Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bogatzky, Carl Heinrich von: Güldenes Schatz-Kästlein der Kinder GOttes, deren Schatz im Himmel ist. Halle, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
11. Sept.

Und dieweil Mose seine Hände empor hielt, siegete Israel; wenn
er aber seine Hände niederließ, siegete Amaleck: Aber die Hände
Mose waren schwer etc.* Und er (der König Israel) schoß. Er (Elisa)
aber sprach: Ein Pfeil des Heils vom HErrn, wider die Syrer. Und
er (der König) schlug dreymal, und stund stille. Und (Elisa) sprach:
Hättest du fünf oder sechs mal geschlagen, du würdest die Syrer ge-
schlagen haben, bis sie aufgerieben wären.** Je mehr Gebet, ie mehr
Sieg. Jeder Seufzer ist ein Hieb und Schleuder-Stein an den alten Men-
schen, wenn sich der auch wie ein Goliath stellte. Er muß sterben, doch nur
nach und nach. Ach HErr, gib nur Ernst im Gebet und Begierde zum Worte!

Ach! wie werden doch so bald Sünd' und Welt im Herzen toben,
Wenn man träg' im Beten wird und nicht immer wacht und kämpft!
Aber sind die Hände nur im Gebet zu GOtt erhoben,
O! so wird der Sünden Macht, Welt und Satan bald gedämpft.
Jeder Seufzer ist ein Pfeil, der dem Feind ins Herze fliegt:
Doch die Hände sind oft schwer, im Gebet vor GOtt zu ringen;
Drum ermüde nicht zu beten, daß der Feind dich nicht besiegt.
Denn, weil du noch seufzen kanst, wird dich gar kein Feind be-
* 2 Mos. 17, 11-13.
** 2 Kön. 13, 17-19.
zwingen.
11. Sept.

Und dieweil Moſe ſeine Hände empor hielt, ſiegete Iſrael; wenn
er aber ſeine Hände niederließ, ſiegete Amaleck: Aber die Hände
Moſe waren ſchwer ꝛc.* Und er (der König Iſrael) ſchoß. Er (Eliſa)
aber ſprach: Ein Pfeil des Heils vom HErrn, wider die Syrer. Und
er (der König) ſchlug dreymal, und ſtund ſtille. Und (Eliſa) ſprach:
Hätteſt du fünf oder ſechs mal geſchlagen, du würdeſt die Syrer ge-
ſchlagen haben, bis ſie aufgerieben wären.** Je mehr Gebet, ie mehr
Sieg. Jeder Seufzer iſt ein Hieb und Schleuder-Stein an den alten Men-
ſchen, wenn ſich der auch wie ein Goliath ſtellte. Er muß ſterben, doch nur
nach und nach. Ach HErr, gib nur Ernſt im Gebet und Begierde zum Worte!

