Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

Beschreibung.
schreibliche Arbeit und Mühe gebe/ wenn sie biswei-
len eine Reyse von 8. Tagen mit dergleichen Last auf
ihren Rücken ablegen/ und was noch mehr über er-
schreckliche Wege und grausame Gebürge/ fortge-
hen müssen/ und also den Gewinnst den sie daran ha-
ben/ sauer genung verdienen. Zwar sind diese so mit
uns Handelung treiben/ mehrentheils Sclaven/ von
ihren Herren zu diesem Zweck abgefertiget/ da denn
derjenige/ welchem das meiste zugetrauet/ und allbe-
reit gute Proben von dessen Redlichkeit eingenommen/
der Oberste ist auf der gantzen Reyse. Wannenhero
wir diesen nicht als einen Sclaven/ sondern grossen
und vornehmen Kauffmann ansehen/ auch ihn auf
allerhand Art und Weise zu gewinnen suchen/ wohl
wissende/ daß ein solcher Sclave/ dem von seinem
Herrn so viel zu getrauet wird/ die Freyheit habe seine
Handlung an selbst beliebigen Ort zu führen/ entwe-
der bey den Dähnen/ Engelländern/ Brandenbur-
gischen/ oder bey uns: daher wir auch viel mehr Ehr-
Bezeugungen gegen ihn machen/ als vielleicht wider
seinen Herrn selbst geschehen würde.

Nachdem wir also erwehnet was die Mohren
und wie sie ihre Handlung fortsetzen/ wird es ver-
muthlich nicht undienlich seyn etwas von denen Be-
dienten hinzu zu fügen/ welche unser Seits darüber
gestellet/ und von den unterschiedlichen Stuffen derer
hie gewöhnlichen Ehren-Stellen. Jch will hoffen
es werde euch dieses so viel angenehmer seyn/ weil ihr
hieraus sehen könnet/ wo zu euer Vetter noch einmahl
gelangen kan/ im Fall er sich wohl hält.

Erstlich sind die Soldaten mit ihren Officierern/
aus welchen vor diesem die Geschicktesten ausgesuchet

wur-

Beſchreibung.
ſchreibliche Arbeit und Muͤhe gebe/ wenn ſie biswei-
len eine Reyſe von 8. Tagen mit dergleichen Laſt auf
ihren Ruͤcken ablegen/ und was noch mehr uͤber er-
ſchreckliche Wege und grauſame Gebuͤrge/ fortge-
hen muͤſſen/ und alſo den Gewinnſt den ſie daran ha-
ben/ ſauer genung verdienen. Zwar ſind dieſe ſo mit
uns Handelung treiben/ mehrentheils Sclaven/ von
ihren Herren zu dieſem Zweck abgefertiget/ da denn
derjenige/ welchem das meiſte zugetrauet/ und allbe-
reit gute Proben von deſſen Redlichkeit eingenommen/
der Oberſte iſt auf der gantzen Reyſe. Wannenhero
wir dieſen nicht als einen Sclaven/ ſondern groſſen
und vornehmen Kauffmann anſehen/ auch ihn auf
allerhand Art und Weiſe zu gewinnen ſuchen/ wohl
wiſſende/ daß ein ſolcher Sclave/ dem von ſeinem
Herrn ſo viel zu getrauet wird/ die Freyheit habe ſeine
Handlung an ſelbſt beliebigen Ort zu fuͤhren/ entwe-
der bey den Daͤhnen/ Engellaͤndern/ Brandenbur-
giſchen/ oder bey uns: daher wir auch viel mehr Ehr-
Bezeugungen gegen ihn machen/ als vielleicht wider
ſeinen Herrn ſelbſt geſchehen wuͤrde.

Nachdem wir alſo erwehnet was die Mohren
und wie ſie ihre Handlung fortſetzen/ wird es ver-
muthlich nicht undienlich ſeyn etwas von denen Be-
dienten hinzu zu fuͤgen/ welche unſer Seits daruͤber
geſtellet/ und von den unterſchiedlichen Stuffen derer
hie gewoͤhnlichen Ehren-Stellen. Jch will hoffen
es werde euch dieſes ſo viel angenehmer ſeyn/ weil ihr
hieraus ſehen koͤnnet/ wo zu euer Vetter noch einmahl
gelangen kan/ im Fall er ſich wohl haͤlt.

Erſtlich ſind die Soldaten mit ihren Officierern/
aus welchen vor dieſem die Geſchickteſten ausgeſuchet

