Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

in die Canarien-Jnsuln.

ter-nackend auf ihren Cameelen/ Pferden und Och-
sen/ nehreten sich von Milch und Gummi, das
sie in der Milch zerfliessen liessen. Jhr Vieh schlach-
teten sie selten/ als wann es kranck oder zu alt wä-
re. Wären sonst die treulosesten und betrieglichsten
Völcker von der Welt/ und sehr übel mit ihnen zu
handeln/ auch wenn alles gekauffet/ so schmehle-
ten sie denen/ so mit ihnen negotiirten/ die Haut
tapffer voll.

Der König von Senegal söff über die massen
gerne Brandtewein; wann nun/ was er hätte/
bald ausgeleeret/ gäbe er den Schlüssel zum Fla-
schen-Futter einem seiner Favoriten/ schickete sel-
bigen bey die dreyßig Meilen fort/ etwan einen von
seinen Weibern einige Bagatellen zu sagen/ daß
währender Zeit | er den Schlüssel zum Brandte-
wein nicht habe/ er den übrigen Rest sparen
könne.

Die Unterthanen wären so arg/ daß der Vat-
ter den Sohn/ der Sohn den Vatter und die
Mutter als Sclaven verkauffe/ wo sie je Gele-
genheit fänden. Und wenn gleich der Vatter her-
nach sagete: das wäre sein Sohn/ der ihn ver-
kauffe/ läugne es der Sohn/ und gieng mit dem
Gelde davon/ und ließ immer dem Vatter die Ei-
sen anlegen.

Der Autor erzehlet darauff die jährliche Uber-
schwemmung des Flusses Nigers, der an ihn grän-
tzenden Landschafften/ und saget darnach/ wie sie
weiter nach Gambie gereiset/ und bey dem Fluß
Senegal dreyerley Völcker wohneten/ die Ge-
loffen, die Sererer und die Barbecinen. Der

König

in die Canarien-Jnſuln.

ter-nackend auf ihren Cameelen/ Pferden und Och-
ſen/ nehreten ſich von Milch und Gummi, das
ſie in der Milch zerflieſſen lieſſen. Jhr Vieh ſchlach-
teten ſie ſelten/ als wann es kranck oder zu alt waͤ-
re. Waͤren ſonſt die treuloſeſten und betrieglichſten
Voͤlcker von der Welt/ und ſehr uͤbel mit ihnen zu
handeln/ auch wenn alles gekauffet/ ſo ſchmehle-
ten ſie denen/ ſo mit ihnen negotiirten/ die Haut
tapffer voll.

Der Koͤnig von Senegal ſoͤff uͤber die maſſen
gerne Brandtewein; wann nun/ was er haͤtte/
bald ausgeleeret/ gaͤbe er den Schluͤſſel zum Fla-
ſchen-Futter einem ſeiner Favoriten/ ſchickete ſel-
bigen bey die dreyßig Meilen fort/ etwan einen von
ſeinen Weibern einige Bagatellen zu ſagen/ daß
waͤhrender Zeit | er den Schluͤſſel zum Brandte-
wein nicht habe/ er den uͤbrigen Reſt ſparen
koͤnne.

Die Unterthanen waͤren ſo arg/ daß der Vat-
ter den Sohn/ der Sohn den Vatter und die
Mutter als Sclaven verkauffe/ wo ſie je Gele-
genheit faͤnden. Und wenn gleich der Vatter her-
nach ſagete: das waͤre ſein Sohn/ der ihn ver-
kauffe/ laͤugne es der Sohn/ und gieng mit dem
Gelde davon/ und ließ immer dem Vatter die Ei-
ſen anlegen.

Der Autor erzehlet darauff die jaͤhrliche Uber-
ſchwemmung des Fluſſes Nigers, der an ihn graͤn-
tzenden Landſchafften/ und ſaget darnach/ wie ſie
weiter nach Gambie gereiſet/ und bey dem Fluß
Senegal dreyerley Voͤlcker wohneten/ die Ge-
loffen, die Sererer und die Barbecinen. Der

