Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bogatzky, Carl Heinrich von: Güldenes Schatz-Kästlein der Kinder GOttes, deren Schatz im Himmel ist. Halle, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
28. Iun.

Lasset euch begnügen an dem, das da ist; Ebr. 13, 5. (Und) seyd frölich
in Hoffnung (des ewigen.) Röm. 12, 12. Wer Glauben hat, und
vergnügt ist, hofft auf nichts Zeitliches. Ja er fürchtet sich wol mehr vor
Glück, vor Geld und Gut, als vor Unglück, wenn was verlohren geht, und
ist bey diesem oft ruhiger, als bey jenem. Denn er weiß, daß GOttes Hand,
die ihn allein erfüllt, die ganze Welt, folglich gar viel Cassen hat, und wenn
eine nichts giebt, aus der andern es nimmt. Nun der HErr ist mein Theil,
spricht auch meine Seele: darum will ich auf ihn (allein) hoffen.*

Warte nicht auf andre Zeiten, nicht auf andern Ort und Stand:
Denn GOtt hätt es schon geändert, hätt' er es für gut erkant.
Hoffe nicht auf dis und das, was noch soll alhie geschehen,
Richte von dem Augenblick nur dein Herz dem Himmel zu;
Such', in Hoffnung jener Freude, nur allein die wahre Ruh,
Und verspare deine Lust, (must du hier mit Thränen säen)
Bis zu jener Ewigkeit. Denn ie mehr man sich enthält,
* Klagl. 3, 24.

Und sich aller Ding entschlägt; desto süsser wird die Freude,
Und die Herrlichkeit dort seyn. Drum so kämpfe, meid und leide,
Seufze stets: mein Licht und Führer, zeuch mich, zeuch mich von der Welt!
Laß mit iedem Tritt und Schritt mich zur Ewigkeit nur eilen,
Und nicht einen Augenblick mich in etwas mehr verweilen.
28. Iun.

Laſſet euch begnügen an dem, das da iſt; Ebr. 13, 5. (Und) ſeyd frölich
in Hoffnung (des ewigen.) Röm. 12, 12. Wer Glauben hat, und
vergnügt iſt, hofft auf nichts Zeitliches. Ja er fürchtet ſich wol mehr vor
Glück, vor Geld und Gut, als vor Unglück, wenn was verlohren geht, und
iſt bey dieſem oft ruhiger, als bey jenem. Denn er weiß, daß GOttes Hand,
die ihn allein erfüllt, die ganze Welt, folglich gar viel Caſſen hat, und wenn
eine nichts giebt, aus der andern es nimmt. Nun der HErr iſt mein Theil,
ſpricht auch meine Seele: darum will ich auf ihn (allein) hoffen.*

Warte nicht auf andre Zeiten, nicht auf andern Ort und Stand:
Denn GOtt hätt es ſchon geändert, hätt’ er es für gut erkant.
Hoffe nicht auf dis und das, was noch ſoll alhie geſchehen,
Richte von dem Augenblick nur dein Herz dem Himmel zu;
Such’, in Hoffnung jener Freude, nur allein die wahre Ruh,
Und verſpare deine Luſt, (muſt du hier mit Thränen ſäen)
Bis zu jener Ewigkeit. Denn ie mehr man ſich enthält,
* Klagl. 3, 24.