Ach! wie werden doch ſo bald Sünd’ und Welt im Herzen toben,
Wenn man träg’ im Beten wird und nicht immer wacht und kämpft!
Aber ſind die Hände nur im Gebet zu GOtt erhoben,
O! ſo wird der Sünden Macht, Welt und Satan bald gedämpft.
Jeder Seufzer iſt ein Pfeil, der dem Feind ins Herze fliegt:
Doch die Hände ſind oft ſchwer, im Gebet vor GOtt zu ringen;
Drum ermüde nicht zu beten, daß der Feind dich nicht beſiegt.
Denn, weil du noch ſeufzen kanſt, wird dich gar kein Feind be-
* 2 Moſ. 17, 11-13.
** 2 Kön. 13, 17-19.
zwingen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0266" n="254"/>
        <div n="2">
          <dateline>11. <hi rendition="#aq">Sept.</hi></dateline><lb/>
          <p><hi rendition="#in">U</hi><hi rendition="#fr">nd dieweil Mo&#x017F;e &#x017F;eine Hände empor hielt, &#x017F;iegete I&#x017F;rael; wenn<lb/>
er aber &#x017F;eine Hände niederließ, &#x017F;iegete Amaleck: Aber die Hände<lb/>
Mo&#x017F;e waren &#x017F;chwer &#xA75B;c.<note xml:id="mos5" next="#mos6" place="end" n="*"/> Und er</hi> (der König I&#x017F;rael) <hi rendition="#fr">&#x017F;choß. Er</hi> (Eli&#x017F;a)<lb/><hi rendition="#fr">aber &#x017F;prach: Ein Pfeil des Heils vom HErrn, wider die Syrer. Und<lb/>
er</hi> (der König) <hi rendition="#fr">&#x017F;chlug dreymal, und &#x017F;tund &#x017F;tille. Und</hi> (Eli&#x017F;a) <hi rendition="#fr">&#x017F;prach:<lb/>
Hätte&#x017F;t du fünf oder &#x017F;echs mal ge&#x017F;chlagen, du würde&#x017F;t die Syrer ge-<lb/>
&#x017F;chlagen haben, bis &#x017F;ie aufgerieben wären.<note xml:id="koen1" next="#koen2" place="end" n="**"/> Je mehr Gebet, ie mehr<lb/>
Sieg.</hi> Jeder <hi rendition="#fr">Seufzer</hi> i&#x017F;t ein Hieb und Schleuder-Stein an den alten Men-<lb/>
&#x017F;chen, wenn &#x017F;ich der auch wie ein Goliath &#x017F;tellte. Er muß &#x017F;terben, doch nur<lb/>
nach und nach. Ach HErr, gib nur Ern&#x017F;t im Gebet und Begierde zum Worte!</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Ach! wie werden doch &#x017F;o bald Sünd&#x2019; und Welt im Herzen toben,</l><lb/>
            <l>Wenn man träg&#x2019; im Beten wird und nicht immer wacht und kämpft!</l><lb/>
            <l>Aber &#x017F;ind die Hände nur im Gebet zu GOtt erhoben,</l><lb/>
            <l>O! &#x017F;o wird der Sünden Macht, Welt und Satan bald gedämpft.</l><lb/>
            <l>Jeder <hi rendition="#fr">Seufzer</hi> i&#x017F;t ein <hi rendition="#fr">Pfeil,</hi> der dem Feind <hi rendition="#fr">ins Herze</hi> fliegt:</l><lb/>
            <l>Doch die Hände &#x017F;ind oft &#x017F;chwer, im Gebet vor GOtt zu ringen;</l><lb/>
            <l>Drum ermüde nicht zu beten, daß der Feind dich nicht be&#x017F;iegt.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Denn, weil du noch &#x017F;eufzen kan&#x017F;t, wird dich gar kein Feind be-</hi> </l><lb/>
            <l>
              <note xml:id="mos6" prev="#mos5" place="end" n="*">2 Mo&#x017F;. 17, 11-13.</note>
              <note xml:id="koen2" prev="#koen1" place="end" n="**">2 Kön. 13, 17-19.</note> <hi rendition="#fr">zwingen.</hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0266] 11. Sept. Und dieweil Moſe ſeine Hände empor hielt, ſiegete Iſrael; wenn er aber ſeine Hände niederließ, ſiegete Amaleck: Aber die Hände Moſe waren ſchwer ꝛc. * Und er (der König Iſrael) ſchoß. Er (Eliſa) aber ſprach: Ein Pfeil des Heils vom HErrn, wider die Syrer. Und er (der König) ſchlug dreymal, und ſtund ſtille. Und (Eliſa) ſprach: Hätteſt du fünf oder ſechs mal geſchlagen, du würdeſt die Syrer ge- ſchlagen haben, bis ſie aufgerieben wären. ** Je mehr Gebet, ie mehr Sieg. Jeder Seufzer iſt ein Hieb und Schleuder-Stein an den alten Men- ſchen, wenn ſich der auch wie ein Goliath ſtellte. Er muß ſterben, doch nur nach und nach. Ach HErr, gib nur Ernſt im Gebet und Begierde zum Worte! Ach! wie werden doch ſo bald Sünd’ und Welt im Herzen toben, Wenn man träg’ im Beten wird und nicht immer wacht und kämpft! Aber ſind die Hände nur im Gebet zu GOtt erhoben, O! ſo wird der Sünden Macht, Welt und Satan bald gedämpft. Jeder Seufzer iſt ein Pfeil, der dem Feind ins Herze fliegt: Doch die Hände ſind oft ſchwer, im Gebet vor GOtt zu ringen; Drum ermüde nicht zu beten, daß der Feind dich nicht beſiegt. Denn, weil du noch ſeufzen kanſt, wird dich gar kein Feind be- * 2 Moſ. 17, 11-13. ** 2 Kön. 13, 17-19. zwingen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bogatzky_gueldenes_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bogatzky_gueldenes_1739/266
Zitationshilfe: Bogatzky, Carl Heinrich von: Güldenes Schatz-Kästlein der Kinder GOttes, deren Schatz im Himmel ist. Halle, 1755, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bogatzky_gueldenes_1739/266>, abgerufen am 16.02.2025.