Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schwedens

ber/ so weit ins Land hinen wohnete/ und von denen
Handelsörtern sehr entfernet wäre/ liesse sich offt
die Rinde von Bircken mahlen/ und machete Brod
daraus.

Das Vieh wäre durchaus klein in Schweden/
als wie es auch in den andern Septentrionalischen
Ländern also fiehle: und wenn man gleich von aus-
wärtigen Landschafften grösseres hinbrächte/ hälf
es doch nicht/ denn es schlüge so fort aus der Art:
Denn im Sommer gäbe das Graß in Schweden
nicht so gute Nahrung/ als an den Orten/ woraus
so fremdes Vieh hineingebracht worden; und den
Winter über stürbe fast die helfte aus Mangel des
Futters.

Die Wolle/ so die Schaafe in Schweden gäben/
wäre über die massen grob/ und könte zu nichts als
nur zun Kleidern des Land-Volcks gebrauchet wer-
den. Die Pferde wären klein/ sonderlich die Finn-
ländischen/ aber doch muthig und dauerhafft: Sie
gingen gewiß/ stolperten sehr selten/ und trotireten
sanfte. Die Soldaten rühmeten sie überaus/ und
sagten/ daß sie nicht allein einen hitzigen Anfall aus-
zustehen vermöchten zur Zeit des Krieges/ sondern
auch geschickt wären/ in das beste Corpo der teut-
schen Reuterey einzubrechen/ und solches zu trennen.

Es gäbe eine Menge von Wilden-Thieren in
Schweden; Man jagete und äße daselbst die Bä-
re/ die Elende/ die Hasen. Man zöhe auch auf
die Fuchs-Wolfes- und Wilde- Katzen-jagden da-
mit man die Bälge davon zu Unterfuttern bekom-
men könte. Es gäbe keine Kaninichen in Schweden/
als die man aus curiosität hinein brächte und zahm

mache-

Schwedens

ber/ ſo weit ins Land hinen wohnete/ und von denen
Handelsoͤrtern ſehr entfernet waͤre/ lieſſe ſich offt
die Rinde von Bircken mahlen/ und machete Brod
daraus.

Das Vieh waͤre durchaus klein in Schweden/
als wie es auch in den andern Septentrionaliſchen
Laͤndern alſo fiehle: und wenn man gleich von aus-
waͤrtigen Landſchafften groͤſſeres hinbraͤchte/ haͤlf
es doch nicht/ denn es ſchluͤge ſo fort aus der Art:
Denn im Sommer gaͤbe das Graß in Schweden
nicht ſo gute Nahrung/ als an den Orten/ woraus
ſo fremdes Vieh hineingebracht worden; und den
Winter uͤber ſtuͤrbe faſt die helfte aus Mangel des
Futters.

Die Wolle/ ſo die Schaafe in Schweden gaͤben/
waͤre uͤber die maſſen grob/ und koͤnte zu nichts als
nur zun Kleidern des Land-Volcks gebrauchet wer-
den. Die Pferde waͤren klein/ ſonderlich die Fiñ-
laͤndiſchen/ aber doch muthig und dauerhafft: Sie
gingen gewiß/ ſtolperten ſehr ſelten/ und trotireten
ſanfte. Die Soldaten ruͤhmeten ſie uͤberaus/ und
ſagten/ daß ſie nicht allein einen hitzigen Anfall aus-
zuſtehen vermoͤchten zur Zeit des Krieges/ ſondern
auch geſchickt waͤren/ in das beſte Corpo der teut-
ſchen Reuterey einzubrechen/ und ſolches zu trennen.

Es gaͤbe eine Menge von Wilden-Thieren in
Schweden; Man jagete und aͤße daſelbſt die Baͤ-
re/ die Elende/ die Haſen. Man zoͤhe auch auf
die Fuchs-Wolfes- und Wilde- Katzen-jagden da-
mit man die Baͤlge davon zu Unterfuttern bekom-
men koͤnte. Es gaͤbe keine Kaninichen in Schweden/
als die man aus curioſitaͤt hinein braͤchte und zahm