Koͤnig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0129" n="105"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">in die Canarien-Jn&#x017F;uln.</hi></fw><lb/>
ter-nackend auf ihren Cameelen/ Pferden und Och-<lb/>
&#x017F;en/ nehreten &#x017F;ich von Milch und <hi rendition="#aq">Gummi,</hi> das<lb/>
&#x017F;ie in der Milch zerflie&#x017F;&#x017F;en lie&#x017F;&#x017F;en. Jhr Vieh &#x017F;chlach-<lb/>
teten &#x017F;ie &#x017F;elten/ als wann es kranck oder zu alt wa&#x0364;-<lb/>
re. Wa&#x0364;ren &#x017F;on&#x017F;t die treulo&#x017F;e&#x017F;ten und betrieglich&#x017F;ten<lb/>
Vo&#x0364;lcker von der Welt/ und &#x017F;ehr u&#x0364;bel mit ihnen zu<lb/>
handeln/ auch wenn alles gekauffet/ &#x017F;o &#x017F;chmehle-<lb/>
ten &#x017F;ie denen/ &#x017F;o mit ihnen <hi rendition="#aq">negotiir</hi>ten/ die Haut<lb/>
tapffer voll.</p><lb/>
          <p>Der Ko&#x0364;nig von <hi rendition="#aq">Senegal</hi> &#x017F;o&#x0364;ff u&#x0364;ber die ma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
gerne Brandtewein; wann nun/ was er ha&#x0364;tte/<lb/>
bald ausgeleeret/ ga&#x0364;be er den Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el zum Fla-<lb/>
&#x017F;chen-Futter einem &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Favori</hi>ten/ &#x017F;chickete &#x017F;el-<lb/>
bigen bey die dreyßig Meilen fort/ etwan einen von<lb/>
&#x017F;einen Weibern einige <hi rendition="#aq">Bagatellen</hi> zu &#x017F;agen/ daß<lb/>
wa&#x0364;hrender Zeit | er den Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el zum Brandte-<lb/>
wein nicht habe/ er den u&#x0364;brigen Re&#x017F;t &#x017F;paren<lb/>
ko&#x0364;nne.</p><lb/>
          <p>Die Unterthanen wa&#x0364;ren &#x017F;o arg/ daß der Vat-<lb/>
ter den Sohn/ der Sohn den Vatter und die<lb/>
Mutter als Sclaven verkauffe/ wo &#x017F;ie je Gele-<lb/>
genheit fa&#x0364;nden. Und wenn gleich der Vatter her-<lb/>
nach &#x017F;agete: das wa&#x0364;re &#x017F;ein Sohn/ der ihn ver-<lb/>
kauffe/ la&#x0364;ugne es der Sohn/ und gieng mit dem<lb/>
Gelde davon/ und ließ immer dem Vatter die Ei-<lb/>
&#x017F;en anlegen.</p><lb/>
          <p>Der <hi rendition="#aq">Autor</hi> erzehlet darauff die ja&#x0364;hrliche Uber-<lb/>
&#x017F;chwemmung des Flu&#x017F;&#x017F;es <hi rendition="#aq">Nigers,</hi> der an ihn gra&#x0364;n-<lb/>
tzenden Land&#x017F;chafften/ und &#x017F;aget darnach/ wie &#x017F;ie<lb/>
weiter nach <hi rendition="#aq">Gambie</hi> gerei&#x017F;et/ und bey dem Fluß<lb/><hi rendition="#aq">Senegal</hi> dreyerley Vo&#x0364;lcker wohneten/ die <hi rendition="#aq">Ge-<lb/>
loffen,</hi> die <hi rendition="#aq">Sererer</hi> und die <hi rendition="#aq">Barbecinen.</hi> Der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ko&#x0364;nig</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[105/0129] in die Canarien-Jnſuln. ter-nackend auf ihren Cameelen/ Pferden und Och- ſen/ nehreten ſich von Milch und Gummi, das ſie in der Milch zerflieſſen lieſſen. Jhr Vieh ſchlach- teten ſie ſelten/ als wann es kranck oder zu alt waͤ- re. Waͤren ſonſt die treuloſeſten und betrieglichſten Voͤlcker von der Welt/ und ſehr uͤbel mit ihnen zu handeln/ auch wenn alles gekauffet/ ſo ſchmehle- ten ſie denen/ ſo mit ihnen negotiirten/ die Haut tapffer voll. Der Koͤnig von Senegal ſoͤff uͤber die maſſen gerne Brandtewein; wann nun/ was er haͤtte/ bald ausgeleeret/ gaͤbe er den Schluͤſſel zum Fla- ſchen-Futter einem ſeiner Favoriten/ ſchickete ſel- bigen bey die dreyßig Meilen fort/ etwan einen von ſeinen Weibern einige Bagatellen zu ſagen/ daß waͤhrender Zeit | er den Schluͤſſel zum Brandte- wein nicht habe/ er den uͤbrigen Reſt ſparen koͤnne. Die Unterthanen waͤren ſo arg/ daß der Vat- ter den Sohn/ der Sohn den Vatter und die Mutter als Sclaven verkauffe/ wo ſie je Gele- genheit faͤnden. Und wenn gleich der Vatter her- nach ſagete: das waͤre ſein Sohn/ der ihn ver- kauffe/ laͤugne es der Sohn/ und gieng mit dem Gelde davon/ und ließ immer dem Vatter die Ei- ſen anlegen. Der Autor erzehlet darauff die jaͤhrliche Uber- ſchwemmung des Fluſſes Nigers, der an ihn graͤn- tzenden Landſchafften/ und ſaget darnach/ wie ſie weiter nach Gambie gereiſet/ und bey dem Fluß Senegal dreyerley Voͤlcker wohneten/ die Ge- loffen, die Sererer und die Barbecinen. Der Koͤnig

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/129
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/129>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.