Und ſich aller Ding entſchlägt; deſto ſüſſer wird die Freude,
Und die Herrlichkeit dort ſeyn. Drum ſo kämpfe, meid und leide,
Seufze ſtets: mein Licht und Führer, zeuch mich, zeuch mich von der Welt!
Laß mit iedem Tritt und Schritt mich zur Ewigkeit nur eilen,
Und nicht einen Augenblick mich in etwas mehr verweilen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0191" n="179"/>
        <div n="2">
          <dateline>28. <hi rendition="#aq">Iun.</hi></dateline><lb/>
          <p><hi rendition="#in">L</hi><hi rendition="#fr">a&#x017F;&#x017F;et euch begnügen an dem, das da i&#x017F;t;</hi> Ebr. 13, 5. (Und) <hi rendition="#fr">&#x017F;eyd frölich<lb/>
in Hoffnung</hi> (des ewigen.) Röm. 12, 12. Wer Glauben hat, und<lb/>
vergnügt i&#x017F;t, hofft auf nichts Zeitliches. Ja er fürchtet &#x017F;ich wol mehr vor<lb/>
Glück, vor Geld und Gut, als vor Unglück, wenn was verlohren geht, und<lb/>
i&#x017F;t bey die&#x017F;em oft ruhiger, als bey jenem. Denn er weiß, daß GOttes Hand,<lb/>
die ihn allein erfüllt, die ganze Welt, folglich gar viel Ca&#x017F;&#x017F;en hat, und wenn<lb/>
eine nichts giebt, aus der andern es nimmt. Nun <hi rendition="#fr">der HErr i&#x017F;t mein Theil,<lb/>
&#x017F;pricht auch meine Seele: darum will ich auf ihn</hi> (allein) <hi rendition="#fr">hoffen.</hi><note xml:id="klagl3" next="#klagl4" place="end" n="*"/></p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Warte nicht auf andre Zeiten, nicht auf andern Ort und Stand:</l><lb/>
            <l>Denn GOtt hätt es &#x017F;chon geändert, hätt&#x2019; er es für gut erkant.</l><lb/>
            <l>Hoffe nicht auf dis und das, was noch &#x017F;oll alhie ge&#x017F;chehen,</l><lb/>
            <l>Richte von dem Augenblick nur dein Herz dem Himmel zu;</l><lb/>
            <l>Such&#x2019;, in Hoffnung jener Freude, nur allein die wahre Ruh,</l><lb/>
            <l>Und ver&#x017F;pare deine Lu&#x017F;t, (mu&#x017F;t du hier mit Thränen &#x017F;äen)</l><lb/>
            <l>Bis zu jener Ewigkeit. Denn ie mehr man &#x017F;ich enthält, <note xml:id="klagl4" prev="#klagl3" place="end" n="*">Klagl. 3, 24.</note></l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ich aller Ding ent&#x017F;chlägt; de&#x017F;to &#x017F;ü&#x017F;&#x017F;er wird die Freude,</l><lb/>
            <l>Und die Herrlichkeit dort &#x017F;eyn. Drum &#x017F;o kämpfe, meid und leide,</l><lb/>
            <l>Seufze &#x017F;tets: mein Licht und Führer, zeuch mich, zeuch mich von der Welt!</l><lb/>
            <l>Laß mit iedem Tritt und Schritt mich zur Ewigkeit nur eilen,</l><lb/>
            <l>Und nicht einen Augenblick mich in etwas mehr verweilen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0191] 28. Iun. Laſſet euch begnügen an dem, das da iſt; Ebr. 13, 5. (Und) ſeyd frölich in Hoffnung (des ewigen.) Röm. 12, 12. Wer Glauben hat, und vergnügt iſt, hofft auf nichts Zeitliches. Ja er fürchtet ſich wol mehr vor Glück, vor Geld und Gut, als vor Unglück, wenn was verlohren geht, und iſt bey dieſem oft ruhiger, als bey jenem. Denn er weiß, daß GOttes Hand, die ihn allein erfüllt, die ganze Welt, folglich gar viel Caſſen hat, und wenn eine nichts giebt, aus der andern es nimmt. Nun der HErr iſt mein Theil, ſpricht auch meine Seele: darum will ich auf ihn (allein) hoffen. * Warte nicht auf andre Zeiten, nicht auf andern Ort und Stand: Denn GOtt hätt es ſchon geändert, hätt’ er es für gut erkant. Hoffe nicht auf dis und das, was noch ſoll alhie geſchehen, Richte von dem Augenblick nur dein Herz dem Himmel zu; Such’, in Hoffnung jener Freude, nur allein die wahre Ruh, Und verſpare deine Luſt, (muſt du hier mit Thränen ſäen) Bis zu jener Ewigkeit. Denn ie mehr man ſich enthält, * Klagl. 3, 24. Und ſich aller Ding entſchlägt; deſto ſüſſer wird die Freude, Und die Herrlichkeit dort ſeyn. Drum ſo kämpfe, meid und leide, Seufze ſtets: mein Licht und Führer, zeuch mich, zeuch mich von der Welt! Laß mit iedem Tritt und Schritt mich zur Ewigkeit nur eilen, Und nicht einen Augenblick mich in etwas mehr verweilen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bogatzky_gueldenes_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bogatzky_gueldenes_1739/191
Zitationshilfe: Bogatzky, Carl Heinrich von: Güldenes Schatz-Kästlein der Kinder GOttes, deren Schatz im Himmel ist. Halle, 1755, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bogatzky_gueldenes_1739/191>, abgerufen am 17.07.2024.