mache-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0404" n="368"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Schwedens</hi></fw><lb/>
ber/ &#x017F;o weit ins Land hinen wohnete/ und von denen<lb/>
Handelso&#x0364;rtern &#x017F;ehr entfernet wa&#x0364;re/ lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich offt<lb/>
die Rinde von Bircken mahlen/ und machete Brod<lb/>
daraus.</p><lb/>
            <p>Das Vieh wa&#x0364;re durchaus klein in Schweden/<lb/>
als wie es auch in den andern <hi rendition="#aq">Septentriona</hi>li&#x017F;chen<lb/>
La&#x0364;ndern al&#x017F;o fiehle: und wenn man gleich von aus-<lb/>
wa&#x0364;rtigen Land&#x017F;chafften gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;eres hinbra&#x0364;chte/ ha&#x0364;lf<lb/>
es doch nicht/ denn es &#x017F;chlu&#x0364;ge &#x017F;o fort aus der Art:<lb/>
Denn im Sommer ga&#x0364;be das Graß in Schweden<lb/>
nicht &#x017F;o gute Nahrung/ als an den Orten/ woraus<lb/>
&#x017F;o fremdes Vieh hineingebracht worden; und den<lb/>
Winter u&#x0364;ber &#x017F;tu&#x0364;rbe fa&#x017F;t die helfte aus Mangel des<lb/>
Futters.</p><lb/>
            <p>Die Wolle/ &#x017F;o die Schaafe in Schweden ga&#x0364;ben/<lb/>
wa&#x0364;re u&#x0364;ber die ma&#x017F;&#x017F;en grob/ und ko&#x0364;nte zu nichts als<lb/>
nur zun Kleidern des Land-Volcks gebrauchet wer-<lb/>
den. Die Pferde wa&#x0364;ren klein/ &#x017F;onderlich die Fin&#x0303;-<lb/>
la&#x0364;ndi&#x017F;chen/ aber doch muthig und dauerhafft: Sie<lb/>
gingen gewiß/ &#x017F;tolperten &#x017F;ehr &#x017F;elten/ und <hi rendition="#aq">trotire</hi>ten<lb/>
&#x017F;anfte. Die Soldaten ru&#x0364;hmeten &#x017F;ie u&#x0364;beraus/ und<lb/>
&#x017F;agten/ daß &#x017F;ie nicht allein einen hitzigen Anfall aus-<lb/>
zu&#x017F;tehen vermo&#x0364;chten zur Zeit des Krieges/ &#x017F;ondern<lb/>
auch ge&#x017F;chickt wa&#x0364;ren/ in das be&#x017F;te <hi rendition="#aq">Corpo</hi> der teut-<lb/>
&#x017F;chen Reuterey einzubrechen/ und &#x017F;olches zu trennen.</p><lb/>
            <p>Es ga&#x0364;be eine Menge von Wilden-Thieren in<lb/>
Schweden; Man jagete und a&#x0364;ße da&#x017F;elb&#x017F;t die Ba&#x0364;-<lb/>
re/ die Elende/ die Ha&#x017F;en. Man zo&#x0364;he auch auf<lb/>
die Fuchs-Wolfes- und Wilde- Katzen-jagden da-<lb/>
mit man die Ba&#x0364;lge davon zu Unterfuttern bekom-<lb/>
men ko&#x0364;nte. Es ga&#x0364;be keine Kaninichen in Schweden/<lb/>
als die man aus <hi rendition="#aq">curio&#x017F;i</hi>ta&#x0364;t hinein bra&#x0364;chte und zahm<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mache-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[368/0404] Schwedens ber/ ſo weit ins Land hinen wohnete/ und von denen Handelsoͤrtern ſehr entfernet waͤre/ lieſſe ſich offt die Rinde von Bircken mahlen/ und machete Brod daraus. Das Vieh waͤre durchaus klein in Schweden/ als wie es auch in den andern Septentrionaliſchen Laͤndern alſo fiehle: und wenn man gleich von aus- waͤrtigen Landſchafften groͤſſeres hinbraͤchte/ haͤlf es doch nicht/ denn es ſchluͤge ſo fort aus der Art: Denn im Sommer gaͤbe das Graß in Schweden nicht ſo gute Nahrung/ als an den Orten/ woraus ſo fremdes Vieh hineingebracht worden; und den Winter uͤber ſtuͤrbe faſt die helfte aus Mangel des Futters. Die Wolle/ ſo die Schaafe in Schweden gaͤben/ waͤre uͤber die maſſen grob/ und koͤnte zu nichts als nur zun Kleidern des Land-Volcks gebrauchet wer- den. Die Pferde waͤren klein/ ſonderlich die Fiñ- laͤndiſchen/ aber doch muthig und dauerhafft: Sie gingen gewiß/ ſtolperten ſehr ſelten/ und trotireten ſanfte. Die Soldaten ruͤhmeten ſie uͤberaus/ und ſagten/ daß ſie nicht allein einen hitzigen Anfall aus- zuſtehen vermoͤchten zur Zeit des Krieges/ ſondern auch geſchickt waͤren/ in das beſte Corpo der teut- ſchen Reuterey einzubrechen/ und ſolches zu trennen. Es gaͤbe eine Menge von Wilden-Thieren in Schweden; Man jagete und aͤße daſelbſt die Baͤ- re/ die Elende/ die Haſen. Man zoͤhe auch auf die Fuchs-Wolfes- und Wilde- Katzen-jagden da- mit man die Baͤlge davon zu Unterfuttern bekom- men koͤnte. Es gaͤbe keine Kaninichen in Schweden/ als die man aus curioſitaͤt hinein braͤchte und zahm mache-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/404
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 368. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/404>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.