Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Würckungen

ihr nachdem/ was vor meinen Augen geschehen ist/
noch die Grausamkeit habet/ selbsten um die Rück-
kehr des Grafen von Tende anzuhalten. Ver-
gnüget euch mit der Freyheit/ so ich euch lasse/ ihm
verpflichtete Liebes-Briefe zu schreiben/ wie ihr schon
dazu vor seiner Verbannung einen feinen Anfang
gemachet habet.

Die Gräfin/ über solchen Vorwurff gantz betrof-
fen/ antwortet: der König möchte doch die Güte ha-
ben/ ihr diesen Discurs zu erklären/ welchen sie gantz
nicht verstünde: aber er siehet sie gantz hochmüthig
ohne eintziges ferneres Wort an/ und gehet darauf
in sein Cabinet. Begiebt sich darauf täglich zu den
Fräulein von Orval/ also daß der gantze Hof die
Meynung hat/ er sey warhafftig in selbige ver-
liebet.

Diese Zeitung und das Tractament/ so die Grä-
fin von den König empfangen/ verursachet/ daß ihr
Hertz mit eitel Verdruß/ Eyfersucht/ Haß/ und Ra-
che angefüllet wird. Vor das erste aber langet sie
wiederum den Brief hervor/ den sie vormahls an
ihren Gemahl wollen schicken; setzet noch viel neue
Verpflichtungen hinzu/ und bemercket dabey/ wie er
schon/ als er an den Jnnhalt sehen würde/ vor eini-
gen Wochen geschrieben/ weil sie ihm die bevorste-
henden Heyrathen des Hertzogs von Alencon und
des von Montmorenci darinnen berichtet; sie hät-
te aber immer Bedencken getragen/ ihn fortzuschi-
cken/ aus Furcht/ er möchte ihn eben so verächtlich/
als ihre vorigen aufnehmen: giebt darauf solches
Schreiben einen Currier/ mit Besehl/ es niemand
anders als dem Grafen selbst in die Hände zu geben;

und

Die Wuͤrckungen

ihr nachdem/ was vor meinen Augen geſchehen iſt/
noch die Grauſamkeit habet/ ſelbſten um die Ruͤck-
kehr des Grafen von Tende anzuhalten. Ver-
gnuͤget euch mit der Freyheit/ ſo ich euch laſſe/ ihm
verpflichtete Liebes-Briefe zu ſchreiben/ wie ihr ſchon
dazu vor ſeiner Verbannung einen feinen Anfang
gemachet habet.

Die Graͤfin/ uͤber ſolchen Vorwurff gantz betrof-
fen/ antwortet: der Koͤnig moͤchte doch die Guͤte ha-
ben/ ihr dieſen Diſcurs zu erklaͤren/ welchen ſie gantz
nicht verſtuͤnde: aber er ſiehet ſie gantz hochmuͤthig
ohne eintziges ferneres Wort an/ und gehet darauf
in ſein Cabinet. Begiebt ſich darauf taͤglich zu den
Fraͤulein von Orval/ alſo daß der gantze Hof die
Meynung hat/ er ſey warhafftig in ſelbige ver-
liebet.

Dieſe Zeitung und das Tractament/ ſo die Graͤ-
fin von den Koͤnig empfangen/ verurſachet/ daß ihr
Hertz mit eitel Verdruß/ Eyferſucht/ Haß/ und Ra-
che angefuͤllet wird. Vor das erſte aber langet ſie
wiederum den Brief hervor/ den ſie vormahls an
ihren Gemahl wollen ſchicken; ſetzet noch viel neue
Verpflichtungen hinzu/ und bemercket dabey/ wie er
ſchon/ als er an den Jnnhalt ſehen wuͤrde/ vor eini-
gen Wochen geſchrieben/ weil ſie ihm die bevorſte-
henden Heyrathen des Hertzogs von Alençon und
des von Montmorenci darinnen berichtet; ſie haͤt-
te aber immer Bedencken getragen/ ihn fortzuſchi-
cken/ aus Furcht/ er moͤchte ihn eben ſo veraͤchtlich/
als ihre vorigen aufnehmen: giebt darauf ſolches
Schreiben einen Currier/ mit Beſehl/ es niemand
anders als dem Grafen ſelbſt in die Haͤnde zu geben;

