Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite

Denckwürdigkeiten
sam/ und will sich nirgend sehen lassen. Giebt seine
Armee seinem Eydame Ebrimuth zu commandi-
ren: Dieser gehet zu Belisario über. Theodat
läßt das Reich stehen/ und suchet den Privat-
Stand. Die Gothen erwählen einen andern Kö-
nig an seine Statt/ Vitiges Namens: Dieser/ so
bald er zum Thron gekommen/ läßt Theodaten
hinrichten: Darauf leget er dessen Sohn Theo-
disilum
ins Gefängniß: Besetzet Rom/ gehet nach
Ravenna, vermählet sich allda mit Methesonten,
der Königin Amalasonte hinterlassene Printzeßin:
Sammlet die zerstreueten Gothen, giebt ihnen
Waffen/ und redet ihnen einen Muth zu/ schicket
darauf an die Könige von Franckreich/ und biethet
ihnen die Städte an/ welche die Ostrogothen in den
Narbonnensischen besitzen/ wofern sie ihm wolten
beystehen: Die Frantzöischen Könige nehmen ver-
gnügt solches Erbiethen an/ versprechen/ dem Kö-
nig Vitiges als ihrem Freunde und Bundes-Ge-
nossen beyzustehen; wofern man sie nur nicht nö-
thigte/ sich öffentlich wider Käyser Justinianum zu
erklähren/ denn sie mit demselbigen sich auch schon
in Alliance eingelassen. Doch wolten sie ihnen/
denen Gothen, schon Völcker von ihren Untertha-
nen/ die keine Frantzosen wären/ zuschicken/ mit
denen sie zu frieden seyn könten.

Solche Erklährung stehet dem König Vitiges
gantz wohl an; aber sie ist denen Frantzosen wenig
rühmlich/ qui selon la coautume de ce tems la
schreibet fein der Autor selbst von seiner Nation, p.
225. abandonnoient aisement la foi des Traites,

pour

Denckwuͤrdigkeiten
ſam/ und will ſich nirgend ſehen laſſen. Giebt ſeine
Armee ſeinem Eydame Ebrimuth zu commandi-
ren: Dieſer gehet zu Beliſario uͤber. Theodat
laͤßt das Reich ſtehen/ und ſuchet den Privat-
Stand. Die Gothen erwaͤhlen einen andern Koͤ-
nig an ſeine Statt/ Vitiges Namens: Dieſer/ ſo
bald er zum Thron gekommen/ laͤßt Theodaten
hinrichten: Darauf leget er deſſen Sohn Theo-
diſilum
ins Gefaͤngniß: Beſetzet Rom/ gehet nach
Ravenna, vermaͤhlet ſich allda mit Metheſonten,
der Koͤnigin Amalaſonte hinterlaſſene Printzeßin:
Sammlet die zerſtreueten Gothen, giebt ihnen
Waffen/ und redet ihnen einen Muth zu/ ſchicket
darauf an die Koͤnige von Franckreich/ und biethet
ihnen die Staͤdte an/ welche die Oſtrogothen in den
Narbonnenſiſchen beſitzen/ wofern ſie ihm wolten
beyſtehen: Die Frantzoͤiſchen Koͤnige nehmen ver-
gnuͤgt ſolches Erbiethen an/ verſprechen/ dem Koͤ-
nig Vitiges als ihrem Freunde und Bundes-Ge-
noſſen beyzuſtehen; wofern man ſie nur nicht noͤ-
thigte/ ſich oͤffentlich wider Kaͤyſer Juſtinianum zu
erklaͤhren/ denn ſie mit demſelbigen ſich auch ſchon
in Alliance eingelaſſen. Doch wolten ſie ihnen/
denen Gothen, ſchon Voͤlcker von ihren Untertha-
nen/ die keine Frantzoſen waͤren/ zuſchicken/ mit
denen ſie zu frieden ſeyn koͤnten.

Solche Erklaͤhrung ſtehet dem Koͤnig Vitiges
gantz wohl an; aber ſie iſt denen Frantzoſen wenig
ruͤhmlich/ qui ſelon la coûtume de ce tems la
ſchreibet fein der Autor ſelbſt von ſeiner Nation, p.
225. abandonnoient aisément la foi des Traites,

