Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Würckungen

nicht/ gesehen haben/ daher der König noch mehr in
seinem Argwohn gestärcket wird/ die Gräfin habe
ihn seinem Nebenbuhler am Hofe zugeschicket.

Nun hatte sie selbigen noch bey sich/ und schobe es
von einem Tag zum andern auf/ ihn fort zusenden;
indem ihre sinnreiche Liebe zu solchen Verzug immer
neuen Verwand fande.

Jndeß rücket der Tag der Heyrath derer Herren
von Alencon und Montmorenci mit denen Prin-
zeßinen von Angouleme und Savoyen heran. Die
Damen erscheinen dabey in der größten Pracht. Es
wird bey der neu vermählten Madame d' Alencon
Bal gehalten. Der König/ so bald er mit ihr getan-
tzet/ fodert Madame de Chateau-Briant auf; wel-
che in der Furcht/ man möchte ihre Liebe mercken/ sich
zu einem besondern Ernste und Sprödigkeit zwinget.
Sie ziehet hernach den Bruder der Madame
Montmorenci, den Grafen de Tende, zum Tantz
auf. Dieser ist ein junger und über die massen an-
nehmlicher Herr; er tantzet auf das zierlichste/ und
weiß nichts minder in conversation sich ungemein
beliebt zu machen.

Die Gräfin/ welche nun wieder die gezwungene
Ernsthafftigkeit abgeleget/ lässet sichs recht angele-
gen seyn/ einem so geschickten Täntzer mit eben so net-
ter und lebhafften Art zubegegnen: der Graf de
Tende dancket ihr/ nachdem sie aufgehöret mit ei-
ner galanten und recht freudigen Manier/ daß/ indem
er von ihr gehet/ sie sich nicht enthalten kan/ gegen
ihn zu lächeln. Des Königes Verdacht wird da-
durch vermehret/ und endlich vollends bestätiget/ als
der junge Graf sich vom neuen Madame de Cha-

teau-

Die Wuͤrckungen

nicht/ geſehen haben/ daher der Koͤnig noch mehr in
ſeinem Argwohn geſtaͤrcket wird/ die Graͤfin habe
ihn ſeinem Nebenbuhler am Hofe zugeſchicket.

Nun hatte ſie ſelbigen noch bey ſich/ und ſchobe es
von einem Tag zum andern auf/ ihn fort zuſenden;
indem ihre ſinnreiche Liebe zu ſolchen Verzug immer
neuen Verwand fande.

Jndeß ruͤcket der Tag der Heyrath derer Herren
von Alençon und Montmorenci mit denen Prin-
zeßinen von Angoulême und Savoyen heran. Die
Damen erſcheinen dabey in der groͤßten Pracht. Es
wird bey der neu vermaͤhlten Madame d’ Alençon
Bal gehalten. Der Koͤnig/ ſo bald er mit ihr getan-
tzet/ fodert Madame de Chateau-Briant auf; wel-
che in der Furcht/ man moͤchte ihre Liebe mercken/ ſich
zu einem beſondern Ernſte und Sproͤdigkeit zwinget.
Sie ziehet hernach den Bruder der Madame
Montmorenci, den Grafen de Tende, zum Tantz
auf. Dieſer iſt ein junger und uͤber die maſſen an-
nehmlicher Herr; er tantzet auf das zierlichſte/ und
weiß nichts minder in converſation ſich ungemein
beliebt zu machen.

Die Graͤfin/ welche nun wieder die gezwungene
Ernſthafftigkeit abgeleget/ laͤſſet ſichs recht angele-
gen ſeyn/ einem ſo geſchickten Taͤntzer mit eben ſo net-
ter und lebhafften Art zubegegnen: der Graf de
Tende dancket ihr/ nachdem ſie aufgehoͤret mit ei-
ner galanten und recht freudigen Manier/ daß/ indem
er von ihr gehet/ ſie ſich nicht enthalten kan/ gegen
ihn zu laͤcheln. Des Koͤniges Verdacht wird da-
durch vermehret/ und endlich vollends beſtaͤtiget/ als
der junge Graf ſich vom neuen Madame de Cha-

