierath<lb/>
von <hi rendition="#aq">Conte de terra,</hi> damit &#x017F;ie &#x017F;ich beladen/ denn es<lb/>
giebet &#x017F;olche tho&#x0364;rigte Leute/ in&#x017F;onderheit unter den<lb/>
Mohren des fe&#x017F;ten Landes/ welche &#x017F;ich bey die&#x017F;er Gele-<lb/>
genheit auf ihr allerbe&#x017F;tes ausputzen/ und mit Gold<lb/>
von <hi rendition="#aq">Conte de terra</hi> derma&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;chweren/ daß &#x017F;ie<lb/>
nicht wol fort kommen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Die Gemeine unter den Gefangenen/ welche &#x017F;ich<lb/>
nicht loßkauffen ko&#x0364;nnen/ machen &#x017F;ie zu Sclaven/ und<lb/>
verkauffen die&#x017F;elbige/ oder derjenige/ der &#x017F;ie gefangen<lb/>
bekommen/ beha&#x0364;lt &#x017F;ie zu &#x017F;einem Dien&#x017F;t. Die Vor-<lb/>
nehmen aber verwahren &#x017F;ie &#x017F;ehr genau/ und la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie<lb/>
ohne vieles Geld nicht loß; den Uhrheber aber des Krie-<lb/>
ges &#x017F;elb&#x017F;t la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie niemahls in Freyheit/ wenn &#x017F;ie ihn<lb/>
gefangen bekommen/ ohngeachtet er noch &#x017F;o viel Lo&#x0364;&#x017F;e-<lb/>
Geld vor &#x017F;eine Per&#x017F;on geben wolte/ aus Bey&#x017F;orge/ er<lb/>
mo&#x0364;chte von neuen den Krieg anfangen/ und ihre Ru-<lb/>
he &#x017F;to&#x0364;hren.</p><lb/>
        <p>Dannenhero kan kein Mohr/ er &#x017F;ey &#x017F;o vornehm<lb/>
als er immer wolle/ ver&#x017F;ichert &#x017F;eyn/ daß er nicht ein-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mahl</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[223/0267] des Landes Gvinea. dern lauffen gantz krumm und gebuͤcket/ damit ihnen die Kugeln uͤber den Kopff gehen moͤgen. Andere kriechen zn den Steinen/ und wenn ſie auf einen Muſ- qveten-Schuß einander genaͤhert/ geben ſie eine Sal- ve, und lauffen damit wieder zuruͤck zu den Jhrigen/ damit ſie wieder laden und von neuen auf vorige Art ſchlagen koͤnnen. Mit einem Wort/ ſie machen ſo viele krumme ſeltſame Haͤndel mit Beugen/ Kriechen und Schreyen (nicht anders als ob dieſes viel zur Sa- che thaͤte) daß es einem Affen-Spiel aͤhnlicher iſt als einem Treffen. Jhre Beute/ als ihr vornehmſter und Haupt- Zweck/ beſtehet in Gefangenen und Gold-Zierath von Conte de terra, damit ſie ſich beladen/ denn es giebet ſolche thoͤrigte Leute/ inſonderheit unter den Mohren des feſten Landes/ welche ſich bey dieſer Gele- genheit auf ihr allerbeſtes ausputzen/ und mit Gold von Conte de terra dermaſſen beſchweren/ daß ſie nicht wol fort kommen koͤnnen. Die Gemeine unter den Gefangenen/ welche ſich nicht loßkauffen koͤnnen/ machen ſie zu Sclaven/ und verkauffen dieſelbige/ oder derjenige/ der ſie gefangen bekommen/ behaͤlt ſie zu ſeinem Dienſt. Die Vor- nehmen aber verwahren ſie ſehr genau/ und laſſen ſie ohne vieles Geld nicht loß; den Uhrheber aber des Krie- ges ſelbſt laſſen ſie niemahls in Freyheit/ wenn ſie ihn gefangen bekommen/ ohngeachtet er noch ſo viel Loͤſe- Geld vor ſeine Perſon geben wolte/ aus Beyſorge/ er moͤchte von neuen den Krieg anfangen/ und ihre Ru- he ſtoͤhren. Dannenhero kan kein Mohr/ er ſey ſo vornehm als er immer wolle/ verſichert ſeyn/ daß er nicht ein- mahl

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/267
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/267>, abgerufen am 19.05.2024.