pour
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0078" n="58"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Denckwu&#x0364;rdigkeiten</hi></fw><lb/>
&#x017F;am/ und will &#x017F;ich nirgend &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en. Giebt &#x017F;eine<lb/><hi rendition="#aq">Armee</hi> &#x017F;einem Eydame <hi rendition="#aq">Ebrimuth</hi> zu <hi rendition="#aq">commandi-</hi><lb/>
ren: Die&#x017F;er gehet zu <hi rendition="#aq">Beli&#x017F;ario</hi> u&#x0364;ber. <hi rendition="#aq">Theodat</hi><lb/>
la&#x0364;ßt das Reich &#x017F;tehen/ und &#x017F;uchet den <hi rendition="#aq">Privat-</hi><lb/>
Stand. Die <hi rendition="#aq">Gothen</hi> erwa&#x0364;hlen einen andern Ko&#x0364;-<lb/>
nig an &#x017F;eine Statt/ <hi rendition="#aq">Vitiges</hi> Namens: Die&#x017F;er/ &#x017F;o<lb/>
bald er zum Thron gekommen/ la&#x0364;ßt <hi rendition="#aq">Theodaten</hi><lb/>
hinrichten: Darauf leget er de&#x017F;&#x017F;en Sohn <hi rendition="#aq">Theo-<lb/>
di&#x017F;ilum</hi> ins Gefa&#x0364;ngniß: Be&#x017F;etzet Rom/ gehet nach<lb/><hi rendition="#aq">Ravenna,</hi> verma&#x0364;hlet &#x017F;ich allda mit <hi rendition="#aq">Methe&#x017F;onten,</hi><lb/>
der Ko&#x0364;nigin <hi rendition="#aq">Amala&#x017F;onte</hi> hinterla&#x017F;&#x017F;ene Printzeßin:<lb/>
Sammlet die zer&#x017F;treueten <hi rendition="#aq">Gothen,</hi> giebt ihnen<lb/>
Waffen/ und redet ihnen einen Muth zu/ &#x017F;chicket<lb/>
darauf an die Ko&#x0364;nige von Franckreich/ und biethet<lb/>
ihnen die Sta&#x0364;dte an/ welche die <hi rendition="#aq">O&#x017F;trogothen</hi> in den<lb/><hi rendition="#aq">Narbonnen&#x017F;i</hi>&#x017F;chen be&#x017F;itzen/ wofern &#x017F;ie ihm wolten<lb/>
bey&#x017F;tehen: Die Frantzo&#x0364;i&#x017F;chen Ko&#x0364;nige nehmen ver-<lb/>
gnu&#x0364;gt &#x017F;olches Erbiethen an/ ver&#x017F;prechen/ dem Ko&#x0364;-<lb/>
nig <hi rendition="#aq">Vitiges</hi> als ihrem Freunde und Bundes-Ge-<lb/>
no&#x017F;&#x017F;en beyzu&#x017F;tehen; wofern man &#x017F;ie nur nicht no&#x0364;-<lb/>
thigte/ &#x017F;ich o&#x0364;ffentlich wider Ka&#x0364;y&#x017F;er <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;tinianum</hi> zu<lb/>
erkla&#x0364;hren/ denn &#x017F;ie mit dem&#x017F;elbigen &#x017F;ich auch &#x017F;chon<lb/>
in <hi rendition="#aq">Alliance</hi> eingela&#x017F;&#x017F;en. Doch wolten &#x017F;ie ihnen/<lb/>
denen <hi rendition="#aq">Gothen,</hi> &#x017F;chon Vo&#x0364;lcker von ihren Untertha-<lb/>
nen/ die keine Frantzo&#x017F;en wa&#x0364;ren/ zu&#x017F;chicken/ mit<lb/>
denen &#x017F;ie zu frieden &#x017F;eyn ko&#x0364;nten.</p><lb/>
            <p>Solche Erkla&#x0364;hrung &#x017F;tehet dem Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Vitiges</hi><lb/>
gantz wohl an; aber &#x017F;ie i&#x017F;t denen Frantzo&#x017F;en wenig<lb/>
ru&#x0364;hmlich/ <hi rendition="#aq">qui &#x017F;elon la coûtume de ce tems la</hi><lb/>
&#x017F;chreibet fein der <hi rendition="#aq">Autor</hi> &#x017F;elb&#x017F;t von &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Nation, p.<lb/>
225. abandonnoient aisément la foi des Traites,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">pour</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0078] Denckwuͤrdigkeiten ſam/ und will ſich nirgend ſehen laſſen. Giebt ſeine Armee ſeinem Eydame Ebrimuth zu commandi- ren: Dieſer gehet zu Beliſario uͤber. Theodat laͤßt das Reich ſtehen/ und ſuchet den Privat- Stand. Die Gothen erwaͤhlen einen andern Koͤ- nig an ſeine Statt/ Vitiges Namens: Dieſer/ ſo bald er zum Thron gekommen/ laͤßt Theodaten hinrichten: Darauf leget er deſſen Sohn Theo- diſilum ins Gefaͤngniß: Beſetzet Rom/ gehet nach Ravenna, vermaͤhlet ſich allda mit Metheſonten, der Koͤnigin Amalaſonte hinterlaſſene Printzeßin: Sammlet die zerſtreueten Gothen, giebt ihnen Waffen/ und redet ihnen einen Muth zu/ ſchicket darauf an die Koͤnige von Franckreich/ und biethet ihnen die Staͤdte an/ welche die Oſtrogothen in den Narbonnenſiſchen beſitzen/ wofern ſie ihm wolten beyſtehen: Die Frantzoͤiſchen Koͤnige nehmen ver- gnuͤgt ſolches Erbiethen an/ verſprechen/ dem Koͤ- nig Vitiges als ihrem Freunde und Bundes-Ge- noſſen beyzuſtehen; wofern man ſie nur nicht noͤ- thigte/ ſich oͤffentlich wider Kaͤyſer Juſtinianum zu erklaͤhren/ denn ſie mit demſelbigen ſich auch ſchon in Alliance eingelaſſen. Doch wolten ſie ihnen/ denen Gothen, ſchon Voͤlcker von ihren Untertha- nen/ die keine Frantzoſen waͤren/ zuſchicken/ mit denen ſie zu frieden ſeyn koͤnten. Solche Erklaͤhrung ſtehet dem Koͤnig Vitiges gantz wohl an; aber ſie iſt denen Frantzoſen wenig ruͤhmlich/ qui ſelon la coûtume de ce tems la ſchreibet fein der Autor ſelbſt von ſeiner Nation, p. 225. abandonnoient aisément la foi des Traites, pour

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/78
Zitationshilfe: Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/78>, abgerufen am 03.05.2024.