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0194" n="170"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Wu&#x0364;rckungen</hi></fw><lb/>
ihr nachdem/ was vor meinen Augen ge&#x017F;chehen i&#x017F;t/<lb/>
noch die Grau&#x017F;amkeit habet/ &#x017F;elb&#x017F;ten um die Ru&#x0364;ck-<lb/>
kehr des Grafen von <hi rendition="#aq">Tende</hi> anzuhalten. Ver-<lb/>
gnu&#x0364;get euch mit der Freyheit/ &#x017F;o ich euch la&#x017F;&#x017F;e/ ihm<lb/>
verpflichtete Liebes-Briefe zu &#x017F;chreiben/ wie ihr &#x017F;chon<lb/>
dazu vor &#x017F;einer Verbannung einen feinen Anfang<lb/>
gemachet habet.</p><lb/>
          <p>Die Gra&#x0364;fin/ u&#x0364;ber &#x017F;olchen Vorwurff gantz betrof-<lb/>
fen/ antwortet: der Ko&#x0364;nig mo&#x0364;chte doch die Gu&#x0364;te ha-<lb/>
ben/ ihr die&#x017F;en <hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs</hi> zu erkla&#x0364;ren/ welchen &#x017F;ie gantz<lb/>
nicht ver&#x017F;tu&#x0364;nde: aber er &#x017F;iehet &#x017F;ie gantz hochmu&#x0364;thig<lb/>
ohne eintziges ferneres Wort an/ und gehet darauf<lb/>
in &#x017F;ein Cabinet. Begiebt &#x017F;ich darauf ta&#x0364;glich zu den<lb/>
Fra&#x0364;ulein von Orval/ al&#x017F;o daß der gantze Hof die<lb/>
Meynung hat/ er &#x017F;ey warhafftig in &#x017F;elbige ver-<lb/>
liebet.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;e Zeitung und das Tractament/ &#x017F;o die Gra&#x0364;-<lb/>
fin von den Ko&#x0364;nig empfangen/ verur&#x017F;achet/ daß ihr<lb/>
Hertz mit eitel Verdruß/ Eyfer&#x017F;ucht/ Haß/ und Ra-<lb/>
che angefu&#x0364;llet wird. Vor das er&#x017F;te aber langet &#x017F;ie<lb/>
wiederum den Brief hervor/ den &#x017F;ie vormahls an<lb/>
ihren Gemahl wollen &#x017F;chicken; &#x017F;etzet noch viel neue<lb/>
Verpflichtungen hinzu/ und bemercket dabey/ wie er<lb/>
&#x017F;chon/ als er an den Jnnhalt &#x017F;ehen wu&#x0364;rde/ vor eini-<lb/>
gen Wochen ge&#x017F;chrieben/ weil &#x017F;ie ihm die bevor&#x017F;te-<lb/>
henden Heyrathen des Hertzogs von <hi rendition="#aq">Alençon</hi> und<lb/>
des von <hi rendition="#aq">Montmorenci</hi> darinnen berichtet; &#x017F;ie ha&#x0364;t-<lb/>
te aber immer Bedencken getragen/ ihn fortzu&#x017F;chi-<lb/>
cken/ aus Furcht/ er mo&#x0364;chte ihn eben &#x017F;o vera&#x0364;chtlich/<lb/>
als ihre vorigen aufnehmen: giebt darauf &#x017F;olches<lb/>
Schreiben einen Currier/ mit Be&#x017F;ehl/ es niemand<lb/>
anders als dem Grafen &#x017F;elb&#x017F;t in die Ha&#x0364;nde zu geben;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[170/0194] Die Wuͤrckungen ihr nachdem/ was vor meinen Augen geſchehen iſt/ noch die Grauſamkeit habet/ ſelbſten um die Ruͤck- kehr des Grafen von Tende anzuhalten. Ver- gnuͤget euch mit der Freyheit/ ſo ich euch laſſe/ ihm verpflichtete Liebes-Briefe zu ſchreiben/ wie ihr ſchon dazu vor ſeiner Verbannung einen feinen Anfang gemachet habet. Die Graͤfin/ uͤber ſolchen Vorwurff gantz betrof- fen/ antwortet: der Koͤnig moͤchte doch die Guͤte ha- ben/ ihr dieſen Diſcurs zu erklaͤren/ welchen ſie gantz nicht verſtuͤnde: aber er ſiehet ſie gantz hochmuͤthig ohne eintziges ferneres Wort an/ und gehet darauf in ſein Cabinet. Begiebt ſich darauf taͤglich zu den Fraͤulein von Orval/ alſo daß der gantze Hof die Meynung hat/ er ſey warhafftig in ſelbige ver- liebet. Dieſe Zeitung und das Tractament/ ſo die Graͤ- fin von den Koͤnig empfangen/ verurſachet/ daß ihr Hertz mit eitel Verdruß/ Eyferſucht/ Haß/ und Ra- che angefuͤllet wird. Vor das erſte aber langet ſie wiederum den Brief hervor/ den ſie vormahls an ihren Gemahl wollen ſchicken; ſetzet noch viel neue Verpflichtungen hinzu/ und bemercket dabey/ wie er ſchon/ als er an den Jnnhalt ſehen wuͤrde/ vor eini- gen Wochen geſchrieben/ weil ſie ihm die bevorſte- henden Heyrathen des Hertzogs von Alençon und des von Montmorenci darinnen berichtet; ſie haͤt- te aber immer Bedencken getragen/ ihn fortzuſchi- cken/ aus Furcht/ er moͤchte ihn eben ſo veraͤchtlich/ als ihre vorigen aufnehmen: giebt darauf ſolches Schreiben einen Currier/ mit Beſehl/ es niemand anders als dem Grafen ſelbſt in die Haͤnde zu geben; und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/194
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/194>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.