teau-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0192" n="168"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Wu&#x0364;rckungen</hi></fw><lb/>
nicht/ ge&#x017F;ehen haben/ daher der Ko&#x0364;nig noch mehr in<lb/>
&#x017F;einem Argwohn ge&#x017F;ta&#x0364;rcket wird/ die Gra&#x0364;fin habe<lb/>
ihn &#x017F;einem Nebenbuhler am Hofe zuge&#x017F;chicket.</p><lb/>
          <p>Nun hatte &#x017F;ie &#x017F;elbigen noch bey &#x017F;ich/ und &#x017F;chobe es<lb/>
von einem Tag zum andern auf/ ihn fort zu&#x017F;enden;<lb/>
indem ihre &#x017F;innreiche Liebe zu &#x017F;olchen Verzug immer<lb/>
neuen Verwand fande.</p><lb/>
          <p>Jndeß ru&#x0364;cket der Tag der Heyrath derer Herren<lb/>
von <hi rendition="#aq">Alençon</hi> und <hi rendition="#aq">Montmorenci</hi> mit denen Prin-<lb/>
zeßinen von <hi rendition="#aq">Angoulême</hi> und Savoyen heran. Die<lb/>
Damen er&#x017F;cheinen dabey in der gro&#x0364;ßten Pracht. Es<lb/>
wird bey der neu verma&#x0364;hlten <hi rendition="#aq">Madame d&#x2019; Alençon<lb/>
Bal</hi> gehalten. Der Ko&#x0364;nig/ &#x017F;o bald er mit ihr getan-<lb/>
tzet/ fodert <hi rendition="#aq">Madame de Chateau-Briant</hi> auf; wel-<lb/>
che in der Furcht/ man mo&#x0364;chte ihre Liebe mercken/ &#x017F;ich<lb/>
zu einem be&#x017F;ondern Ern&#x017F;te und Spro&#x0364;digkeit zwinget.<lb/>
Sie ziehet hernach den Bruder der <hi rendition="#aq">Madame<lb/>
Montmorenci,</hi> den Grafen <hi rendition="#aq">de Tende,</hi> zum Tantz<lb/>
auf. Die&#x017F;er i&#x017F;t ein junger und u&#x0364;ber die ma&#x017F;&#x017F;en an-<lb/>
nehmlicher Herr; er tantzet auf das zierlich&#x017F;te/ und<lb/>
weiß nichts minder in <hi rendition="#aq">conver&#x017F;ation</hi> &#x017F;ich ungemein<lb/>
beliebt zu machen.</p><lb/>
          <p>Die Gra&#x0364;fin/ welche nun wieder die gezwungene<lb/>
Ern&#x017F;thafftigkeit abgeleget/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ichs recht angele-<lb/>
gen &#x017F;eyn/ einem &#x017F;o ge&#x017F;chickten Ta&#x0364;ntzer mit eben &#x017F;o net-<lb/>
ter und lebhafften Art zubegegnen: der Graf <hi rendition="#aq">de<lb/>
Tende</hi> dancket ihr/ nachdem &#x017F;ie aufgeho&#x0364;ret mit ei-<lb/>
ner galanten und recht freudigen Manier/ daß/ indem<lb/>
er von ihr gehet/ &#x017F;ie &#x017F;ich nicht enthalten kan/ gegen<lb/>
ihn zu la&#x0364;cheln. Des Ko&#x0364;niges Verdacht wird da-<lb/>
durch vermehret/ und endlich vollends be&#x017F;ta&#x0364;tiget/ als<lb/>
der junge Graf &#x017F;ich vom neuen <hi rendition="#aq">Madame de Cha-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">teau-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[168/0192] Die Wuͤrckungen nicht/ geſehen haben/ daher der Koͤnig noch mehr in ſeinem Argwohn geſtaͤrcket wird/ die Graͤfin habe ihn ſeinem Nebenbuhler am Hofe zugeſchicket. Nun hatte ſie ſelbigen noch bey ſich/ und ſchobe es von einem Tag zum andern auf/ ihn fort zuſenden; indem ihre ſinnreiche Liebe zu ſolchen Verzug immer neuen Verwand fande. Jndeß ruͤcket der Tag der Heyrath derer Herren von Alençon und Montmorenci mit denen Prin- zeßinen von Angoulême und Savoyen heran. Die Damen erſcheinen dabey in der groͤßten Pracht. Es wird bey der neu vermaͤhlten Madame d’ Alençon Bal gehalten. Der Koͤnig/ ſo bald er mit ihr getan- tzet/ fodert Madame de Chateau-Briant auf; wel- che in der Furcht/ man moͤchte ihre Liebe mercken/ ſich zu einem beſondern Ernſte und Sproͤdigkeit zwinget. Sie ziehet hernach den Bruder der Madame Montmorenci, den Grafen de Tende, zum Tantz auf. Dieſer iſt ein junger und uͤber die maſſen an- nehmlicher Herr; er tantzet auf das zierlichſte/ und weiß nichts minder in converſation ſich ungemein beliebt zu machen. Die Graͤfin/ welche nun wieder die gezwungene Ernſthafftigkeit abgeleget/ laͤſſet ſichs recht angele- gen ſeyn/ einem ſo geſchickten Taͤntzer mit eben ſo net- ter und lebhafften Art zubegegnen: der Graf de Tende dancket ihr/ nachdem ſie aufgehoͤret mit ei- ner galanten und recht freudigen Manier/ daß/ indem er von ihr gehet/ ſie ſich nicht enthalten kan/ gegen ihn zu laͤcheln. Des Koͤniges Verdacht wird da- durch vermehret/ und endlich vollends beſtaͤtiget/ als der junge Graf ſich vom neuen Madame de Cha- teau-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/192
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/192>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.