wur-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0164" n="120"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
&#x017F;chreibliche Arbeit und Mu&#x0364;he gebe/ wenn &#x017F;ie biswei-<lb/>
len eine Rey&#x017F;e von 8. Tagen mit dergleichen La&#x017F;t auf<lb/>
ihren Ru&#x0364;cken ablegen/ und was noch mehr u&#x0364;ber er-<lb/>
&#x017F;chreckliche Wege und grau&#x017F;ame Gebu&#x0364;rge/ fortge-<lb/>
hen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und al&#x017F;o den Gewinn&#x017F;t den &#x017F;ie daran ha-<lb/>
ben/ &#x017F;auer genung verdienen. Zwar &#x017F;ind die&#x017F;e &#x017F;o mit<lb/>
uns Handelung treiben/ mehrentheils Sclaven/ von<lb/>
ihren Herren zu die&#x017F;em Zweck abgefertiget/ da denn<lb/>
derjenige/ welchem das mei&#x017F;te zugetrauet/ und allbe-<lb/>
reit gute Proben von de&#x017F;&#x017F;en Redlichkeit eingenommen/<lb/>
der Ober&#x017F;te i&#x017F;t auf der gantzen Rey&#x017F;e. Wannenhero<lb/>
wir die&#x017F;en nicht als einen Sclaven/ &#x017F;ondern gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und vornehmen Kauffmann an&#x017F;ehen/ auch ihn auf<lb/>
allerhand Art und Wei&#x017F;e zu gewinnen &#x017F;uchen/ wohl<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;ende/ daß ein &#x017F;olcher Sclave/ dem von &#x017F;einem<lb/>
Herrn &#x017F;o viel zu getrauet wird/ die Freyheit habe &#x017F;eine<lb/>
Handlung an &#x017F;elb&#x017F;t beliebigen Ort zu fu&#x0364;hren/ entwe-<lb/>
der bey den Da&#x0364;hnen/ Engella&#x0364;ndern/ Brandenbur-<lb/>
gi&#x017F;chen/ oder bey uns: daher wir auch viel mehr Ehr-<lb/>
Bezeugungen gegen ihn machen/ als vielleicht wider<lb/>
&#x017F;einen Herrn &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;chehen wu&#x0364;rde.</p><lb/>
        <p>Nachdem wir al&#x017F;o erwehnet was die Mohren<lb/>
und wie &#x017F;ie ihre Handlung fort&#x017F;etzen/ wird es ver-<lb/>
muthlich nicht undienlich &#x017F;eyn etwas von denen Be-<lb/>
dienten hinzu zu fu&#x0364;gen/ welche un&#x017F;er Seits daru&#x0364;ber<lb/>
ge&#x017F;tellet/ und von den unter&#x017F;chiedlichen Stuffen derer<lb/>
hie gewo&#x0364;hnlichen Ehren-Stellen. Jch will hoffen<lb/>
es werde euch die&#x017F;es &#x017F;o viel angenehmer &#x017F;eyn/ weil ihr<lb/>
hieraus &#x017F;ehen ko&#x0364;nnet/ wo zu euer Vetter noch einmahl<lb/>
gelangen kan/ im Fall er &#x017F;ich wohl ha&#x0364;lt.</p><lb/>
        <p>Er&#x017F;tlich &#x017F;ind die Soldaten mit ihren <hi rendition="#aq">Offici</hi>erern/<lb/>
aus welchen vor die&#x017F;em die Ge&#x017F;chickte&#x017F;ten ausge&#x017F;uchet<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wur-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0164] Beſchreibung. ſchreibliche Arbeit und Muͤhe gebe/ wenn ſie biswei- len eine Reyſe von 8. Tagen mit dergleichen Laſt auf ihren Ruͤcken ablegen/ und was noch mehr uͤber er- ſchreckliche Wege und grauſame Gebuͤrge/ fortge- hen muͤſſen/ und alſo den Gewinnſt den ſie daran ha- ben/ ſauer genung verdienen. Zwar ſind dieſe ſo mit uns Handelung treiben/ mehrentheils Sclaven/ von ihren Herren zu dieſem Zweck abgefertiget/ da denn derjenige/ welchem das meiſte zugetrauet/ und allbe- reit gute Proben von deſſen Redlichkeit eingenommen/ der Oberſte iſt auf der gantzen Reyſe. Wannenhero wir dieſen nicht als einen Sclaven/ ſondern groſſen und vornehmen Kauffmann anſehen/ auch ihn auf allerhand Art und Weiſe zu gewinnen ſuchen/ wohl wiſſende/ daß ein ſolcher Sclave/ dem von ſeinem Herrn ſo viel zu getrauet wird/ die Freyheit habe ſeine Handlung an ſelbſt beliebigen Ort zu fuͤhren/ entwe- der bey den Daͤhnen/ Engellaͤndern/ Brandenbur- giſchen/ oder bey uns: daher wir auch viel mehr Ehr- Bezeugungen gegen ihn machen/ als vielleicht wider ſeinen Herrn ſelbſt geſchehen wuͤrde. Nachdem wir alſo erwehnet was die Mohren und wie ſie ihre Handlung fortſetzen/ wird es ver- muthlich nicht undienlich ſeyn etwas von denen Be- dienten hinzu zu fuͤgen/ welche unſer Seits daruͤber geſtellet/ und von den unterſchiedlichen Stuffen derer hie gewoͤhnlichen Ehren-Stellen. Jch will hoffen es werde euch dieſes ſo viel angenehmer ſeyn/ weil ihr hieraus ſehen koͤnnet/ wo zu euer Vetter noch einmahl gelangen kan/ im Fall er ſich wohl haͤlt. Erſtlich ſind die Soldaten mit ihren Officierern/ aus welchen vor dieſem die Geſchickteſten ausgeſuchet wur-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/164
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/164>, abgerufen am 08.05.2024.